Какво е " HAS NOT KNOWN " на Български - превод на Български

• не познава
• не знае
• те не позна

Примери за използване на Has not known на Английски и техните преводи на Български

He has not known of it.
Той не знаеше за нея.

My generation has not known war.
Нашето поколение не познава войната.

Man has not known a power, that he does not crave.
Човек не познава сила, за която да не жадува.

He who feels attachment has not known Brahman.
Който е изпуснал Истината, не познава Брахман.

This island has not known unity since the Romans left.
Този остров не познава обединение, откакто напуснаха римляните.

The word‘virgin' as used in this reference has obvious meaning and can be nothing else but a woman that has not known a man.
Думата девица, използвана в този пасаж, очевидно не е нищо друго освен жена, която не е познала мъж.

The child has not known anything else.
Това дете не познава нищо друго.

It and Toto have eaten the last one of their bread and hour has not known that what would make for the first breakfast.
Изяде с Тото последния къшей хляб и сега не знаеше с какво щяха да закусят на другата сутрин.

The world has not known You, but I have known You- John 17:25.
Светът Те не позна, но Аз Те познах(Иоан 17: 25).

O righteous Father, the world has not known You, but I have known You"(John 17:25).
Отче праведний! светът Те не позна; но Аз Те познах(Иоан 17, 25).

For he who has not known himself has known nothing, but he who has known himself has at the same time already achieved knowledge about the depths of the all.
Защото този, който не е познал себе си, нищо не знае, а този, който е познал себе си е същевременно постигнал знание за дълбочината на всички неща.

A poor man may have known love but has not known good food share food with him.
Бедният може да е познал любовта, но не познава добрата храна- сподели храната с него.

My daughter has not known the taste of chocolate, because we rarely ever eat sweets at home.
Моята дъщеря не познава вкуса на шоколада, защото ние рядко ядем сладки неща у дома.

The one not loving has not known God, because God is love.
Който не люби, не е познал Бога; защото Бог е любов.

Your world has not known peace for such a long time that you have come to accept that wars are inevitable.
Вашият свят не познава мира от толкова дълго време, затова сте свикнали с неизбежността на войните.

Blessed the sterile woman if she be blameless, and has not known an unlawful bed, for she will have fruit at the visitation of souls.
Блажена е оная бездеткиня, която не се е осквернила, която не е познала беззаконна постеля: тя ще получи плод, кога се награждават светите души.

For whoever has not known himself has known nothing, but whoever has known himself has simultaneously achieved knowledge about the depth of all things.
Защото този, който не е познал себе си, нищо не знае, а този, който е познал себе си е същевременно постигнал знание за дълбочината на всички неща.

Although I voted in favour of this proposal, I find it regrettable that once again, the Portuguese Government has not known how to make full use of the fund, as has been done in other countries and as is amply demonstrated by the per capita amount of the funds requested from the EGF, when different applications are analysed.
Въпреки че гласувах в подкрепа на предложението, намирам за жалко, че португалското правителство не знае как да се възползва от това финансиране от фонда, както направиха други държави и което ясно личи от средствата за финансиране(на човек), които поискаха от фонда, при анализиране на различните заявления.

As society has not known ABA method so well, they can be obstacles in ABA 's process and system by the book.
Тъй като обществото не знае толкова добре метода ABA, те могат да бъдат пречки в процеса и системата на ABA от книгата.

So, the world has not known Christ, has not known God either.
Значи, светът не е познал Христа, не е познал и Бога.

When an artist has not known how to prepare his flowering period, by work which bears little resemblance to the final result, he has a short future before him;
Когато един художник не знае как да подготви разцвета си, създавайки работи, които нямат нищо общо с крайния резултат, той няма особено бъдеще;

For more than 20 years, the team has not known that it is a victory in this opponent's visit, and this series will be continued.
Вече повече от 20 години тимът не знае що е то победа във визита на този опонент, а тази серия ще бъде продължена.

The person who has not known the other in deep love, in intense passion, in utter ecstasy, will not be able to know who he is, because he will not have the mirror to see his own reflection.
Човек, който не познава другия в дълбока любов, в интензивна страст, в краен екстаз, не може да познае кой е той, защото няма да има огледало, за да види своето отражение.

The world has not known the Father, but Jesus has known Him(17:25).
Светът Те не позна, но Аз Те познах(Иоан 17: 25).

A person who has not loved flowers, who has not known flowering, who has passed by flowers but remained unacquainted with them, whose whole life is not concerned with the realm of flowering, cannot feel it as a flowering.
Човек, който не е обичал цветята, който не познава цъфтенето, който е преминал през цветята, но не е докоснат от тях, чиито живот не е свързан с„царството на цъфтенето", не може да го почувства като разцъфтяване.

Germany had not known war for 40 years and was enjoying spectacular economic growth.
Германия не познава война от 40 години, радвайки се на забележителен икономически разтеж.

She had not known ugliness.
Тя не познава злобата.

If you hadn't known why he lefl and never came back?
Ако не знаеше защо те е напуснал и защо няма да се върне?

For who had not known of the savagery of Nero?
Кой не знае за кръвожадния нрав на Нерон?

Daryl hadn't known how to react.
Гари Йейтс не знаеше как да реагира.