Какво е " HAS COOLED " на Български - превод на Български

• се охлади
• се охлажда
• изстиване
• се поохлади
• се е изстудила

Примери за използване на Has cooled на Английски и техните преводи на Български

When the liquid has cooled, cover the soil.
Когато течността се охлади, покрийте почвата.

Step 6: Wait until the sugar glue has cooled.
Стъпка 6: Изчакайте докато захарното лепило се охлади.

When the cream has cooled, add butter to it.
Когато сметаната се охлади, добавете масло към нея.

The procedure continues until the water has cooled.
Процедурата продължава, докато водата се охлади.

When the dough has cooled, it will remain as such.
Когато тестото се охлади, тя ще остане такава.

It seems as if my father's desire to negotiate has cooled.
Изглежда желанието на баща ми за преговори се поохлади.

Once the broth has cooled, it is ready for use.
След като бульон се охлади, тя е готова за употреба.

Sprinkle with bitter chocolate until the porridge has cooled.
Поръсете с горчив шоколад, докато овесената каша охлади.

When the mixture has cooled, it can be drained.
Когато сместа се охлади, тя може да се източи.

And the banks' level of excitement about the state of the US economy has cooled somewhat.
А и въодушевлението на банките относно състоянието на американската икономика се поохлади донякъде.

After the solution has cooled, you can remove the colored thing.
След изстиване на разтвора, може да премахнете с цвят нещо.

It will be possible to release the pressure and open the container only after the lamp has cooled completely.
Възможно е да се освободи налягането и да се отвори контейнера само след като лампата напълно се охлади.

When the infusion has cooled, add five tablespoons of vodka.
Когато инфузията се охлади, се добавят пет супени лъжици водка.

Almost everyone has experienced the physics behind this cooling: when you use a spray can of deodorant it feels cold because the gas has cooled as it expands.
Почти всеки усеща това охлаждане, когато използва спрей дезодорант- ние чувстваме студ, защото газът се охлажда, когато се разширява.

When the mixture has cooled, store this cream should be in a refrigerator.
Когато сместа се охлади, магазин този крем трябва да бъде в хладилник.

We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C.
Трябва да проверим, че температурата се охлажда до под 30 градуса по Целзий.

When the liquid has cooled, pour it with vinegar in a bottle and shake well.
Когато течността се охлажда, изсипва го с оцет в бутилка и разклатете добре.

Our results show for the first time that such dust, at times, has cooled Earth dramatically,” Schmitz said.
Получените резултати за пръв път показват, че навремето подобен прах е охладил значително Земята", заяви Биргер Шмиц.

When the quinoa has cooled mix it together with all the Waldorf Salad Ingredients.
Когато се охлади Quinoa микс него, заедно с всички Waldorf салата Съставки.

The cold phase just recently started, and has cooled the Atlantic Ocean in general.
Неотдавна започна студената фаза, която охлажда Атлантическия океан като цяло.

When the jam has cooled completely, it should be placed in the refrigerator for 8 hours.
Когато конфитюрът се охлади напълно, той трябва да се постави в хладилник за 8 часа.

It is unclear if the cousin of Manchester City owner Sheik Mansour has cooled his interest after reportedly being rebuffed.
Не е ясно дали братовчедът на собственика на„Манчестър Сити“ шейх Мансур е охладил интереса си към„Ливърпул“, след като неговата оферта е била отхвърлена.

After the mixture has cooled, form of her candles and place them in the refrigerator.
След като сместа се охлади, форма на нейните свещи и ги поставете в хладилника.

As the currents slow down, they bring less heat toward the north, causing widespread cooling of the northern Atlantic- the only ocean region that has cooled in the face of global warming.
Със забавянето си AMOC носи по-малко топлина в северната част на Атлантическия океан- единствената океанска зона, която се е изстудила на фона на глобалното затопляне.

When the broth has cooled slightly, wet washcloth in it and apply to the face for 10 minutes.
Когато чорбата се охлади леко, мокро кърпа в него и се прилага върху лицето за 10 минути.

After a few minutes, when the engine has cooled, you can re-connect the saw and continue working.
След няколко минути, когато двигателят се охлади, можете отново да свържете триона и да продължите да работите.

When the water has cooled, the seeds should be removed, dried, after which they can be sown.
Когато водата се охлади, семената трябва да бъдат отстранени, изсушени, след което те могат да бъдат засяти.

Beijing's sustained drive to reduce debt risks in the economy has cooled the property market and curbed credit flows to the private sector.
Устойчивият стремеж на Пекин за намаляване на дълговите рискове в икономиката охлажда пазара на имоти и ограничава кредитните потоци към частния сектор.

When the syrup has cooled, add pomegranate juice, rose oil or vanillin and put the ready sherbet into the cold.
Когато сиропът се охлади, добавете сок от нар, розово масло или ванилин и поставете готовия шербет в студа.

If the surface of the glass has cooled, it does not confirm the readiness of the inside of the material.
Ако повърхността на стъклото се охлади, тя не потвърждава готовността на вътрешността на материала.