Какво е " HAS FAR-REACHING " на Български - превод на Български

• има сериозни
• има далечни
• има важни
• има огромен
• има значителни
• има дълбоки
• има голям

Примери за използване на Has far-reaching на Английски и техните преводи на Български

The focus on the present has far-reaching consequences.
Фокусирането върху настоящето има дълбоки последици.

The disease has far-reaching consequences for the whole body, including the skin.
Болестта има сериозни последици за цялото тяло, включително за кожата.

The postmaterialist paradigm has far-reaching implications.
Постматериалистическата парадигма има важни последствия.

This has far-reaching ramifications for work, your relationships, and your overall health.
Това има дълбоки последици за работата, вашите взаимоотношения и цялостното Ви здраве.

The introduction of the novel concept of legislative acts has far-reaching consequences.
Въвеждането на новата концепция за законодателни актове има сериозни последици.

The struggle over Hong Kong's future has far-reaching international ramifications- symbolic, political and practical.
Защото борбата за бъдещето на Хонконг има сериозни международни последици- символични, политически и практически.

Providing the state and courts with the right to legalize murder is an extremely dangerous step that has far-reaching consequences.
Предоставянето на държавата и съдилищата права за легализирането на убийството е изключително опасна стъпка, която има значителни последици.

This has far-reaching adverse consequences on the functioning of democracy, particularly on the integrity of elections," he said.
Това има сериозни неблагоприятни последици върху функционирането на демокрацията, особено върху честността на изборите", заяви Сорос.

Germany's Federal Office for Migration and Refugees(BAFM) has found that blockchain has far-reaching potential to improve asylum procedures.
Федералната служба на Германия за миграцията и бежанците(BAFM) установи, че блокчейн има голям потенциал.

Our standard policy on file names has far-reaching consequences: doesn't merely force us to make up names where no name is called for;
Стандартният подход при даването на имена на файлове има далечни последици: той не само ни принуждава да даваме имена там, където от тях няма нужда;

Germany's Federal Office for Migration and Refugees(BAFM) has found that blockchain has far-reaching potential to improve asylum procedures.
Федералната служба на Германия за миграцията и бежанците(BAFM) установи, че блокчейн има голям потенциал за подобряване на процедурите за предоставяне на убежище.

Underlines that the Bill has far-reaching consequences for Hong Kong and its people, for the EU and foreign citizens, as well as for business confidence in Hong Kong;
Подчертава, че законопроектът има сериозни последици за Хонконг и неговото население, за ЕС и за чуждите граждани, както и за доверието на стопанските среди към Хонконг;

These questions are critical, because the struggle over Hong Kong's future has far-reaching international ramifications symbolic, political and practical.
Тези въпроси са изключително важни, защото борбата за бъдещето на Хонконг има сериозни международни последици- символични, политически и практически.

The placing of citizens at the same level as Parliament and Council, by offering citizens the right to call on the Commission to bring legislation forward, has far-reaching implications.
Поставянето на гражданите на същото равнище като Парламента и Съвета, като се предлага на гражданите правото да призоват Комисията да направи предложение за законодателство, има важни последици.

The similar position of Berlin and Paris has far-reaching consequences for the common European defense policy and, thus, for European security, the German newspaper warns.
Подобна позиция на Берлин и Париж има далечни последици за общата европейска отбранителна политика и, следователно, за европейската сигурност, предупреждава немският вестник.

In today's complex construction projects, the strategy selected for heating, ventilating and air conditioning(HVAC)- and sanitation building service systems often has far-reaching implications.
При съвременните сложни строителни проекти, стратегията, избрана за сградните инсталации по отопление, вентилация и климатизация(ОВиК) и водопровод и канализация(ВиК), често има важни последици.

With optics and photonics acting as enablers and catalysts, the invention of photonic technologies has far-reaching consequences, triggering a revolution in many fields of science, medicine, and technology.
С оптиката и фотониката, действащи като фактори и катализатори, изобретяването на фотонни технологии има далечни последствия, което води до революция в много области на науката, медицината и технологиите…[-].

Even though we can make some of it on our own without supplements or outside food sources(which is why it's not considered an“essential nutrient”), eating an antioxidant-packed diet plus potentially using ALA supplements can increase the amount circulating in the body, with studies show has far-reaching benefits.
Въпреки че можем да направим някои от тях сами, без добавки или извън хранителни източници(поради тази причина не се смята за„основен хранителен елемент“), храненето с антиоксидантно напълнена диета плюс потенциално използване на добавки от алфа липоева киселина може да увеличи количеството, което циркулира в организма, с проучвания показват, че има значителни ползи.

This understanding of the implications of the Law has far-reaching effects in light of the fundamental Baha'i principle of the equality of the sexes, and should be borne in mind when the sacred Text is studied.
Подобно разбиране на приложенията на Закона има широки последствия в светлината на основния бахайски принцип за равноправието на половете и трябва да се има предвид при изучаването на свещения Текст.

Today, in the first decade of the 21st century, science and spirituality have the potential to be closer than ever and to embark upon a collaborative endeavor that has far-reaching potential to help humanity meet the challenges before us.”.
Днес, в първото десетилетие на двадесет и първи век, науката и духовността крият в себе си потенциала да бъдат по-близки от всякога и да се впуснат в едно съвместно начинание, което има огромен потенциал да помогне на човечеството да посрещне предизвикателствата по своя път.

They stress that the EU shares many of the concerns raised by the citizens of Hong Kong, since the bill has far-reaching consequences for the territory and its people, for the EU and for foreign citizens, as well as for business confidence in Hong Kong.
Подчертава, че ЕС споделя много от опасенията, изразени от гражданите на Хонконг, във връзка с предложените реформи в областта на екстрадицията и че той ги е изразил пред правителството на Специалния административен район Хонконг; подчертава, че законопроектът има сериозни последици за Хонконг и неговото население, за ЕС и за чуждите граждани, както и за доверието на стопанските среди към Хонконг;

The U.S. Supreme Court has cleared the way for people with disabilities to sue retailers if their websites are not accessible. This has far-reaching implications for all businesses because it puts them on notice that not only must their physical locations be ADA compliant, but their websites and mobile apps must be accessible as well.
Върховният съд на САЩ изчисти пътя на хората с увреждания съди търговци на дребно, ако уебсайтовете им не са достъпни, Това има далечни последици за всички бизнеси, защото ги уведомява, че не само техните физически местоположения трябва да са съвместими с ADA, но и техните уебсайтове и мобилни приложения трябва да са достъпни.

Such a connection may have far-reaching consequences.
Такава връзка може да има значителни последици.

This may have far-reaching political consequences,” Soros said.
Това може да има дълготрайни политически последствия“, коментира Сорос.

This problem may have far-reaching repercussions for all of us.
Но това решение може да има мащабни последици за всички нас.

This is because they have far-reaching effects on the body.
Това е така, защото те имат дълбоки ефекти върху тялото.

Because demographic shifts often have far-reaching consequences for the economy.
Защото демографски промени, често имат значителни последици за икономиката.

What you do this month will have far-reaching consequences.
Тази седмица всичко, което правите ще има дългосрочни последици.

The answers to these questions can have far-reaching consequences.
Отговорът на тези въпроси може да има значителни последствия.

Individuals' activities, emotions and religious beliefs have far-reaching effects.
Действията, емоциите и религиозните убеждения на отделните хора имат далечни последици.