Какво е " HAS METASTASIZED " на Български - превод на Български

• е метастазирал
• има метастази
• метастазира
• е метастазирала
• е пуснал метастази

Примери за използване на Has metastasized на Английски и техните преводи на Български

The cancer has metastasized.
Ракът е метастазирал.

This is necessary in order to determine if the tumor has metastasized.
Това е необходимо, за да се определи дали туморът е метастазирал.

The cancer has metastasized in his brain.
Ракът е пуснал метастази в мозъка му.

I am now Stage 4- my cancer has metastasized.
Етап IV: Ракът е метастазирал.

Patients with cancer that has metastasized(spread) may benefit from treatment with Xgeva(denosumab), which has been approved by the FDA Food and….
Пациенти с рак, който има метастази(разпространение), могат да се възползват от лечението с Xgeva(денозумаб), което е одобрено от FDA(Food and Drug Administration) днес.

Jackie's cancer has metastasized.
Ракът на Джаки има метастази.

PSA levels over 40 ng/ ml is a serious indication that the cancer has metastasized.
Нива на PSA над 40 нг/ мл е сериозен признак, че ракът има метастази.

Patients whose malignant prostate cancer has metastasized to the spine should also behave.
Пациентите, чийто злокачествен рак на простатата е метастазирал до гръбначния стълб, също трябва да се държат.

Percent of patients are diagnosed at stage 4 when the cancer has metastasized.
Четиридесет процента от пациентите се диагностицират в напреднал стадий, когато ракът е метастазирал.

The cancer of the corporate empire has metastasized into what I would call a failed global death economy.
Злокачественият тумор на корпоративната империя е пуснал метастази в онова, което бихме могли да наречем провалена, умираща глобална икономика.

Professors Bartsch and Wolf provide consultations regarding oncology cases where the cancer has metastasized.
Професори Барч и Волф предоставят консултации относно онкологични случаи, когато ракът има метастази.

Initial or first treatment of breast cancer that has metastasized(spread to other parts of the body).
Първоначално или първо лечение на рак на гърдата, който е метастазирал(разпространен в други части на тялото).

Again, that depends on the type of cancer that you are dealing with and to what extent the disease has metastasized.
Отново това зависи от вида рак, с който се занимавате и до каква степен болестта е метастазирала.

Stage IV:- The cancer has metastasized.
Етап IV: Ракът е метастазирал.

For patients with colorectal cancer that has metastasized to the liver, having a primary tumor on the left side, as opposed to the right side of the colon, is known to be a significant advantage in terms of treatment response.
За пациенти с рак на дебелото черво, който има метастази в черния дроб, имат първичен тумор от лявата страна, за разлика от дясната страна на дебелото черво, е известно, че има значително предимство по отношение на отговора на лечението.

For solid tumors of adults, the vast majority of cancer, or anything that has metastasized, chemotherapy just doesn't work.
За солидни тумори при възрастни, повечето случаи на рак или когато има метастази, химиотерапия просто не работи.

Chemotherapy can also treat cancer that has metastasized, or spread to other parts of the body, and it can reduce some symptoms, especially in the later stages.
Химиотерапията може също така да лекува рак, който е метастазирал или се разпространява в други части на тялото и може да намали някои симптоми, особено в по-късните етапи.

Stage IV- Cancer has spread to nearby tissues and more distant lymph nodes or has metastasized to other organs.
Етап IV- ракът се е разпространил в близките тъкани и по-далечни лимфни възли, или е метастазирал в други органи.

I want to consider, in turn, three areas where this mythology has metastasized to unprecedented proportions in the past half century- theology, doctrine, and ecclesiology- and to suggest a few possible(if unlikely) solutions to the difficulties that each presents.
Бих искал да се спра на три области, в които тази митология е метастазирала през последния половин век до безпрецедентни пропорции- областите на богословието, доктрината и еклесиологията- и да предложа няколко възможни(макар и малко вероятни) решения на трудностите, които те създават.

Biologic therapy with monoclonal antibodies that block the HER-2 protein(this therapy is sometimes used to treat breast cancer that has metastasized to other parts of the body).
Биологично терапия с моноклонални антитела, които блокират протеин HER-2(тази терапия понякога се използва за лечение на рак на гърдата, която има метастази в други части на тялото).

Do you have any rules for the road you give patients when they have found out that their cancer has metastasized and they want to do something about it, they want to have kind of a better idea of how to cope with it, what do you tell them?
Имате ли някакви правила за пътя, който давате на пациентите, когато установят, че ракът им е метастазирал и искат да направят нещо по въпроса, искат да имат по-добра представа как да се справят с това, какво казвате тях?

After ruptured ulcer, Danny was taken to hospital where team of doctors struggled to stop bleeding and to discover that actually has a severe form of cancer in the terminal phase and that has metastasized throughout the body.
След като бил отведен в болница, докато лекарите се борили да спрат кървенето, установили, че Дани всъщност има тежка форма на рак в напреднал стадий и има метастази в цялото тяло.

This phenomenon of violent extremism, the ideology, the networks, the capacity to recruit young people, has metastasized and it is widespread, and it has penetrated communities around the world.
Феноменът на насилствения екстремизъм- идеологията, мрежите, способността да се набират млади хора, всичко това метастазира, широко разпространено е и проникна общностите по света.

After the breakup of the ulcer, Danny was taken to hospital, where doctors team tried hard to stop the bleeding and to discover that actually has a severe form of cancer in terminal phase and that has metastasized throughout the body.
След като бил отведен в болница, докато лекарите се борили да спрат кървенето, установили, че Дани всъщност има тежка форма на рак в напреднал стадий и има метастази в цялото тяло.

T(1-4) describes the size of the primary tumor, N(0-3) describes the extent to which the cancer has spread to nearby lymph nodes, and M(0-1) describes if the cancer has metastasized to other organs in the body.
Т(1-4) показва размера и прекия размер на първичния тумор, N(0-3) показва степента, до която ракът се е разпространил в близките лимфни възли и M(0-1) показва дали ракът е метастазирал до други органи в тялото.

T(1-4) indicates the size and direct extent of the primary tumor, N(0-3) indicates the degree to which the cancer has spread to nearby lymph nodes, and M(0-1) indicates whether the cancer has metastasized to other organs in the body.
Т(1-4) показва размера и прекия размер на първичния тумор, N(0-3) показва степента, до която ракът се е разпространил в близките лимфни възли и M(0-1) показва дали ракът е метастазирал до други органи в тялото.

In Dr. Sircus' book, he documented how one patient used baking soda and blackstrap molasses to fight the prostate cancer that had metastasized to his bones.
В книгата си д-р Съркас документира как един пациент използва сода за хляб и меласа, за да се бори с рак на простатата, който е метастазирал в костите му.

The invention of the EPICUP® epigenetic test last year allowed physicians to elucidate what type of primary tumor had metastasized in patients with Cancer of Unknown Primary(CUP).
Изобретението на епигенетичния тест EPICUP миналата година позволи на лекарите да разяснят какъв тип първичен тумор е метастазирал при пациенти с рак на неизвестния първичен(CUP).

The safety and efficacy of Verzenio in combination with fulvestrant were studied in a randomized trial of 669 patients with HR-positive, HER2-negative breast cancer that had progressed after treatment with endocrine therapy and who had not received chemotherapy once the cancer had metastasized.
Безопасността и ефикасността на Verzenio в комбинация с фулвестрант са проучени в рандомизирано проучване при 669 пациенти с HR-позитивни, HER2-негативен рак на гърдата, който е напреднал след лечение с ендокринна терапия и който не е получил химиотерапия, след като ракът е метастазирал.

In January 2015, she was given 3 months to live when she was diagnosed with Stage IV breast cancer that had metastasized to both breasts, lungs, liver, bones, spine and brain.
През януари 2015 г. й бяха дадени 3 месеца, за да живее, когато беше диагностицирана с рак на гърдата от Етап IV, който е метастазирал и в двете гърди, белите дробове, черния дроб, костите, гръбначния стълб и мозъка.