Какво е " HAS PRACTICED " на Български - превод на Български

• практикува
• е тренирал
• се е упражнявал
• практикуват

Примери за използване на Has practiced на Английски и техните преводи на Български

But who has practiced?
Но кой е практикувал?

She has practiced, studied and taught yoga since 1999.
Тя практикува и преподава йога от 1999 г.

Fear not the one who has practiced 10,000 kicks once.
Не се страхувам от онзи, който е тренирал по веднъж 10 000 удара.

He has practiced Falun Gong for more than 20 years.
Той практикува Фалун Гонг от повече от 20 години.

But I fear the man who has practiced one kick 10,000 times.”.
Боя се от този, който е тренирал един удар десет хиляди пъти.".

He has practiced and taught meditation for over 35 years.
Той практикува и преподава Випасана медитация от повече от 50 години.

Everything played well, proves that the musician has practiced.
Всяко нещо, което се изсвири добре, показва, че музикантът се е упражнявал.

Erik has practiced Martial Arts for over 25 years.
Борис практикува бойни изкуства повече от 25 години.

Jack Newman, MD, FRCPC, is a Toronto pediatrician who has practiced medicine since 1970.
Д-р Джак Нюман е педиатър от Торонто, който практикува от 1970 година.

As anyone who has practiced yoga knows, it works.
За всички, които практикуват йога, е ясно, че тя работи.

Every culture, every religion since humans dropped out of the trees has practiced exorcism.
Всяка култура, всяка религия, от както хората се слезли от дърветата практикуват екзорсизъм.

Anyone who has practiced meditation is well aware of this fact.
Тези, които практикуват медитация може би знаят този факт.

Dr. Margaret Rutherford is a clinical psychologist, who has practiced for over 20 years in Fayetteville, Arkansas.
Д-р Маргарет Ръдърфорд, клиничен психолог, практикува повече от двадесет години във Фейтвил, Арканзас.

Kathryn has practiced and taught Vipassana for more than 25 years.
Катрин практикува и преподава Випасана от повече от 25 години.

Keep it fun, take it easy, and don't be hard on yourself for not being as good as someone who has practiced for years.
Забавлявайте се, и не бъдете прекалено строги към себе си за това, че не сте толкова добри колкото някой друг, който е практикувал от години.

I fear the man who has practiced one strike 10,000 times.”.
Боя се от този, който е тренирал един удар десет хиляди пъти.".

Has practiced Transcendental Meditation for at least 20 minutes each day since 1973.
Че практикува трансцендентална медитация всеки ден за поне 20 минути ежедневно от 1973 г. насам.

I fear the man who has practiced one kick ten thousand times.”.
Боя се от този, който е тренирал един удар десет хиляди пъти.".

This, of course, is what the human mind is designed by nature to try and do, and what it does best when it has practiced from early childhood.4.
Това, разбира се, е това, с което човешкият ум е проектиран от природата да се занимава, и това, което той прави най-добре, когато го е практикувал от ранна детска възраст.4.

Shumsky has practiced self-development disciplines since 1967.
Д-р Шумски практикува дисциплини по самоусъвършенстване от 1967 година.

Obviously, no broker admits to committing these acts, but a notion that a broker has practiced sniping or hunting is commonly believed to be true.
Очевидно, нито един брокер не допуска тези действия, но забележката, че брокерите практикуват отрязване или ловуване и много вероятно да се окаже истина.

Rayna has practiced yoga for 15 years and she has been teaching for 10 years.
Райна практикува йога от 15 години, а преподава от 10 г.

Besides being a singer and writer, Svetla Ivanova has practiced yoga for 25 years and for 6 years she has been a teacher.
Освен, че е певица и писател, Светлa Иванова практикува йога от 25 години, а от 6 години води практики.

Yamina has practiced her job for several years and loves customer contact.
Yamina е практикувала професията си няколко години и обожава контакта с клиентите.

Similar to William Carlos Williams and other poets who worked in the health professions, Estés is a certified senior Jungian analyst who has practiced clinically for over 45 years.
Подобно на Уилям Карлос Уилямс и други поети, които са работили в професии, свързани със здравето, Естес е сертифициран юнгиански психоаналитик, която практикува 38 години.

She has practiced for five years as a neurologist and three years as a neurosurgeon.
В продължение на пет години тя практикува като невролог и три години като неврохирург.

The Spanish Riding School in Vienna is the only institution worldwide which for more than 430 years has practiced and continues to cultivate the art of classical equestrianism.
Испанската школа по езда във Виена е единствената институция в света, която от повече от 430 години практикува и продължава да съхранява изкуството на класическото ездаческо майсторство.

Cornel Medrea has practiced all genres of sculpture, cultivating full, robust forms, having as ideal, the simplicity of reality.
Корнел Медреа е практикувал всички жанрове на скулптура, култивирайки пълни, здрави форми, имайки за идеал простотата на реалността.

There is reason to believe that both the springs in Sofia and in Pancharevo has practiced the cult of the god-physician Asklepius and the nymphs, as both places were found fragments of bas-relief of three nymphs.
Има основание да се предполага, че както при изворите в София и в Панчарево се е упражнявал култ към бога-лекар Асклепий и към нимфите, тъй като и на двете места са намерени отломъци от барелефите на трите нимфи.

He has practiced in all areas of Corporate& Commercial law and has advised private stakeholders on matters including legal due diligence, drafting transaction documents and communication with authorities and regulators.
Той практикува във всички сфери на Корпоративното и търговско право и съветва заинтересованите страни по въпроси като правен анализ, изготвяне на документи за транзакциите и комуникация с властите и регулаторите.