Примери за използване на Has handed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Life has handed me people.
The Bulgarian battalion, which has been serving under Polish command, has handed over its duties to Iraqi forces.
Българският батальон, който служеше под полско командване, предаде задълженията си на иракските сили.Dr. Swender has handed you off to me.
Has handed over analyzes- an intestinal ascariasis.
The universe has handed us a gift.
Siemens has handed over the first four North Sea grid connections to its customer TenneT.
Siemens предаде първите четири мрежови връзки в Северно море на своя клиент TenneT.They told Joshua,“The Lord has handed over the entire land to us.
И казаха още на Иисус:„Наистина Господ предаде цялата страна в ръцете ни.Liza has handed you this letter, and just look at her.
Лиза ти е дала това писмо. Погледни я.Five years since the launch of its first electric vehicle, Renault has handed over the keys to its 100,000th electric car customer.
Пет години след лансирането на своя първи електрически автомобил Renault предаде ключовете на 100-хилядния си електромобил.Serbia has handed over more than 40 war crimes suspects to the ICTY in recent years.
Сърбия е предала на МНСБЮ над 40 заподозрени във военни престъпления през последните години.The elections mark only the second time that one civilian government has handed power to another after serving a full term in office.
Тези исторически избори ще отбележат едва втория път, когато гражданско правителство предава властта на друго, след като е реализирало пълен мандат в Пакистан.Once the ghost has handed cards to the final medium, they start a two-minute sandtimer.
The elections mark only the second time that one civilian government has handed on power to the other, after serving a full term in office.
Тези исторически избори ще отбележат едва втория път, когато гражданско правителство предава властта на друго, след като е реализирало пълен мандат в Пакистан.Has handed over the analysis on a parasite- there all is pure or clean. Help. Than to cure.
Предава анализа на паразит- всичко е чисто или чисто. Моля, помогнете. Тогава да излекуваш.Once again, Chad, Tyler Crowe has handed us yet another gem for the highlight reel.
Чад, отново Тайлър Кроу ни поднесе поредния бисер за най-добрите моменти.He has handed in his application and documents,has been accepted and now nothing remains but to study.
Той е подал заявлението и документите си, приели са го и сега не му остава нищо друго, освен да учи.It has arrived in the form of a brilliantly executed coup that has handed this 47-year-old German bureaucrat near-total control of the EU machine.
То стана реалност под формата на брилянтно изпълнен преврат, който даде на 47-годишния германец почти пълен контрол върху Европейската комисия.Tehran has handed Moscow a list of military equipment and weapons that the Iranian military would like to purchase.
Техеран вече е предал на Москва списък с военно оборудване и оръжия, които биха искали да закупят.This election will mark the second time that one civilian government has handed power to another after serving a full term- a historic landmark.
Тези исторически избори ще отбележат едва втория път, когато гражданско правителство предава властта на друго, след като е реализирало пълен мандат в Пакистан.Tehran has handed Moscow a list of military equipment and weapons that the Iranian military would like to purchase.
Техеран вече е предал на Москва списък с военната техника и въоръжението, което иранските военни искат да получат.This historic election will mark only the second time that a civilian government has handed power to another after serving a full term in Pakistan.
Тези исторически избори ще отбележат едва втория път, когато гражданско правителство предава властта на друго, след като е реализирало пълен мандат в Пакистан.Dr. Ansari has handed over your case to me.
Доктор Ансари прехвърли случая ви към мен.This election is significant because it will mark only the second time that one civilian government has handed power to another after serving a full term.
Тези исторически избори ще отбележат едва втория път, когато гражданско правителство предава властта на друго, след като е реализирало пълен мандат в Пакистан.Mark Zuckerberg has handed users one more reason to quit Facebook.
Марк Зукърбърг даде на потребителите повече причини от всякога да изтрият профилите си.But anyway, this has just been the convention, once again,what history has handed us, that a circle is viewed to have 360 degrees.
Но както и да He added that Moscow has handed over the relevant information to its American counterparts.
Той добави, че Москва е предала съответната информация на своите американски колеги.Five years since the launch of its first electric car Renault, pioneer of electric cars andEuropean market leader, has handed over the keys to its 100,000th electric car customer.
Пет години след лансирането на своя първи електрически автомобил, Renault,пионер в областта на електрическите автомобили и европейски пазарен лидер, предаде ключовете на.Has handed over the general or common analysis of urine, on vasopressin and has made US of kidneys, all in norm or rate.
Предава общия или общ анализ на урината, на вазопресин и прави САЩ с бъбреци, всички по норма или скорост.When someone is hungry, unsatisfied,this shows that he has handed in his application and documents to the professors' staff and is waiting for their reply.
Когато човек Croatia has handed a list of 1,400 names to Serbia's justice and defence ministries, Stanic said, adding that refugees can contact these institutions for more information.
Хърватия е предала на сръбските министерства на правосъдието и отбраната списък от 1400 имена, каза Станич, добавяйки, че бежанците могат да се обръщат към тези институции за повече информация.
