Какво е " HAS SKYROCKETED " на Български - превод на Български

• скочи
• нарасна
• нараства
• расте
• е нараснала
• рязко се повиши
• рязко се покачи

Примери за използване на Has skyrocketed на Английски и техните преводи на Български

Now it has skyrocketed to one in eight.
Сега тя скочи до една на осем.

The price of farmland has skyrocketed.
Цената на земеделската земя е скочила.

The medium's popularity has skyrocketed in recent years as technology improved and video content became king.
Популярността на медията се е повишила през последните години, тъй като технологията се подобри и видео съдържанието стана водещ фактор за въздействие.

Since the 1990s, the popularity of Pilates has skyrocketed.
От 90-те години на миналия век популярността на Пилатес е нараснала.

Atlanta's crime rate has skyrocketed over the past few years.
Нивото на престъпността в Атланта нарасна през последните няколко години.

Over the past 3 years, the Bitcoin exchange rate has skyrocketed.
През последните 3 години, обменният курс Bitcoin скочи до небето.

The estimated number of bioterror victims has skyrocketed from hundreds of thousands to over one million.
Вероятният брой на жертвите на биотерора се увеличи неимоверно от стотици хиляди до над един милион.

In the last decade, organic food's popularity has skyrocketed.
През последното десетилетие расте популярността на органичните храни.

Its international trade value has skyrocketed, increasing almost sixfold in the last 25 years.
Неговата стойност на международните пазари скочи до небето, увеличавайки се почти 6 пъти в последните 25 години.

However, the role of currencies and exchange rates as global adjustment mechanisms has skyrocketed.
Но ролята на валутите и обменните курсове като световни механизми за коригиране скочи до небето.

South Africa-based miner Gold Fields has skyrocketed nearly 60% this year.
Южноафриканската компания Gold Fields нарасна с близо 60% тази година.

Smartphone ownership has skyrocketed across the globe, including those countries with emerging economies such as Turkey, Malaysia, Chile and Brazil.
Собствеността на смартфоните е нараснала по целия свят, включително и тези с развиващи се икономики като Турция, Малайзия, Чили и Бразилия.

The list price of the modern generation of insulin has skyrocketed since his diagnosis.
Ценовата листа на съвременното поколение инсулин рязко се покачи след диагнозата му.

As the amount of education debt has skyrocketed over the past decade, more companies have begun offering services to help borrowers.
Тъй като размерът на образователния дълг нарасна през последното десетилетие, повече компании започнаха да предлагат услуги, за да помогнат на кредитополучателите.

The number of individuals who were forced to flee their homes has skyrocketed drastically in recent years.
Броят на свързаните с климата бедствия, принуждаващи хора да напускат домовете си, нараства драстично през последното десетилетие.

The popularity of e-cigarettes has skyrocketed in the last few years in part due to the assumption that they are a better alternative to traditional cigarettes.
През последните няколко години популярността на електронните цигари нарасна, тъй като някои ги смятат за по-безвредна алтернатива на традиционните цигари.

While its most recent funding round valued the company at $50 billion, its value on the secondary markets has skyrocketed to $75 billion.
Докато след скорошното финансиране на компанията, тя бе оценена на 50 милиарда долара, то стойността и на вторичните пазари скочи до 75 милиарда.

It's no wonder that dental fluorosis has skyrocketed in the U.S. over the past 60 years.
Не е чудно, че зъбната флуороза е скочила нестабилно в САЩ през последните 60 години(илюстрацията по-долу).

Crime has skyrocketed, with an all-time high of 58 murders last year, landing Stockton on the FBI's top-ten list of most dangerous cities in the country.
Престъпността скочи до небето за всички времена високо с 58 убийства само през миналата година, и вкара Стоктън в списъка на ФБР за“10-те най-опасни градове в САЩ”.

Electronic hardware discarded globally has skyrocketed, with 20 million to 50 million tons generated every year.
Количеството електронни отпадъци, изхвърляни в света, расте с космическа скорост- между 20 и 50 милиона тона, генерирани всяка година.

The estimated value of all building permits issued by the city of Chicago for new construction and renovation has skyrocketed 46 percent in the past two years.
Прогнозната стойност на всички разрешителни за строеж, издадени от града за ново строителство и ремонт се е повишила с 46 процента през последните две години.

Despite these researches, the use of e-cigarettes has skyrocketed since her introduction about a decade ago, particularly among numerous people.
Въпреки тези несигурности, използването на електронни цигари рязко се повиши след въвеждането им преди около десетилетие, особено сред младите хора.

By using color coding, and arranging“green” foods on the“noblest” shelves(at eye level and within easy reach), their consumption has skyrocketed.
Чрез използването на цветно кодиране и подреждането на„зелени“ храни на„най-благородните“ рафтове(на нивото на очите и на лесно разстояние) тяхната консумация е скочила бързо.

The amount of electronic products discarded globally has skyrocketed, with 20-50 million tonnes generated every year.
Количеството електронни отпадъци, изхвърляни в света, расте с космическа скорост- между 20 и 50 милиона тона, генерирани всяка година.

According to The Guardian,“over a year, living standards in Ukraine have fallen by half, the currency has lost 350% of its value, and inflation has skyrocketed to 43%.
За малко повече от година жизненият стандарт в Украйна се понижи наполовина, валутата загуби 350 процента от стойността си, а инфлацията скочи до 43 процента.

Despite these uncertainties, the use of e-cigarettes has skyrocketed since their introduction about a decade ago, particularly among young people.
Въпреки тези несигурности, използването на електронни цигари рязко се повиши след въвеждането им преди около десетилетие, особено сред младите хора.

In little over a year, living standards in Ukraine have fallen by half, the value of the currency has slumped by more than two-thirds, and inflation has skyrocketed to 43%.
За малко повече от година жизненият стандарт в Украйна се понижи наполовина, валутата загуби 350 процента от стойността си, а инфлацията скочи до 43 процента.

Social media use has skyrocketed for businesses all over the world, with many companies using it as a way of strengthening their brands and reaching out to new and existing customers.
Използването на социалните медии от бизнеса по цял свят се увеличи неимоверно, като много компании ги използват за утвърждаване на своите марки и за достигане до нови, реални клиенти.

While some argue that global warming is a natural process and that there have always been greenhouse gases, the amount of gases in the atmosphere has skyrocketed in recent history.
Докато някои казват, че глобалното затопляне е естествен процес и че винаги е имало парникови газове, количеството газове в атмосферата е скочило в най-новата история.

Plastic surgery has skyrocketed in a quest for the“perfect pic,” and individuals have learned all of the tricks, down to a scientific formula, to create the ultimate God-like image of themselves.
Пластичната хирургия скочи в стремежа към«перфектната снимка», а хората научиха всички трикове, стигайки до научна формула, за да създадат най-добрия богоподобен образ на себе си.