Какво е " HAS ALREADY WARNED " на Български - превод на Български

• вече предупреди

Примери за използване на Has already warned на Английски и техните преводи на Български

Johnson has already warned the Toritans that if they vote against Parliament, he will stand against them.
Johnson вече предупреди Торитата, че ако гласуват срещу парламента, той ще застане срещу тях.

The Bank of England governor, Mark Carney, has already warned that markets face a“huge hit” from the transition.
Гуверньорът на Bank of England Марк Карни вече предупреди, че пазарите ще се изправят пред"огромен удар" заради промяната.

The EU has already warned the Catalans that if they vote to secede from Spain, they would be left out of the EU.
ЕС вече предупреди каталунците, че ако гласуват да се отделят от Испания, те ще останат извън ЕС.

The influential Federation of German Industries(BDI) has already warned that the new emission targets could“unsettle” businesses and consumers.
Влиятелната Федерация на германските индустрии вече предупреди, че новите цели за емисиите могат да"обезпокоят" бизнеса и потребителите.

Russia has already warned that if it were attacked by a superior force(NATO) it would use tactical nuclear weapons as a first resort to defend itself.
Русия вече предупреди, че ако бъде атакувана от превъзхождаща я сила(например от НАТО) ще използва тактическо ядрено оръжие, като първа мярка за да се защити.

Germany's influential Federation of German Industries(BDI) has already warned that the newly declared emission targets could“unsettle” businesses and consumers.
Влиятелната Федерация на германските индустрии вече предупреди, че новите цели за емисиите могат да"обезпокоят" бизнеса и потребителите.

Ankara has already warned that it will refuse to work with the Cypriot EU Presidency unless a solution is found to the stalemate in which Turkey, Cyprus and the EU are in terms of the application of the Additional Protocol from Ankara for the customs union.
Анкара вече предупреди, че ще откаже да работи с кипърското председателство на ЕС, ако не бъде намерено решение на патовата ситуация, в която се намират Турция, Кипър и ЕС по отношение на прилагането на допълнителния протокол от Анкара за митническия съюз.

Serbia, which opposes independence for Kosovo and argues instead for"substantial autonomy", has already warned it will oppose any proposal that does not guarantee the inviolability of its borders.
Сърбия, която се противопоставя на независимостта за Косово и се бори за"значителна автономия", вече предупреди, че ще се противопостави на всяко предложение, което не гарантира неприкосновеността на нейните граници.

The IMF has already warned that Ukraine is in recession and may need an extension of the $17 billion loan.
МВФ вече предупреди, че Украйна е в рецесия и може да се нуждае от увеличение на заема от 17 млрд. долара.

Outgoing ECB president Mario Draghi has already warned that monetary policy may not be enough to boost the eurozone economy.
Напускащият президент на ЕЦБ Марио Драги вече предупреди, че паричната политика може да не е достатъчна за стимулиране на икономиката в еврозоната.

Facebook has already warned investors that regulatory scrutiny may delay or completely stop the launch of the Libra.
Facebook вече предупреди, че регулаторният контрол може да забави или дори да възпрепятства пускането на Libra.

The European Commission has already warned Prague that its production of imitation Greek yoghurt is creating unfair competition.
Европейската комисия вече предупреди Прага, че производството на имитация на гръцко кисело мляко създава нелоялна конкуренция.

However, the European Commission(EC) has already warned Sarkozy against using this proposal as a means to block Turkey's negotiations.
Европейската комисия(ЕК) обаче вече предупреди Саркози да не използва това предложение като средство за блокиране на преговорите с Турция.

Earlier, Washington has already warned Ankara that in the event of the acquisition of these weapons systems, the United States may refuse Turkey to sell F-35 fighter-bombers.
По-рано Вашингтон вече предупреди Анкара, че в случай на придобиване на тези оръжейни системи Съединените щати могат да откажат да продадат Турция на F-35.

The Finance Ministry in Moscow has already warned about a higher deficit if spending cuts and other austerity measures aren't implemented in the face of cheaper crude.
Министерството на финансите в Москва вече предупреди за по-висок дефицит, ако съкращаването на разходите и други мерки за икономии не се изпълнят поради по-евтиния петрол.

The Finance Ministry in Moscow has already warned about a higher deficit if spending cuts and other austerity measures aren't implemented in the face of cheaper crude.
Министерството на финансите в Москва вече предупреди за голям дефицит, ако намаленията на разходите и други мерки за строги икономии няма да бъдат осъществени пред евтиния петрол.

President Vladimir Putin has already warned Russians that they face austerity, because the government will no longer be able to afford the transfer benefits that it provided in recent years.
Президентът Владимир Путин вече предупреди руснаците, че ще се наложат мерки за икономии, понеже правителството няма да е способно да осигури нужните бюджетни средства, отпускало в последните години.

The International Monetary Fund has already warned that Romania risks surpassing the three percent public deficit ceiling imposed by the EU, urging Bucharest to give up on a PSD promise of doubling pensions by 2022.
Международният валутен фонд вече предупреди, че Румъния рискува да надмине тавана от три процента на публичния дефицит, наложен от ЕС, призовавайки Букурещ да се откаже от обещанието на СДП за удвояване на пенсиите до 2022 г.

And the German Financial Supervision Authority has already warned its citizens about the risks of using cryptocurrency, stressing that local preventive measures are not enough.
Британските власти са съгласни, че криптовалутите могат да бъдат използвани от киберпрестъпниците, а управлението за финансов надзор на Германия вече предупреди своите граждани за рисковете от използването на криптовалути, подчертавайки, че локалните превантивни мерки са недостатъчни.

French president Emmanuel Macron has already warned Russian president Vladimir Putin that there will be military retaliation from NATO against the Syrian government the next time it is believed that Assad has used chemical weapons.
Френският президент Еманюел Макрон вече предупреди руския президент Владимир Путин по време на посещението му във Версай, че НАТО ще нанесе военен удар върху сирийското правителство, ако сметне, че Асад е използвал химически оръжия.

An audit had already warned of abuses.
Опозицията вече предупреди за злоупотреби.

The rating agency Moody's had already warned Comcast of a possible credit rating down.
Затова рейтинговата агенция„Мудис“ вече предупреди за възможно намаляване на кредитния й рейтинг.

Walmart and Target have already warned customers that price increases will be coming.
Търговци като Walmart и Target вече предупредиха, че митата ще доведат до по-високи цени.

Officials have already warned about possible problems with public transportation, electricity supplies and central heating.
Властите вече предупредиха за възможни проблеми с обществения транспорт, електроснабдяването и парното.

They are not a reason to go to the hospital, but the woman had already warned that the time to prepare for childbirth.
Те не са причина да отиде в болницата, но жената вече предупреди, че времето за подготовка за раждането.

The rating agencies have already warned that any decision on Greece, that holds an element of coercion to the private sector would be defined as a default.
Рейтинговите агенции вече предупредиха, че всяко решение за Гърция, което има елемент на принуда спрямо частния сектор, ще бъде определено като фалит.

Many analysts have already warned that this would be much more painful for the Greeks than the Troika's measures.
Мнозина анализатори вече предупредиха, че това би било много по-болезнено за гърците, отколкото мерките на Тройката.

Big Box Dealers Walmart and Target have already warned that rates may lead to higher prices.
Търговци като Walmart и Target вече предупредиха, че митата ще доведат до по-високи цени.

Including Walmart and Macy's have already warned that tariffs will force them to raise prices.
Търговци като Walmart и Target вече предупредиха, че митата ще доведат до по-високи цени.

Big box retailers Walmart and Target have already warned that the tariffs could lead to higher prices.
Търговци като Walmart и Target вече предупредиха, че митата ще доведат до по-високи цени.