Какво е " HAS A SIGNIFICANT IMPACT " на Български - превод на Български

• има значително влияние върху
• оказва значително влияние
• има значително въздействие
• оказва значително въздействие върху
• влияе значително
• има значителен ефект върху

Примери за използване на Has a significant impact на Английски и техните преводи на Български

Has a significant impact on the market.
Оказва значително влияние на пазара.

Neutering or spaying has a significant impact on your cat's weight;
Кастрирането оказва значително влияние върху теглото на вашата котка;

Missing teeth are due to several reasons, the quality of life of the individual has a significant impact.
Загубата на зъби поради различни причини има значителен ефект върху качеството на живот на всеки човек.

Massage has a significant impact on the joints.
Масажът има значително въздействие върху ставите.

The timing, duration and lift of these events has a significant impact on engine performance.
Времето, продължителността и повдигането на тези клапани, има значително влияние върху работата на двигателя.

Moderate- has a significant impact on your daily life.
Умерена- оказва значително влияние върху ежедневието.

The lift, time and period of these valve events has a significant impact on engine performance.
Времето, продължителността и повдигането на тези клапани, има значително влияние върху работата на двигателя.

Temperature has a significant impact on tire pressurisation.
Температурата има значително влияние върху налягането в гумите.

Nearly 30 percent of the global population is overweight or obese, and this has a significant impact on cancer rates.
Близо 30% от населението в света е с наднормено тегло или затлъстяване, а това оказва значително въздействие върху процента на ракови заболявания.

The pain has a significant impact and impedes normal activity.
Болката има значително въздействие, пречи на нормалната дейност.

Nearly 30 percent of the global population is overweight or obese and this has a significant impact on cancer rates, experts say.
Близо 30% от населението в света е с наднормено тегло или затлъстяване, а това оказва значително въздействие върху процента на ракови заболявания, твърдят експерти.

Educational level has a significant impact on living standards.
Образователното равнище влияе значително върху жизнения стандарт.

This is important, as the configuration of sonication parameters and hydraulic design has a significant impact on the disintegration effect.
Това е важно, тъй като конфигурацията на параметрите за обработка с ултразвук и хидравлично оразмеряване има значително влияние върху ефекта на дезинтеграция.

It is this indicator has a significant impact on the choice of the model.
Именно този показател има значително влияние върху избора на модела.

In addition to the effects of direct consumption, conventional'chemical based' farming has a significant impact on soil and water quality.
В допълнение към въздействието от пряката консумация, конвенционалното,” базирано на употребата на химикали” земеделие има значително влияние върху качеството на почвата и водата.

Each of them has a significant impact on the quality of the insulation.
Всеки от тях има значително въздействие върху качеството на изолацията.

It is reported that when the oil content of 0.01%, the breakdown voltage is about 15KV, when the water content increased to 0.03%, the breakdown voltage dropped to about 6KV, while the water on the dielectric loss factor also has a significant impact.
Съобщава се, че когато съдържанието на маслото е 0,01%, напрежението на разрушаване е около 15KV, когато водното съдържание се повиши до 0,03%, напрежението на разпад намалява до около 6KV, докато водата върху диелектричния фактор на загуба също има значително въздействие.

It is published monthly and has a significant impact on the market.
Публикува се едновременно с БВП и оказва значително влияние на пазара.

Alavesa has a significant impact on the Atlantic climate, and the soils are limestone clay, located on terraces and small plots.
В Риоха Алавеса има значително влияние на атлантическия климат, а почвите са варовикова глина, разположени на тераси и малки парцели.

Melding canastas properly has a significant impact on the final score.
Правилното обявяване на канасти се счита, че има значително влияние върху крайния точков резултат.

This factor has a significant impact not only on the location of furniture or decorating items, but also on the choice of the main color palette, and the required number of lighting devices.
Този фактор оказва значително влияние не само върху местоположението на мебелите или декориращите елементи, но и върху избора на основната цветова палитра и необходимия брой осветителни устройства.

High quality, non-copied content on the brand's blog has a significant impact on SEO and search engine ranking for this basic reason.
Висококачественото, несъвместимо съдържание в блога на дадена марка има значително влияние върху класирането на SEO и търсачките поради няколко причини.

Unemployment has a significant impact on the social life of each one of us.
Безработицата оказва значително влияние върху социалния живот на всеки от нас.

Laropiprant: Consistent with the characteristics of a medicinal product that is primarily cleared by metabolism, moderate hepatic disease has a significant impact on laropiprant pharmacokinetics, with an increase in AUC and Cmax of approximately 2.8- and 2.2-fold respectively.
В съответствие с характеристиките на лекарствен продукт с първичен клирънс чрез метаболизъм, умереното чернодробно заболяване има значителен ефект върху фармакокинетиката на ларопипрант, с повишение на AUC и Cmax приблизително съответно 2, 8.

Becoming a father has a significant impact on men's lives, from experiencing an overwhelming new type of love, to becoming more responsible and getting fewer hours of sleep.
Да станеш баща оказва значително влияние върху живота на мъжете, от преживяването на непосилен нов тип любов до по-малко часове сън.

High-quality, unduplicated content on a website has a significant impact on SEO and search engine ranking for a couple of reasons.
Висококачественото, несъвместимо съдържание в блога на дадена марка има значително влияние върху класирането на SEO и търсачките поради няколко причини.

Motor insurance also has a significant impact on the free movement of persons, goods and vehicles, and hence on the internal market and the Schengen area.
Автомобилното застраховане оказва значително влияние също и върху свободното движение на хора, стоки и превозни средства, а оттам и върху вътрешния пазар и Шенгенското пространство.

Of the owners or managers of the sector believe that food waste has a significant impact on the profitability of their businesses, and many of them are already taking measures to reduce it.
От собствениците или управителите в ресторантьорския сектор смятат, че пилеенето на храна има значително въздействие за рентабилността на бизнеса и много от тях вече вземат мерки за намаляването му.

In cases where recreational fishing has a significant impact in a particular region, the Commission is empowered to adopt delegated acts pursuant to Article 15 and in accordance with Article 29 in order to amend this Regulation by providing that the relevant provisions of Article 13 or parts A or C of Annexes V to X▌ also apply to recreational fishing.
В случаите, когато любителският риболов оказва значително въздействие в даден регион, на Комисията се предоставя правомощието да приеме делегирани актове съгласно член 15 и в съответствие с член 29 с цел да измени настоящия регламент, като предвиди, че съответните разпоредби на член 13 или част А или В от приложения V- Х се прилагат ▌и по отношение на любителския риболов.

Your choice of fish has a significant impact on sustainable development around the globe.
Вашият избор на риба оказва значително влияние върху устойчивото развитие по света.