Какво е " HAS BEEN RECENTLY " на Български - превод на Български

• е наскоро
• наскоро беше
• отскоро е
• напоследък е
• наскоро бяха

Примери за използване на Has been recently на Английски и техните преводи на Български

The house has been recently built.
Къщата е наскоро построена.

We are happy to inform you that our online game collection has been recently updated!
С удоволствие ви информираме, че нашата онлайн колекция с игри наскоро бе обновена!

Inside has been recently renovated.
Вътре наскоро е направен ремонт.

Saints Peter and Paul Church has been recently restored.
Петър и Павел“ е наскоро възстановен.

The property has been recently renovated to a high western standard.
Имотът наскоро е реновиран във висок западен стандарт.

Adopted in 2014, the EUMSS Action Plan has been recently revised(26 June 2018).
Приет през 2014 г., планът за действие към стратегията наскоро беше преразгледан(26 юни 2018 г.).

This home has been recently renovated and is ready for a new family.
Жилището е наскоро ремонтирано и готово за ново семейство.

The roof of the house has been recently repaired.
Покривът на къщата е наскоро ремонтиран.

MEGA has been recently certified with the logo«ΕΛΛΑ- ΔΙΚΑ ΜΑΣ»by EUROCERT S.A.
МЕГА Disposables наскоро беше сертифицирана с лого«ΕΛΛΑ-ΔΙΚΑ ΜΑΣ» от EUROCERT S.A.

The hotel has 71 rooms and has been recently refurbished….
Той има 71 стаи и наскоро е реновирана.

This product has been recently reformulated to include black pepper and ginger.
Този продукт е наскоро преформулиран да включва черен пипер и джинджифил.

It is basically Amazon's book reading application, which has been recently updated.
Това е водещата книгата на арбитражните правила на UNCITRAL, който наскоро бе актуализиран.

The program has been recently reorganized.
Програмата наскоро бе възобновена.

This is the leading book on the UNCITRAL Arbitration Rules, which has been recently updated.
Това е водещата книгата на арбитражните правила на UNCITRAL, който наскоро бе актуализиран.

The house has been recently painted outside.
Къщата наскоро е боядисана отвън.

They also went to a school in the northeastern part of the country, where an armistice between the Government and the Tamil Tigers has been recently made.
Посетиха и училище в североизточната част на страната, където отскоро е обявено примирие между правителството и тамилските тигри.

The property has been recently refurbished to….
Имотът e наскоро реновиран до….

Bolivian President Evo Morales's speeches are full of references to the communal, as are Nina Pacari's, former chancellor of Ecuador, who has been recently appointed secretary of foreign affairs.
Речите на президента на Боливия Ево Моралес често се позовават на комуналното, както и тези на Нина Пакари, бивш канлцер на Еквадор, която отскоро е секретар на външните работи на страната.

The property has been recently renovated with a….
Имотът e наскоро реновиран до….

Because it can take some time to develop warts after exposure to the virus, if you noticed a lump which looks like a Anogenital wart, it does not necessarily mean that either partner has been recently unfaithful.
Тъй като може да отнеме известно време, докато се развият брадавици, след като са заразени с HPV, ако току-що са се появили забележими аногенитални брадавици, това не означава непременно, че и двамата партньори наскоро са изневери.

(If your dishwasher has been recently installed or moved).
(Дали съдомиялнaта е наскоро монтирана или премествана).

It has been recently renovated so now it's in the perfect balance between modern amenities and traditional architecture.
Тя е наскоро реновирана, така че сега тя е в перфектен баланс между съвременни удобства и традиционна архитектура.

(If your dishwasher has been recently installed or moved).
(Ако съдомиялната ви е наскоро инсталирана или преместена).

Because it can take some time to develop warts after being infected with HPV, if you have just developed noticeable anogenital warts, it does not necessarily mean that either partner has been recently unfaithful.
Тъй като може да отнеме известно време, докато се развият брадавици, след като са заразени с HPV, ако току-що са се появили забележими аногенитални брадавици, това не означава непременно, че и двамата партньори наскоро са изневери.

A rather similar system has been recently discovered in our own Galaxy.
Един такъв обект наскоро бе открит в нашата галактика.

The theatre has been recently restored and there are regular musical performances at night.
Театърът е наскоро възстановен и има редовни музикални изпълнения през нощта.

An investment portfolio of traders has been recently complemented with bitcoin.
Инвестиционният портфейл от търговци напоследък е допълнен с Биткойн.

This software has been recently published because the game Disney Magic Kingdoms became very popular.
Този софтуер е наскоро публикувани, защото играта Disney Magic Kingdoms стана много популярен.

Achillea's use in traditional medicine has been recently boosted by medical research.
Използването на равнец в традиционната медицина наскоро беше подкрепено от медицинските изследвания.

The building has been recently renovated and there are three stylish and well-equipped guest apartments.
Сградата е наскоро реновирана и разполага с три стилни и добре оборудвани апартаменти за гости.