Какво е " HAS NOT BEEN ASSESSED " на Български - превод на Български

• не е оценена
• не е оценявана
• не е оценено
• не е оценен
• не е оценявано

Примери за използване на Has not been assessed на Английски и техните преводи на Български

Efficacy in children has not been assessed.
Ефикасността при деца не е оценена.

Efficacy has not been assessed for the 0, 6-month schedule.
Ефикасността при схемата 0, 6-месец не е оценявана.

The pharmacodynamic interaction with zolpidem has not been assessed.
Не е оценено фармакодинамичното взаимодействие със золпидем.

Male fertility has not been assessed in animals.
Ефектът върху фертилитета при мъжки индивиди не е оценен при животни.

The pharmacokinetic profile in paediatric populations has not been assessed.
Фармакокинетичният профил при педиатричната популация не е оценяван.

The safety of Sovaldi has not been assessed in patients with severe renal impairment or ESRD(see section 4.4).
Безопасността на Sovaldi не е оценена при пациенти с тежко бъбречно увреждане или ТБН(вж. точка 4.4).

Efficacy in patients with ocular or mucosal melanoma has not been assessed.
Ефикасността при пациенти с очен или лигавичен меланом не е оценявана.

The effect of NutropinAq has not been assessed in conventional animal fertility studies(see section 5.3) or clinical studies.
Ефектът на NutropinAq не е оценен при конвенционални проучвания върху фертилитета при животни(вж. точка 5.3) или клинични проучвания.

The tolerance of the product after repeated administrations has not been assessed.
Поносимостта на продукта след многократно прилагане не е оценен.

The efficacy of Epclusa has not been assessed in patients who have previously failed treatment with other regimens that include an NS5A inhibitor.
Ефикасността на Epclusa не е оценявана при пациенти с неуспешно предходно лечение с други схеми, включващи инхибитор на NS5A.

The effect of dialysis on the elimination of telithromycin has not been assessed.
Влиянието на диализата върху елиминрането на телитромицин не е оценявано.

The safety of Sovaldi has not been assessed in subjects with severe renal impairment(eGFR< 30 mL/min/1.73 m2) or ESRD requiring haemodialysis.
Безопасността на Sovaldi не е оценена при пациенти с тежко бъбречно увреждане(eGFR< 30 ml/min/1, 73 m2) или ТБН, налагащи хемодиализа.

The concomitant administration of lurasidone and grapefruit juice has not been assessed.
Едновременното приложение на луразидон и сок от грейпфрут не е оценявано.

The safety of Optaflu in pregnancy and breast-feeding has not been assessed in pre-clinical studies or in clinical trials.
Безопасността на Optaflu по време на бременност и в периода на кърмене не е оценена при предклинични или при клинични проучвания.

Withdrawal of immunosuppressant therapy during Soliris treatment for NMOSD has not been assessed.
Прекратяването на имуносупресивното средство по време на лечението със Soliris за ЗСОНМ не е оценено.

The absolute bioavailability of pegaptanib after intravitreal administration has not been assessed in humans, but is approximately 70-100% in rabbits, dogs and monkeys.
Абсолютната бионаличност на пегаптаниб след интравитреално приложение не е оценявана при хора, но е приблизително 70- 100% при зайци, кучета и маймуни.

The biological activity of the various expected proteolytic degradation products has not been assessed.
Биологичната активност на различните очаквани продукти на протеолитното разграждане не е оценявана.

The safety of Harvoni has not been assessed in patients with severe renal impairment(estimated glomerular filtration rate[eGFR]< 30 mL/min/1.73 m2) or end stage renal disease(ESRD) requiring haemodialysis.
Безопасността на Harvoni не е оценена при пациенти с тежк бъбречно увреждане(изчислена скорост на гломерулна филтрация[eGFR]< 30 ml/min/1, 73 m2) или терминална бъбречна недостатъчност(ТБН), налагаща хемодиализа.

The safety of VEPACEL in pregnancy and lactation has not been assessed in clinical trials.
Безопасността на VEPACEL по време на бременност и кърмене не е оценена в рамките на клинични проучвания.

Preclinical toxicity and safety studies were performed using commercial kits reconstituted with decayed technetium(99mTc) and thus the effect of radiation has not been assessed.
Предклинични проучвания за токсичност и безопасност са извършени с помощта на търговски китове, разтворени с разпаднал се технеций(99mTc), като по този начин ефектът от радиацията не е оценяван.

The safety of Optaflu in pregnancy and breast-feeding has not been assessed in clinical trials.
Безопасността на Optaflu по време на бременност и в периода на кърмене не е оценена при клинични проучвания.

The safety of ledipasvir/sofosbuvir has not been assessed in patients with severe renal impairment(estimated glomerular filtration rate[eGFR]< 30 mL/min/1.73 m2) or end stage renal disease(ESRD) requiring haemodialysis(see section 5.2).
Безопасността на ледипасвир/софосбувир не е оценена при пациенти с тежкo бъбречно увреждане(изчислена скорост на гломерулна филтрация[eGFR]< 30 ml/min/1, 73 m2) или терминална бъбречна недостатъчност(ТБН), налагаща хемодиализа(вж. точка 5.2).

The effect of potent CYP3A4 inhibitors in the setting of renal impairment has not been assessed in a clinical study.
Въздействието на мощните CYP3A4 инхибитори при наличие на бъбречно увреждане не е оценявано в клинично проучване.

Any increase in the daily amount applied above 5 pea sized amounts and/or increase in frequency of daily application of the medicinal product should be avoided, since the safety of higher daily doses or repeated daily application has not been assessed.
Трябва да се избягва всякакво увеличаване на нанесеното количество, над определеното колкото 5 малки грахови зърна и/или увеличаване честотата на нанасяне на лекарствения продукт в рамките на деня, тъй като безопасността на по-високи дневни дози или на многократно нанасяне за деня не е оценявана.

Whereas the impact of spraying GM OSRs Ms8, Rf3 and Ms8 x Rf3 with glufosinate has not been assessed;
Като има предвид, че въздействието от пръскането с глуфосинат на генетично модифицираните видове маслодайна рапица Ms8, Rf3 и Ms8 x Rf3 не е оценено;

Accordingly, in most RDPs, EAC G7 was considered to have been fulfilled in principle on the basis of the general waiver, although this has not been assessed in practice.
Следователно в повечето ПРСР се счита, че ПУ G7 е изпълнено по принцип въз основа на общото освобождаване от задължения, въпреки че на практика то не е оценено.

Safety and efficacy of Ervebo have not been assessed in immunocompromised individuals.
Безопасността и ефикасността на Ervebo не са оценени при имунокомпрометирани лица.

The pharmacodynamic effects of safinamide have not been assessed in children and adolescents.
Фармакодинамичните ефекти на сафинамид не са оценени при деца и юноши.

Fiction: LEZs have no impacts, and impacts have not been assessed.
Фикция: Зоните с ниски емисии нямат въздействие, а въздействията не са оценени.

The effects of quetiapine on human fertility have not been assessed.
Ефектите на кветиапин върху фертилитета при човека не са оценявани.