Какво е " HAS THE LEAD " на Български - превод на Български

• има водеща
• има преднина

Примери за използване на Has the lead на Английски и техните преводи на Български

He has the lead?
Той ще води?

Strike, Viper 31, Cobra has the lead.
Страйк. Вайпър 31, Кобра има преднина.

Bly has the lead!
Блай е начело!

So Rachel's got 48 and Phoebe has the lead in.
Значи Рейчъл е написала 48, Фийби води при.

Upolu has the lead.
Уполу е с предимство.

In the race of life, who has the lead?
В надпреварата на живота си: който е движещата?

Will Cloud has the lead over Nick Swift.
Уил Клауд води, последван от Ник Суифт.

At the end of day three, Happy Gilmore has the lead.
В края на третия ден, Хапи гилмор е на чело.

NCIS now has the lead.
NCIS вече има преднина.

Obama has the lead in number of states won, in pledged delegates and in overall delegates.
Обама води по броя на гласовете, подадени за него, води по спечелени щати и по изборните делегати.

Miles trying to get the advantage and he has the lead in this round.
Майлс се опитва да вземе преднина и вече води в този рунд.

Silver Tsar has the lead but he's getting tired.
Сребърен цар води, но се изморява.

The committee's opinion, adopted by 28 votes in favour to eight against, with six abstentions, will now be scrutinised by the environment committee, which has the lead on the file, before the Parliament as a whole votes on the matter.
Становището на комитета селското стопанство, прието с 28 гласа„за“ срещу 8„против“, ще бъде анализирано от Комисията по околна среда, която има водеща роля по въпроса.

Natasha has the lead role in"Room For Three?
Наташа има водеща роля в"Стая за трима"?

This child sees everything around as a space for the game, where it is possible(and should, though adults do not always allow) to dance, sing, invent, depict, arrange eccentric antics, dress up- and everyone, of course, understands who in this the game has the lead role.
Това бебе е навсякъде около обмисля като пространство за игра, където можете да се(и трябва, най-малкото, възрастни и не винаги е разрешен) да танцува, пее, нещо да се измисли, за да обрисуват, за да организира ексцентричност, да се облича- и, разбира се, се разбере кой в тази играта има водеща роля.

Matt now has the lead in this challenge.
Matt сега има водеща роля в това предизвикателство.

The US currently has the lead in digital cinema.
Понастоящем САЩ са водещи в областта на цифровото кино.

UNHCR has the lead role in overseeing the protection and shelter needs of IDPs as well as coordination and management of camps.
ВКБООН играе водеща роля в надзора над потребностите от закрила и осигуряване на подслон за ВРЛ, както и за координацията и управлението на лагерите.

This can be done only by a player who has the lead(before he plays a card) and has won at least one trick.
Това може да бъде направено само от един играч, който има водеща роля( преди той да играе карти) и е носител на най-малко един трик.

Celadon Star" has the lead by two lengths, with"Warmy hep" second."Six Streams" goes along in third.
От външната страна Зелена звезда повежда с две дължини, втори се движи Щастливеца, Мечта е трети.

I regret the spat that has taken place between the Committee on International Trade and the Committee on Development over which has the lead role on EPAs, because Parliament itself could have reacted more coherently at certain points when the EPA negotiations were in practice, losing sight of the promise that these were development instruments.
Съжалявам за спречкването, което се случи между комисията по международна търговия и комисията по развитие, за това коя от тях да има водещата роля за СИП, тъй като и самият Парламент би могъл да реагира по-последователно в някои моменти, когато преговорите по СИП на практика бяха започнали да губят от поглед обещанието, че те всъщност се явяват инструменти на развитието.

Even if your team has the lead, you will be cheering them on to get as far ahead as possible and cover the spread.
Дори и вашият отбор да има водеща роля, вие ще ги подкрепяте, за да поведат колкото се може повече и да покриете разпространението.

The opposition Socialist Party(SP) has the lead in the main cities, including Tirana, Durres, Elbasan, Fier, Vlora, Korca and Berat.
Опозиционната Социалистическа партия(СП) води в големите градове, като Тирана, Дуръс, Елбасан, Фиер, Вльора, Корча и Берат.

The Drop Squad has the lead, and it looks like Ghost in the Machine may have to change his name to Toast in the Machine.
The Drop Squad повеждат и изглежда Ghost in the Machine ще си смени името на Toast in the Machine.

Competition DG has the lead responsibility for the management of EU competition policy.
Генерална дирекция„Конкуренция“ има водеща роля в управлението на политиката на ЕС в областта на конкуренцията.

On his turn when he has the lead, a player may marry a Queen-King couple of the same suit by playing one and simultaneously showing the other.
На свой ред, когато той има преднина, играчът може да се ожени за кралицата-King двойка от една боя, като играят една и едновременно показва другата.

Regarding the political party HDZ, which currently has the lead in polls and has ambitions for winning the parliamentary elections in November, it is still not completely acquitted for its case is also returned for a retrial.
Що се отнася до политическата партия HDZ, която води в социологическите проучвания и има амбиции да спечели парламентарните избори през ноември, вината от нея не е снета, тъй като и нейното дело се връща за преразглеждане.

Bulldogs now have the lead for the first time!
Булдозите" повеждат за първи път!

Wildcats have the lead now, 64-63, and Allen with another turnaround.
Дивите котки" повеждат, 64 на 63. И Алън отбелязва отново.

Senior U.S. defense officials have made it clear that Russia and China currently have the lead in the race to develop and deploy hypersonic missiles.
Високопоставените американски военни смятат, че Русия и Китай понастоящем водят надпревара в развитието на хиперзвукови ракети.