Какво е " HAS BULGARIAN " на Български - превод на Български

• има български
• притежава българско
• има българско
• има българска

Примери за използване на Has bulgarian на Английски и техните преводи на Български

Kalina has Bulgarian roots.
Рамона има български корени.

Mark Zuckerberg, the founder of Facebook, has Bulgarian roots.
Марк Цукърбърг, създателят на Facebook има български корени.

Astrith has Bulgarian roots.
Джераси има български корени.

A researcher claims that Russia's President Putin has Bulgarian origins.
Изследователка твърди, че Владимир Путин има български корени.

Has Bulgarian national awareness;
Притежава българско национално съзнание;

The headquarters of the organization in Lyon later reported that he has Bulgarian citizenship.
От централата на организацията в Лион идва съобщение, че той има българско гражданство.

Has Bulgarian national awareness;
Притежава българско национално самосъзнание;

A man and a woman if one of them has Bulgarian and the other one has a Jordanian citizenship;
Мъж и жена, когато единият притежава българско, а другият йорданско гражданство;

He is the first one to propose the hypothesis that the Church-Slavonic language has Bulgarian origin.
Виктор Григорович пръв изказва хипотезата, че църковнославянският език има български произход.

The menu has Bulgarian and English language.
Менюто има български и английски език.

But at the heart of the country, to the old capital Targoviste has Bulgarian community of over 1500 people.
Но в сърцето на страната, до старата столица Търговище има българска общност от над 1500 човека.

The village has Bulgarian, Russian and British inhabitants and is a very friendly community.
Селото има български, руски и британски жители и е много приятелска общност.

However, he denied as"merely lies" most of the allegations made by Palestinian doctor Ashraf Alhajouj, who now has Bulgarian citizenship.
Но той отхвърли като"чисти лъжи" повечето от обвиненията на палестинския лекар Ашраф ал Хаджудж, който вече има българско гражданство.

A man and a woman if one of them has Bulgarian and the other one has a foreign citizenship.
Мъж и жена, когато единият от тях притежава българско, а другият- чуждо гражданство.

VUM has Bulgarian accreditation by the National Agency for Assessment and Accreditation, as well as British accreditation by The British Accreditation Council.
ВУМ има българска акредитация от Националната Агенция за Оценяване и Акредитация и британска акредитация- от The British Accreditation Council.

Our investigation further established that Alexei Belenky has Bulgarian citizenship and has been naturalized under suspicious circumstances.
Разследването ни установи също, че Алексей Беленкий има българско гражданство и е натурализиран при съмнителни обстоятелства.

In this note the Chinese come to Bulgaria not even have direct aviopoleti between the two countries nor has Bulgarian tourist agent in China.
При това забележете китайците идват в България без дори да имаме директни авиополети между двете страни нито пък има български туристически представител в Китай.

A man and a woman if one of them has Bulgarian and the other has dual citizenship/ Bulgarian and Jordanian or Bulgarian and foreign one/;
Мъж и жена, когато единият притежава българско, а другият има двойно гражданство/българско и йорданско или българско и чуждо;

The creator of Facebook Mark Zuckerberg also has Bulgarian origin and it is believed that he was named after his Bulgarian grandfather- Marko, who emigrated to the United States in 1940.
Че нашият любезен домакин във Фейсбук Марк Зукърбърг има българска жилка и е кръстен на дядо си Марко, който емигрирал в САЩ от България след 1944 г.

Applicants must have Bulgarian citizenship;
Кандидатите трябва да имат българско гражданство.

They have Bulgarian passports.
Те имат български паспорти.

Half of the companies have Bulgarian owners and foreign owners most are from the UK, USA, Germany and the Netherlands.
Половината от компаниите имат български собственици, а от чуждестранните най-много са от Великобритания, САЩ, Германия и Холандия.

Second, the Roma have Bulgarian passports and any restriction of their movements, especially based on ethnic lines will inevitably affect the rights of all Bulgarian citizens.
Второ, ромите имат български паспорти и всяко ограничение на придвижването им, което не би могло да бъде по етнически признак, ще се отрази неминуемо на правата на всички български граждани.

(2) the right of an electronic identifier have Bulgarian citizens and foreigners who own personal identification number, serial number, respectively.
(2) Право на електронен идентификатор имат български граждани и чужденци, които притежават единен граждански номер, съответно личен номер на чужденец.

The changes scrap the discriminatory requirement that authors of films produced within Bulgaria must have Bulgarian citizenship.
Отпада текстът, според който авторите на филми, произведени на територията на страната, трябва да притежават българско гражданство.

Right to Recognition of Higher Education Acquired and Completed Periods of Study at Foreign Higher Schools have Bulgarian citizens, foreigners and persons with refugee status.
Право на признаване на придобито висше образование и на завършени периоди на обучение в чуждестранни висши училища имат български граждани, чужденци и лица със статут на бежанци.

The changes scrap the discriminatory requirement that authors of films produced within Bulgaria must have Bulgarian citizenship.
Отменя се и дискриминационната разпоредба авторите на филми, произведени на територията на страната, да притежават българско гражданство.

Some ethnic Turks speak Turkish as their mother tongue, but generally have Bulgarian as a second language.
Някои етнически турци говорят турски като майчин език, но обикновено имат български като втори език.

The right to be elected as honorary members will have Bulgarian and foreign natural persons with success in the economic, scientific or other sphere and with special merits for the development and the authority of BIA.
Право да бъдат избирани за почетни членове ще имат български и чуждестранни физически лица, с успехи в стопанската, научната или друга сфера и с особени заслуги за развитието и авторитета на БСК.

The recognition of higher education acquired abroad for beneficiaries of international protection is conducted under the terms and following the procedure for Bulgarian nationals laid down in the Ordinance on the State Requirements for the Recognition of Higher Education Acquired and of Education Periods Completed at Foreign Higher Education Establishments(Article 2. Right to Recognition of Higher Education Acquired and Completed Periods of Study at Foreign Higher Schools have Bulgarian citizens, foreigners and persons with refugee status).
Признаването на висше образование, придобито в чужбина, на лицата, получили бежански или хуманитарен статут, се извършва по реда и условията за българските граждани, регламентирани в Наредба за държавните изисквания за признаване на придобито висше образование и завършени периоди на обучение в чуждестранни висши училища.( Чл. 2. Право на признаване на придобито висше образование и на завършени периоди на обучение в чуждестранни висши училища имат български граждани, чужденци и лица със статут на бежанци).