Какво е " HAS ENTERED A NEW PHASE " на Български - превод на Български

• навлезе в нова фаза
• навлиза в нова фаза
• навлезе в нов етап
• влезе в нова фаза
• навлиза в нов етап

Примери за използване на Has entered a new phase на Английски и техните преводи на Български

Love has entered a new phase.
И любовта навлиза в нова фаза.

The Arab spring of 2011 has entered a new phase.
Арабската пролет навлезе в нова фаза.

The institution has entered a new phase, now that the Macedonian government has approved a draft bill setting the stage for it to become the country's third state-run university.
Това учебно заведение навлезе в нова фаза, след като македонското правителство одобри законопроект за утвърждаването му като трети държавен университет в страната.

The Ukrainian crisis has entered a new phase.
Украинската криза навлезе в нова фаза.

After two world wars and the end of the cold war, the collapse of fascism and nazism, the shaking to the foundations of communism and colonialism, humanity has entered a new phase of its history.
След двете световни войни и края на студената война, разпадането на фашизма и нацизма, разтърсването на основите на комунизма и колониализма, човечеството навлезе в нова фаза от своята история.

The world has entered a new phase.
Светът влезе в нова фаза.

It would be fair to say, though, that the war has entered a new phase.
Ясно се вижда, че конфликтът е навлязъл в нова фаза.

Now the discussion has entered a new phase- and it's all about policy.
Днес забавлението навлезе в нова фаза- и така направи и политиката.

The struggle for mobile dominance has entered a new phase.
Борбата за мобилна власт навлезе в нов етап.

The enlargement process has entered a new phase, due in particular to the completion of negotiations with Croatia. The country's accession to the European Union(EU) is planned for mid-2013.
Процесът на разширяване навлезе в нова фаза, повлиян значително от приключването на преговорите за присъединяване с Хърватия, чието присъединяване към Европейския съюз(ЕС) е предвидено за средата на 2013 г.

Clearly the search has entered a new phase.
Ясно е, че търсенето на самолета навлезе в нова фаза.

After almost 20 years of lying idle, Skrunda-1 has entered a new phase.
След повече от 20 години на упадък, Скрунда-1 навлиза в нов етап от своята история.

The research has entered a new phase.
Проучването навлезе в нова фаза.

After two world wars, the collapse of fascism, nazism, communism and colonialism and the end of the cold war, humanity has entered a new phase of its history.
След двете световни войни и края на студената война, разпадането на фашизма и нацизма, разтърсването на основите на комунизма и колониализма, човечеството навлезе в нова фаза от своята история.

The Euro crisis has entered a new phase.
Кризата в еврозоната навлиза в нов етап.

Now the fight against serious crime and organised crime has entered a new phase, which consists not only in the investigation, arrest, and prosecution of persons involved in criminal activities, but also the tracing, seizure and confiscation of assets derived from criminal activity," he said.
Сега борбата срещу сериозните престъпления и организираната престъпност навлиза в нова фаза, която се състои не само в разследването, арестуването и съдебното преследване на хора, замесени в престъпни дейности, но и в проследяването, залавянето и конфискуването на активи, придобити със средства от престъпни дейности", допълва той.

One could say that the conflict has entered a new phase.
Ясно се вижда, че конфликтът е навлязъл в нова фаза.

With Turkey's entry into Syria, the conflict there has entered a new phase- one that may vex the US, whose partners in the anti-ISIS coalition seem more interested in fighting one another.
С турското навлизане в Сирия, конфликтът навлезе в нова фаза- такава, която може да раздразни Съединените американски щати, чиито съюзници в борбата срещу джихадистите изглежда са по-заинтересовани в битката едни срещу други.

In recent years, however, the world has entered a new phase.
През последните години обаче светът влезе в нова фаза.

The project to expand the Cernavoda Nuclear Power Plant has entered a new phase, after Bucharest signed a preliminary investors' agreement with the Chinese nuclear power corporation CGN in May 2019.
Проектът за разширяването на румънската АЕЦ"Черна вода" навлиза в нова фаза, след като преди дни Букурещ подписа предварително инвестиционно споразумение с Китайската генерална ядрена корпорация(CGN).

The war in Syria and Iraq has entered a new phase.
Войната в Сирия и в Близкия Изток навлезе в нов етап.

However, since the publication of a drowned boy washed up on the shores of Turkey in 2015, the refugee crisis has entered a new phase, with the photo of the boy in question being used as an excuse to drum up public support for NATO air-strikes against Syria in order to“stop the massacres”.
Обаче с публикуването на снимката на удавеното момче на брега на Турция през 2015 г. бежанската криза навлезе в нова фаза, като снимката на въпросното момче беше използвана като извинение, с което общественото мнение да се привлече на страната на НАТО и въздушните му нападения срещу Сирия, предназначени„да спрат масовите убийства”.

The class struggle in Greece has entered a new phase.
С настъпването на есента кризата в Гърция навлезе в нова фаза.

The war in Syria and Iraq has entered a new phase.
Войната в Сирия и в Близкия изток навлезе в нова фаза.

According to the survey, the business real estate market has entered a new phase, moving from stabilisation to growth.
Според проучването на компаниите пазарът на бизнес имоти в страната навлиза в нова фаза от възстановяване към ръст.

We have entered a new phase in our fight against terrorism.
Ние навлязохме в нов етап на борбата с тероризма.

We have entered a new phase in the war on terror.
Ние навлязохме в нов етап на борбата с тероризма.

Obama told Americans that terrorism had entered a new phase, from large scale attacks by al-Qaeda to less complicated attacks by radicalised individuals.
Тероризмът навлезе в нова фаза- от големите атентати на Ал-Кайда до по-малките нападения, осъществявани от радикализиани индивиди.

The president said terrorism had entered a new phase, from large-scale attacks by al-Qaeda to less complicated attacks by radicalized individuals.
Тероризмът навлезе в нова фаза- от големите атентати на Ал-Кайда до по-малките нападения, осъществявани от радикализиани индивиди.

The president told Americans that terrorism had entered a new phase, from large scale attacks by al-Qaeda to less complicated attacks by radicalized individuals.
Тероризмът навлезе в нова фаза- от големите атентати на Ал-Кайда до по-малките нападения, осъществявани от радикализиани индивиди.