Какво е " HAS A LESS " на Български - превод на Български

• има по-малко
• има по-слабо

Примери за използване на Has a less на Английски и техните преводи на Български

But any expensive drug has a less expensive counterpart.
Но всяко скъпо лекарство има по-малко скъпо.

It has a less saturated aroma and a light shade.
Той има по-малко наситени аромати и лек нюанс.

I tried them all and they are fantastic, the chocolate has a less pronounced flavor than the other.
Аз се опитах всички тях и те са фантастични, шоколадът има по-слабо изразен вкус от другия.

Piperazine- has a less pronounced effect 10-30 rubles.
Пиперазин- има по-слабо изразен ефект от 10-30 рубли.

The red oak tends to feature a stronger graining while the white one has a less strong one.
Червеният дъб има тенденция да има по-силно зърно, докато белият има по-малко силен.

This has a less dramatic effect and consequently better accuracy.
Това има по-малко драматичен ефект и следователно по-голяма точност.

Therefore, if reflux occurs and gastric juice is thrown into the esophagus, then it has a less irritating effect on its mucosa.
Следователно, ако настъпи рефлукс и стомашен сок се изхвърли в хранопровода, тогава той има по-малко дразнещ ефект върху лигавицата му.

Today, everything has a less dramatic tone because we are more mature.
Сега всичко това има по-малко драматична окраска, защото ние сме по-зрели, но все пак това се повтаря.

The Place Bet for numbers 6 or 8 is offering you the house edge of 1.52%, while a Place Bet for numbers 5 or 9 has a less favorable house edge of 4%.
Залогът Place за числата 6 или 8 ви предлага предимство на къщата 1,52%, докато залогът Place за числата 5 или 9 има по-малко благоприятно предимство на къщата от 4%.

Today everything has a less dramatic tone, for we are more mature, but the event is repeating itself.
Сега всичко това има по-малко драматична окраска, защото ние сме по-зрели, но все пак това се повтаря.

Given that there is allowed the thermal treatment(cooking, baking, quenching), then this food has a less irritating effect on the stomach and intestines.
Като се има предвид, че има възможност за термична обработка(готвене, печене, охлаждане), тогава тази храна има по-малко дразнещ ефект върху стомаха и червата.

Local application of heparin has a less pronounced effect and is characterized by a shallow penetration into the tissues.
Местното приложение на хепарин има по-слабо изразен ефект и се характеризира с плитка проникване в тъканта.

It has a less strong"astringent" properties, so if you plan to add it to the pudding, take one and a half or even two times higher than indicated in the recipe.
Тя има по-малко силни"стягащо" свойства, така че ако имате намерение да го добавите в пудинг, да вземе един и половина или дори два пъти по-високи от посочените в рецептата.

Traveling via bus or ship also has a less negative environmental impact than plane travel.
Пътуванията с автобус, влак или ферибот имат по-малко отрицателно въздействие върху природата от тези със самолет.

Unlike Earth, Mars has a less dense atmosphere that allowed the water to evaporate, leaving the planet's surface empty and unable to support life.
За разлика от Земята, Марс има по-малко плътна атмосфера, която позволява на водата да се изпари, оставяйки повърхността на планетата празна и неспособна да поддържа живота.

By side effects, abergin is similar to bromocriptine, but has a less pronounced hypotonic effect. аналогично дозировкам бромокриптина.
По странични ефекти Aberginum е подобен на бромокриптина, но има по-слабо изразен хипотоничен ефект. аналогично дозировкам бромокриптина.

The"short" version, in many cases, has a less active form of one of the enzymes involved in the synthesis of the hormone, so the plants are shorter.
В"кратката" версия в много случаи има по-малко активна форма на един от ензимите, участващи в синтеза на хормона, така че растенията са по-къси.

They should also be proportional, in the sense that that no alternative measures that has a less of an influence on trade should be available to achieve the end(i.e. the least trade restrictiveness test).
Те също трябва да бъдат пропорционални, в смисъл, че никакви алтернативни мерки, които имат по-малко влияние върху търговията, трябва да бъдат валидни, за да се изпълни целта(т.е. най-малко тестване на рестриктивността на търговията).

As an alternative for garages with low service levels, we offer our AC595PRO model, which has a less powerful compressor yet still meets the requirements for a professional A/C service and without any compromise to the high quality one expects from Robinair units.
Като алтернатива за гаражи с ниски нива на натовареност, ние предлагаме модел AC595PRO, който има по-малко мощен компресор, но все пак продължава да отговаря на изискванията за професионална услуга и без никакъв компромис с високото качество очаквно от Robinair продуктите.

These measurements have a less logical progression.
Тези измервания имат по-малко логична прогресия.

The most prosperous countries have a less interesting artistic production.".
Най-процъфтяващите страни имат по-малко интересни произведения".

They have a less sugar-enhancing effect.
Те имат по-малко захар усилващ ефект.

Potential Pinto buyers had a less romantic orientation towards cars and driving.
Че потенциалните купувачи на Pinto имат по-малко романтична ориентация към автомобилите и шофирането.

Unfortunately, many people who undergo this diet keto have a less precise understanding.
Въпреки това, много хора, които се подлагат на тази диета кето имат по-малко точно разбиране.

In the first case, the tool will have a less negative effect on the curls, and in the second it will have a stronger fixation.
В първия случай инструментът ще има по-малко отрицателно въздействие върху къдриците, а във втория ще има по-силна фиксация.

But we have found that gifted children have a less linear, less bureaucratic way of approaching things… simpler, cleaner, purer.
Но открихме, че надарените деца имат по-малко стереотипен, по-малко бюрократичен подход към нещата… По-просто, по-ясно, по-непорочно.

Such fish have a less effective osmoregulation than those who are physiologically adapted to water with a low mineral level.
Такива риби имат по-малко ефективен осморегулацията от тези, които са физиологично адаптирани към вода с ниско минерално ниво.

Most non-special-purpose drugs have a less noticeable therapeutic effect or increased danger when used.
Повечето от средствата за специални цели имат по-малко забележим терапевтичен ефект или повишен риск от употреба.

And humans, having free will, could choose how we responded to smells and presumably had a less strong or less special sense of smell than other animals.”.
А хората, като същества със свободна воля, могат да избират как да реагират на миризмите и вероятно имат по-малко силно или по-слабо разграничаващо отделните аромати обоняние в сравнение с други животни".

If you need to restore microflora, the use of drugs to improve intestinal flora in the form of capsules, which have a less aggressive effect on the organs of the gastrointestinal tract.
Ако искате да възстановите микрофлората, използвайте лекарства за подобряване на чревната микрофлора под формата на капсули, които имат по-малко агресивен ефект върху органите на стомашно-чревния тракт.