Какво е " HAS BEEN VERY CLEAR " на Български - превод на Български

• беше много ясен
• беше пределно ясен
• е много ясен
• беше много ясна
• беше много ясно

Примери за използване на Has been very clear на Английски и техните преводи на Български

The Mayor has been very clear.
Че кмета беше достатъчно ясен.

Sergeant Tong Daqing. Your testimony has been very clear.
Сержант Тонг Дацинг, показанията бяха изчерпателни.

Alex has been very clear about it.
Алекс ми го беше обяснил съвсем ясно.

President Trump has been very clear.
Президентът Тръмп беше много ясен.

This has been very clear over the weekend.
Това стана ясно през уикенда.

The State Department has been very clear.
Държавният департамент беше много ясно.

Fitz has been very clear about his father.
Фиц беше пределно ясен за баща си.

The finance minister has been very clear.
Финансовият ни министър беше категоричен.

My client has been very clear with his instructions.
Клиентът ми даде много ясни указания.

The Minister of Health has been very clear.
Новият министър на здравеопазването вече е ясен.

The warden has been very clear about spending this quarter.
Началникът беше много ясен за парите.

The trend over the last 15 years, however, has been very clear.
Тенденцията през последните близо 10 години обаче е категорична.

The Mayor has been very clear on this.
Кмета ви го е обяснил много ясно.

China's position on WTO reform has been very clear.
Позицията на Китай по отношение реформите в Световната търговска организация е много ясна.

My message has been very clear from day one.
Моята позиция беше много ясна още от първия ден.

Another issue that we absolutely must address is how we are to finance the EU budget, and in this regard, our group has been very clear.
Друг въпрос, който непременно трябва да поставим, е как ще финансираме бюджета на ЕС и в това отношение нашата група беше много ясна.

Donald Trump has been very clear.
Доналд Тръмп бе пределно ясен.

NASA has been very clear when it comes to moon conspiracy theories;
От НАСА имат много ясна позиция, когато стане дума за конспиративни теории относно луната;

I think President Trump has been very clear about that.
Вярвам, че президентът Тръмп беше пределно ясен по този въпрос.

The president has been very clear: none of this needs to happen,” a senior administration official told reporters.
Президентът е много ясен: нищо от това не трябва да се случвва", заяви високопоставен служител на администрацията пред репортерите.

The plan has never changed, Meghan has been very clear what she wants.
Планът не се е променил, Меган бе много ясна какво иска.

My government has been very clear about its commitment to this pipeline.
Правителството ми е много ясно относно ангажимента си към този газопровод.

Meeting the 2024 due date is going to be a challenge for NASA no matter what, however NASA administrator Jim Bridenstine has been very clear that without this funding, such an accomplishment would be close to impossible.
Изпълнението на срока за 2024 г. ще бъде предизвикателство за NASA независимо от всичко, но администраторът на NASA Джим Бриденстийн беше много ясен, че без това финансиране подобен подвиг би бил близо до невъзможен.

Dr Brennan has been very clear about your priorities on this, sir.
Ако мога да напомня… Д-р Бренан разбра много ясно приоритетите ви относно това, сър.

Mia, we talked about this yesterday and the day before, Josh's mother has been very clear, you two are not allowed to see each other right now.
Миа, говорихме за това вчера и онзи ден, майката на Джош беше много ясна, не ви е позволено да се виждате сега.

The president has been very clear: none of this needs to happen,” a senior administration official told reporters on a background briefing call.
Президентът е много ясен: нищо от това не трябва да се случвва", заяви високопоставен служител на администрацията пред репортерите.

But Johnson insisted:“Brexiters fearing betrayal over the customs backstop must understand that the PM has been very clear that it is not an outcome we desire; we want a deal with the EU and she will deliver it.”.
Но той настоя:„Брекзитърите, които се страхуват от предателство по отношение на митническата бариера, трябва да разберат, че министър-председателят беше много ясен че това не е изход който ние искаме; ние искаме сделка с Европейския съюз и ще я доставим.“.

The Prime Minister has been very clear that they have until midnight tonight to satisfy her requests.
Премиерът бе пределно ясен, че до полунощ е срокът да отговорят задоволително на нейното искане.

The foreign secretary said:"Brexiteers fearing betrayal over the customs backstop must understand that the prime minister has been very clear that neither option is an outcome we desire- we want a deal with the EU and she will deliver it.
Но той настоя:„Брекзитърите, които се страхуват от предателство по отношение на митническата бариера, трябва да разберат, че министър-председателят беше много ясен че това не е изход който ние искаме; ние искаме сделка с Европейския съюз и ще я доставим.“.

The Prime Minister has been very clear that the British public voted to leave the European Union.
Министър-председателqt бе много ясна, че британското общество гласува за напускане на Европейския съюз.