Какво е " HAS BEEN FINISHED " на Български - превод на Български

• е завършен
• приключване
• да бъде завършен
• е приключила

Примери за използване на Has been finished на Английски и техните преводи на Български

Only one of them has been finished.
Само един от тях е завършен.

It has been finished for six months.
От шест месеца е завършена.

You will notice not everything has been finished.
Ще откриете, че не всичко е свършило.

The act has been finished- perfectly so.
Завършено е великото дело- и съвършено.

The project was conceived in 2013 and has been finished for 15 months.
Проектът е замислен още през 2013 г. и е реализиран за 15 месеца.

The protest has been finished earlier than planned.
Така протестът беше прекратен по-рано от предвиденото.

You might even have the chance to see some of the work which has been finished.
Можете дори да поискате да видите част от работата, която са свършили.

But now everything has been finished nothing has left.
Но сега всичко свърши. Нищо не остана.

Recently fellow Mortal Kombat website MKOnline also revealed that production of the series has been finished.
Наскоро Mortal Kombat фенсайта MKOnline разкри, че работата по новия сериал е приключила.

This property has been finished to European standards.
Имотът е завършен по всички европейски изисквания.

The construction of the complex began in 2008 but only the rough construction has been finished so far.
Изграждането на комплекса е започнало през 2008 г., но до този момент е завършен само на груб строеж.

The Crimean Bridge has been finished six months early.
Кримският мост е завършен половин година по-рано….

When repairing an apartment or office, all major work is often done after the ceiling has been finished.
При ремонт на апартамент или офис, всички основни работи често се извършват след приключване на тавана.

The reception area has been finished and is looking well.
Зоната на рецепцията е завършена и изглежда много добре.

It is also to be noted that the date will be changed once the process has been finished.
Това е също така да се отбележи, че датата ще бъде променен, след като процесът е завършен.

The project has been finished and commissioned in July 2006.
Обектът е завършен и въведен в експлоатация през месец юли 2006 г.

The driveway for access to the centre of the complex area has been finished with nice large paving stones.
Алеята за достъп до центъра на комплекса е завършена с хубави големи каменни плочи.

When it has been finished I have sent it to publishers for consideration.
Когато го завършва, го изпраща на различни издатели за предложения.

The creation of the informal network has been finished in 2007 on the First forum.
Създаването на неформалната мрежа е извършено през 2007 на първия форум.

The massif has been finished for 3.5 years and the investment amounts over to 1.5 mil EURO.
Масивът е завършен за 3.5 г. Инвестицията е в размер над 3 млн. лв.

He has been blissfully ignorant of the occurrences on the way, but the journey has been finished.
През цялото време той е бил блажено невеж относно случилото се по пътя, но независимо от това пътешествието е завършило.

And yet his work has been finished since creation of the world.
Ако и да са били свършени делата Му още при създаването на света.

A consistent weight loss rate and a weight which is easier to maintain after the prescription has been finished.
Постоянна скорост на загуба на тегло и тегло, което е по-лесно да се запази след рецептата действително е била завършена.

Before production has been finished, we will contact you for shipment details, and the balance payment.
Преди да завърши производството, ще се свържем с вас за подробности за пратката и за салдото.

The builder must be paid first, and in full, before the process has been finished(or, in some cases, before it has started).
Строителят трябва да бъде платен първо и изцяло, преди процесът да бъде завършен(или, в някои случаи, преди да е започнал).

When this has been finished, methods to measure and valuate the immaterial values have to be found.
Когато това приключи, методи за измерване и оценява на нематериални ценности трябва да бъдат намерени.

The builder has to be paid first, and in full, prior to the process has been finished(or, sometimes, before it has started).
Строителят трябва да бъде платен първо и изцяло, преди процесът да бъде завършен(или, в някои случаи, преди да е започнал).

After the preparatory work has been finished, the co-ordination body will decide on the date of the campaign.
След приключване на подготвителната работа координационният орган ще вземе решение за датата на провеждане на кампанията.

What must be avoided at all costs is finishing the changing rooms only after the last barn has been finished.
Което трябва да се избягва на всяка цена, е помещенията за преобличане да са готови едва след като бъде завършено и последното помещение за отглеждане на свинете.

If the service contract- for example, repainting a room- has been fully executed before the end of the 14-day withdrawal period, you can no longer withdraw as the work has been finished.
Ако договорът за услуги- например пребоядисване на стая- е изцяло изпълнен преди края на 14-дневния срок за отказ, повече не можете да се откажете, тъй като работата е приключила.