Какво е " HAS A MULTIPLIER " на Български - превод на Български

Примери за използване на Has a multiplier на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This private investment has a multiplier effect.
Тези инвестиции имат умножаващ ефект.
Has a multiplier effect which increases the discrimination experienced by women and girls with disabilities(19).
Има мултиплициращ ефект, който увеличава дискриминацията, на която са подложени жените и момичетата с увреждания(19).
When a small business grows like eBay did, it has a multiplier effect.
Когато един малък бизнес се разрасне, както стана с eBay, това има мултиплициращ ефект.
Empowering women and girls has a multiplier effect and helps drive up economic growth and development across the board.
Веднъж и отново е доказано, че овластяването на жените и момичетата има мултиплициращ ефект и спомага за развитието на икономическия растеж и развитие.
The real estate industry is a big employer and has a multiplier effect on the economy.
Автомобилната индустрия е основен работодател за Европейския съюз и има важен мултиплициращ ефект за икономиката.
Empowering women and girls has a multiplier effect and that contributes to promoting economic growth and development around the world.
Веднъж и отново е доказано, че овластяването на жените и момичетата има мултиплициращ ефект и спомага за развитието на икономическия растеж и развитие.
When the feature starts,Mintberry Crunch's health meter contains 6 health points and he has a multiplier of x1.
Когато функцията се стартира,в линията за измерване на здравето на Mintberry Crunch има 6 точки здраве и той има множител x1.
It has been proven that empowering women and girls has a multiplier effect, and helps drive economic growth and development.
Веднъж и отново е доказано, че овластяването на жените и момичетата има мултиплициращ ефект и спомага за развитието на икономическия растеж и развитие.
It has a multiplier effect in achieving poverty eradication and is key to unlock the development of democratic societies based on human rights, social justice and sustainability.
То има мултиплициращ ефект по отношение на изкореняването на бедността и е средство за отключване на развитието на демократичните общества, базирано на правата на човека, социалната справедливост и устойчивостта.
It has been proven that empowering women and girls has a multiplier effect on economic growth.
Веднъж и отново е доказано, че овластяването на жените и момичетата има мултиплициращ ефект и спомага за развитието на икономическия растеж и развитие.
It has been proven that empowering women has a multiplier effect, and helps drive up economic growth and development across the board.
Веднъж и отново е доказано, че овластяването на жените и момичетата има мултиплициращ ефект и спомага за развитието на икономическия растеж и развитие.
When consumers pay a premium for quality and good stewardship, farmers can be paid a fair price for their work,which in turn has a multiplier effect on rural communities.
Когато потребителите плащат повече, за да получат по-високо качество, фермерите могат да получават справедлива цена за своята работа,което от своя страна има мултиплициращ ефект върху селските общности.
It has been proven that empowering women and girls has a multiplier effect, and helps increase economic growth and development across the board.
Веднъж и отново е доказано, че овластяването на жените и момичетата има мултиплициращ ефект и спомага за развитието на икономическия растеж и развитие.
When the consumers start paying a premium for quality-produced food, the farmers can receive a fair price for their hard work,which in turn has a multiplier effect in the rural areas.
Когато потребителите плащат повече, за да получат по-високо качество, фермерите могат да получават справедлива цена за своята работа,което от своя страна има мултиплициращ ефект върху селските общности.
DG Research and Innovation further estimates that the RSFF has a multiplier effect of 28 on total RDI investment(each euro from the EU budget contributed to total financing of 28 euro of RDI investment).
Според допълнителните оценки на ГД„Изследвания и иновации“ МФПР има мултиплициращ ефект в размер на 28 пъти върху общите инвестиции в НИРИ(всяко евро от бюджета на ЕС е допринесло за общо финансиране в размер на 28 евро от инвестициите в НИРИ).
Registering growth in recent years,the automotive sector has a multiplier effect because it is linked to many sectors, including metallurgy, machine building, electronics and electrical engineering as well as the ICT sector.
Отчитайки възход през последните години,автомобилният сектор създава мултиплициращ ефект, тъй като е свързан с много сектори, сред които металургията, машиностроенето, електроникато и електротехникато, както и ICT сектора.
Our research shows that changes in spending are more effective and have a multiplier effect when countries act together.
Нашите изследвания показват, че увеличаването на разходите е по-резултатно и има мултиплициращ ефект тогава, когато страните действат заедно.
Such an approach would not only have a multiplier effect for the stimulation of the economy, but would also foster more rapid dissemination of an understanding of energy saving in the Member States.
Един такъв подход не само ще има мултиплициращ ефект за стимулиране на икономиката, но също ще насърчи по-бързото разпространение на компетентността относно спестяванията на енергия в държавите-членки.
Especially in a period of economic crisis, it is fundamental to invest in crucial sectors that have a multiplier effect, spend the available resources more efficiently and ensure better targeting so as to prioritize the most excluded and marginalized,” the independent expert stressed.
Особено в периорд на икономическа криза е от основно значение да се инвестира в ключови сектори, които имат мултиплициращ ефект, изразходват по-ефективно наличните ресурси и да се осигури по-добро насочване на средства, така че да се даде приоритет на изолираните зони”, подчерта независимият експерт.
This major public and private sector investment will have a multiplier effect across the economy and it is likely to create up to 2.3 million jobs directly and indirectly in Europe when 5G will be fully deployed.
Че инвестициите от публичния и частния сектор имат мултиплициращ ефект за цялата икономика и че това вероятно ще доведе до създаването на до 2, 3 милиона работни места пряко и непряко в 28-те държави членки, когато 5G бъде разгърнат изцяло;
Social can have a multiplier effect on marketing.
Социалните медии може да имат мултиплициращ ефект върху маркетинга.
All winnings earned during this bonus have a multiplier x3.
По време на този бонус всичките печалби са с множител х3.
By bringing together EU andprivate funding, they shall have a multiplier effect, i.e.
Чрез обединяване на финансирането на ЕС ис частно финансиране средствата ще имат мултиплициращ ефект, т.е.
Small businesses have historically created 70% of new jobs-- jobs that are self-sustaining and have a multiplier effect.
Като има предвид, че малките предприятия са създали в исторически план над 50% от новите работни места в Европа, места, които осигуряват самоиздръжка и имат мултипликационен ефект;
In parallel, we need to invest in fields that generate development, that have a multiplier role for the economy.
Успоредно с това трябва да инвестираме в области, които създават развитие, които имат мултиплицираща роля за икономиката.
To help to open up new markets in non-member countries;- to have a multiplier effect on national and private initiatives.
Помага за отварянето на нови пазари в трети страни;- оказва мултиплициращ ефект върху националните или частни инициативи.
If China were to put its money directly into the fund as a guarantee, that would have a multiplier effect by attracting more investment.
Ако Китай действително директно излее парите във фонда под формата на гаранции, това ще мултиплицира ефекта и ще доведе до привличането на още инвестиции.
Aid alone won't be sufficient for supporting countries' capacity to achieve poverty reduction, andgrowth can have a multiplier effect through employment creation and social protection.
Помощта сама по себе си не е достатъчна за оказване на подкрепа за капацитета на страните да постигнат успех в борбата с бедността, арастежът може да има мултиплициращ ефект чрез създаване на заетост и социална защита.
The study produced by this project:'Something is better than nothing: enhancing the protection of Indian migrant workers through bilateral agreements andMemorandum of Understanding(MoUs)', had a multiplier effect.
Изготвеното по този проект проучване(„Something is better than nothing: enhancing the protection of Indian migrant workers through bilateral agreements and Memorandum of Understanding(MoUs)“,[„Нещо е по-добре от нищо: засилване на защитата на индийските работници мигранти чрез двустранни споразумения иМеморандум за разбирателство“]) имаше мултиплициращ ефект.
This would have a multiplier effect on investments, as it would attract capital from outside and would produce a positive effect on sovereign debt on the Euro, which would be strengthened.
Това би създало мултиплициращ ефект върху инвестициите, защото би привлякло външни капитали и би оказало положително влияние върху държавния дълг и еврото, като ги укрепи.
Резултати: 222, Време: 0.0381

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български