Примери за използване на Has been planning на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Edwards has been planning this for years.
Едуардс е планирал това с години.How long do you think your mother has been planning this?
Chris has been planning this event for months.
Крис планира това събитие от месеци.How long do you think your mother has been planning this?
Откога, според теб, майка ти планира това?Diana has been planning revenge for long time.
Николета дълго планира отмъщението си.Judging from the depth of her preparation, it seems obvious to me that H.G. Wells has been planning this for a long-- and I mean a long--time.
Съдейки по подготовката й, очевидно I mean, Pegeen has been planning our lives together.
Пегийн е планирала съвместния ни живот.Seth has been planning his exodus from this place since he was 6.
Whoever's behind this has been planning this for weeks.
Който и да стои зад това го е планирал седмици наред.Lemon has been planning her future with George Tucker for years.
Лемън планираше бъдещето си с Джордж Тъкър в продължение на години.It seems as though Anton has been planning this for a long time.
Изглежда сякаш Антон е планирал това отдавна.The artist has been planning the 492-foot-tall structure, comprising 410,000 multi-coloured aluminium barrels, for 40 years.
Художникът планира 40-футовата структура, състояща се от 410 000 многоцветни алуминиеви кубове, в продължение на 40 години.A senior White House official says that Mr Obama has been planning this shuffle for months and is delighted with the result.
Високопоставен служител в Белия дом твърди, че Обама планира тези персонални промени от месеци и е доволен от резултата.Uber has been planning its own IPO, but CEO Dara Khosrowshani has said this will likely not take place until 2019.
Uber планира собствено IPO, но главният изпълнителен директор Дара Косровшахи е споделял, че то вероятно няма да се осъществи преди 2019 г.Looks like Frank has been planning for this day.
Излгежда, че Франк го е планирал за този ден.She has been planning to restore the panda house since she took office, eu, featured, fridge stickers and key chains are very popular.
Тя планира да възстанови къщата на пандата, откакто влезе в длъжност, eu, черта, стикери за хладилник и ключодържатели са много популярни.The Altar Rosary Society has been planning this senior excursion for ages.
Обществото на Алтар Розари планира тази екскурзия с години.NASA has been planning to create a new space station in lunar orbit called the Gateway, an outpost for astronauts to travel to and from the surface of the Moon.
НАСА планира да създаде нова космическа станция в лунната орбита, наречена„Портал“- аванпост за астронавтите, които да пътуват до и от повърхността на Луната.It appears that Mr. Saipov has been planning this for a number of weeks.
Изглежда, че г-н Саипов е планирал това в продължение на седмици.Sever has been planning on selling the Eruptor as a weapon to the highest bidder, either a rogue nation that's looking to become a superpower or a terrorist group with deep pockets.
Севър е планирал да продаде еруптора като оръжие на най-добре плащащия, или на някоя бунтовническа страна, която иска да стане свръхсила, или на някоя терористична група с дълбоки джобове.German new-space firm PTScientists has been planning a mission to the Moon for many years now.
Германската компания PTScientists от години планира мисия до Луната.Part of that has been planning every aspect of his will and inheritance, and Kochie says it's particularly important to him because he's watched people close to him suffer after discovering a surprise in a loved one's will.
Част от това планира всеки аспект от волята и наследството му, а Кочи казва, че това е особено важно за него, защото той е наблюдавал хората, които са близо до него, страдайки, след като са открили изненада в желанието на близък човек.An enterprise which for almost half a century has been planning, producing and updating prime quality espresso coffee machines.
Предприятие, което в продължение на почти половин век планира, произвежда и актуализира легендарните еспресо кафе машини.Gus, he has been planning this thing for almost a year.
Гас, той го е планирал повече от година.For the past decade, the world's richest oil company,Saudi Aramco, has been planning a vast cultural center in Dhahran, Saudi Arabia.
През последното десетилетие най-богатата петролна компания в света,Saudi Aramco, планира огромен културен център в Дхаран, Саудитска Арабия.That woman has been planning what to wear since high school.
Тази жена е планирала какво да облече още от гимназията.In order to realise the aforementioned commitments- even beyond formal compliance with the legislation- the Company voluntarily and responsibly has been planning and implementing the relative programs, while, at the same time, setting strategic priorities, which focus on the following areas of Corporate Social Responsibility of Dia.Vi.Pe. Thi.V. S.A..
За да се реализира гореспоменатите ангажименти София Мед доброволно и отговорно е планирала внедряването на съответните програми, като в същото време, The company has been planning to reduce its debt by $700 million through the Chapter 11 process and contribute $145 million to its subsidiaries.
Компанията планира да намали дълга си с 700 млн. долара чрез процедурата от глава 11 по щатските закони за банкрута и да предостави 145 млн. долара на своите дъщерни дружества.Catherine Heald of Remote Lands has been planning quick-stop trips to Everest for her guests since December.
The Cabal has been planning this invasion,-"Project Bluebeam"- for years.
Кликата е планирала тази инвазия наречена"Проекта Bluebeam(синия лъч)" в продължение на години.
