Какво е " HAS ENSURED " на Български - превод на Български

• гарантира
• осигури
• подсигури
• осигурила
• се е погрижила
• е уверил

Примери за използване на Has ensured на Английски и техните преводи на Български

Macedonia has ensured its survival," Crvenkovski said.
Македония осигури своето оцеляване," каза Цървенковски.

A consortium of Bulgarain and foreign banks has ensured its financing of EUR364MN.
Консорциум от български и чуждестранни банки осигури финансирането му с 364 млн. евро.

The doctor has ensured that she's in no more pain.
Лекарят е гарантирано, че тя е в не повече болка.

The ATG design's team has been working on the project from the outset and has ensured its turnkey implementation.
Екипът на АТГ се зае с проекта от самото начало и осигури изпълнението му до ключ.

The EU has ensured that all sectors contribute to the transition.
ЕС гарантира, че всички сектори допринасят за прехода.

The audit examined whether the Commission has ensured efficient implementation of FP7.
При одита беше проверено дали Комисията е гарантирала ефективното изпълнение на 7РП.

The policy has ensured consumers a large degree of safety in many areas over the years.
Политиката на ЕС гарантира високо равнище на безопасност на потребителите в много области.

The ECA assessed whether the Commission has ensured efficient implementation of FP7.
В него ЕСП извършва оценка на това дали Комисията е осигурила ефективно изпълнение на 7РП.

Volt has ensured that all of its commitments can be worked upon in the European Parliament.
Волт гарантира, че всички поети ангажименти могат да бъдат реализирани в Европейския парламент.

Every 4 to 5 years a new Euro standard has ensured that the vehicles sold have lower emissions.
Всеки 4 да 5 години нов стандарт Euro гарантира, че превозните средства, продадени са по-ниски емисии.

It has ensured that issues like Kurdish rights and democratic reform remain on the agenda.
Тя гарантира, че въпроси като правата на кюрдите и демократичните реформи ще останат на дневен ред.

Moreover, close cooperation with the International Atomic Energy Agency has ensured consistency with international practices.
Освен това тясното сътрудничество с МААЕ гарантира съгласуваност с международните практики.

Here the dealer has ensured, having to click back and forth not forever.
Тук дилъра е осигурил, се налага да натиснете напред и назад, не завинаги.

The coexistence of public service and commercial broadcasters has ensured a very diverse range of programming.
Съвместното съществуване на публични и комерсиални радио- и телевизионни разпространители гарантира голямо разнообразие от предавания.

In all cases, ECHA has ensured that the same principles and procedures apply.
Във всички случаи ЕСНА гарантира прилагането на едни и същи принципи и процедури.

Five governments have been already working under it and the President's Office has ensured continuity on this strategic document.
Вече пет правителства работят по нея, а президентството осигури приемственост по този стратегически документ.

Presumption of equality has ensured enslavement of many to the whims of a few.
Презумпцията за равенство е осигурила поробване на мнозина от прищявките на малцина.

Although testosterone isocaproate is rarely used on its own, its use as part of different mixtures has ensured its widespread use.
Въпреки че Тестостеронът isocaproate рядко се използва сама по себе си, използването му като част от различни смеси е уверил широкото му използване.

Turkey's government has ensured operators that 135,000 vehicles will utilize the bridge every day.
Правителството гарантира на операторите, че всеки ден по моста ще преминават поне 135 000 автомобила.

While the topic was deemed as taboo not too long ago, the simple fact that a wide number of women around the world are struggling with low libido has ensured that the discussion has become far more mainstream.
Докато темата е счита като табу за не много отдавна, самият факт, че голям брой жени по света се борят с ниско либидо е уверил, че дискусията стана далеч по-мейнстрийм.

Their innovative nature has ensured the company is still leading in technology and product development today.
Техният иновативен характер гарантира, че компанията все още е водеща в развитието на технологиите и продуктите днес.

With products like Biolectra Magnesium, the iron supplement Ferrotone and the universal combination of Bach flower essences Rescue for a life without fears and stress, Vedra has ensured the physical and emotional well-being of every person.
С продукти като Биолектра магнезий, железния препарат Феротон и универсалната комбинация на д-р Бах Rescue при страхове и стресови ситуации, Ведра се е погрижила за физическото и емоционално благоденствие на всеки човек.

Your presence has ensured that the cycle has ended on a high note and that all those of the Light will benefit.
Вашето присъствие гарантира, че цикълът приключи с висока нота и че всички от Светлина ще имат полза от това.

In line with Recommendation 23.d of the Accra Agenda for Action(AAA), the Commission has ensured continuous capacity-building of delegations by regular training and awareness-raising programmes.
В съответствие с препоръка 23 г от Програмата за действие от Акра Комисията осигури постоянно изграждане на капацитет в делегациите чрез редовни обучения и програми за повишаване на информираността.

This has ensured that Trump will have a majority to confirm his executive and judicial appointments.
Но ситуацията в Сената гарантира, че Тръмп все пак ще има мнозинство, за да потвърждава своите изпълнителни и съдебни назначения.

Dieter Zetsche has played a key role in shaping Daimler and has ensured its strategically outstanding positioning for the mobility of the future.”.
Дитер Цетше изигра ключова роля в оформянето на Daimler и осигури отличното му стратегическо позициониране към мобилността на бъдещето".

CNC has ensured the development of new machining technologies, such as laser cutting and electrical discharge machining.
CNC гарантира разработването на нови технологии за механична обработка като лазерно рязане и електроискрово обработване.

Dieter Zetsche has played a key role in shaping Daimler and has ensured its strategically outstanding positioning for the mobility of the future,” said Bischoff.
Дитер Цетше изигра ключова роля в оформянето на Daimler и осигури отличното му стратегическо позициониране към мобилността на бъдещето", добави Бишоф.

This has ensured absolute transparency in U.S. financial markets so that private capital has been able to refocus efficiently, the former Belgian Prime minister notes.
Това осигури абсолютна прозрачност на финансовите пазари, така че частният капитал успя да се рефокусира ефикасно, отбелязва бившият белгийски премиер.

The Commission considers that its current framework of preventative measures has ensured that Europe enjoys the highest standards of food safety and animal and plant health in the world.
Комисията счита, че настоящата ѝ рамка от превантивни мерки гарантира, че Европа се ползва с най-високите стандарти за безопасност на храните и здраве на животните и растенията в света.