Какво е " HARM OTHERS " на Български - превод на Български

• навредят на другите
• увреждат ли другите
• да наранят другите
• да застраши други

Примери за използване на Harm others на Английски и техните преводи на Български

Smoking can harm others.
Тютюнопушенето може да навреди на другите.

When you have love in your life, you cannot kill or harm others.
Когато имате любов в живота си, не може да убивате или да навредите на другите.

There is an old saying, we shouldn't harm others but should protect ourselves.
Има една стара поговорка, ние не трябва да навреди на другите, но трябва да се защитим.

So, does the vapor from the electronic cigarette harm others?
Така че, парите от електронни цигари увреждат ли другите?

Your smoking can harm others.
Тютюнопушенето може да навреди на другите.

This is a very dangerous sport(see the photo of the prospectus from the club), moreover, you can not only suffer yourself, but also harm others.
Това е много опасен спорт(вж. Снимката на проспекта от клуба), освен това можете не само да страдате, но и да навредите на другите.

Restraint of actions, inclinations, and impulses likely to upset or harm others and violate expectations or norms.
Ограничаване на действията, наклонностите и импулсите, които могат да разстроят или навредят на другите и да нарушат социалните очаквания или норми.

If we will share your information in response to a legal process, we will provide you with a notice so that you may challenge it(for example by seeking court intervention), unless we are prohibited by law or believe that doing so may harm others.
Ако искаме да споделим информацията ви в отговор на правен процес, ние ще ви уведомим, за да я оспорите(например, като потърсите намеса на съда), освен ако не ни е забранено от закона или вярваме, че това може да застраши други страни.

Is defined by restraint of actions, inclinations, and impulses likely to upset or harm others and violate social expectations or norms.
Ограничаване на действията, наклонностите и импулсите, които могат да разстроят или навредят на другите и да нарушат социалните очаквания или норми.

If we are going to share your information in response to legal process, we will make reasonable efforts to give you prior notice so you can challenge it(for example by seeking court intervention), unless we're prohibited by law or believe doing so may harm others.
Ако искаме да споделим информацията ви в отговор на правен процес, ние ще ви уведомим, за да я оспорите(например, като потърсите намеса на съда), освен ако не ни е забранено от закона или вярваме, че това може да застраши други страни.

Conformity(restraint of actions, inclinations and impulses likely to upset or harm others, or violate social norms and expectations);
Съответствие: Ограничаване на действията, наклонностите и импулсите, които могат да разстроят или навредят на другите и да нарушат социалните очаквания или норми.

These are just a few of the actions that can harm others.
Това са само част от действията, които могат да наранят другите.

Conformity- restriction of actions, tendencies, and impulses which may offend or harm others and which go against social expectations and norms.
Съответствие: Ограничаване на действията, наклонностите и импулсите, които могат да разстроят или навредят на другите и да нарушат социалните очаквания или норми.

These are all legitimate activities that can harm others.
Това са само част от действията, които могат да наранят другите.

Conformity, which includes valuing restraint of action, inclinations and impulses likely to upset or harm others and violate social expectations or norms;
Съответствие: Ограничаване на действията, наклонностите и импулсите, които могат да разстроят или навредят на другите и да нарушат социалните очаквания или норми.

Thus, resulting in a normal state of a vital system, we harm others.
По този начин, в резултат на нормално състояние на жизненоважна система, ние да навреди на другите.

So, does vapor from an e-cigarette harm others?
Така че, парите от електронни цигари увреждат ли другите?

Judgment, or how to avoid harming others and ourselves.
Преценката, или как да избегнем нараняването на другите и на себе си.

Lack of empathy for others and lack of remorse about harming others.
Липса на съпричастност към другите и липса на разкаяние за нараняване на другите.

They have harmed others and have the basic nature of harming others.
Те са увредили другите и имат основен характер на нараняване на другите.

I forgive myself for having harmed others.
Прощавам си за това, че съм наранил другите.

Of course, without harming others.
Разбира се, без да нараняваш другите.

You want to speak your truth without harming others.
Ж/ Да се стреми да говори истината, без да наранява другите.

Even if it meant harming others.
Дори ако това означава да нараняваш другите.

There is a selection of special chemicals that harm other tissues of the stomach cavity.
Съществува селекция от специални химикали, които увреждат други тъкани на стомашната кухина.

One is not a great one because one defeats or harms other living beings.
Човек не е велик, защото побеждава или наранява други живи същества.

When a person is steadfast in his abstention from harming others, then all living creatures will cease to feel enmity in his presence.”.
Когато човек стане непоколебим във въздържането си от нараняване на другите, всички живи същества престават да чувстват враждебност в негово присъствие….

Also in the course of spiritual remedies to exorcise, the person may feel like harming others.
Също така, в хода на прилагането на духовни средства за прогонване, лицето може да се чувства като да иска да наранява другите.

In Demonchan, you also experience the fulfillment of a desire, but because this involves harming others, you will continue to misqualify energy.
В Демончан също изпитвате изпълнението на страстите, но тъй като това включва причиняване на вреда на другите, вие ще продължавате да изкривявате енергията.

Folk remedies are worthy of attention only for the fact that they never harm other organs of the body, as is the case with chemicals of chemical production.
Народните средства за защита заслужават внимание само поради факта, че те никога не увреждат други органи на тялото, какъвто е случаят с химикалите на химическото производство.