Какво е " HAS THE RIGHT TO RETURN " на Български - превод на Български

• има право да върне

Примери за използване на Has the right to return на Английски и техните преводи на Български

The buyer has the right to return a product if.
Потребителят има право да върне продукт, ако.

Within seven days after receiving the goods, the customer has the right to return or exchange, as are.
В срок от 7 дни след получаване на стоката, клиентът има право да я върне или замени, като са.

The buyer has the right to return the product under the following conditions.
Купувачът има право да върне произведението при следните условия.

Within 30 days of receiving the goods, the customer has the right to return it if it meets the following conditions.
В срок от 30 дни след получаването на стоката, клиентът има право да я върне, ако тя отговаря на следните условия.

The Client has the right to return goods purchased from Internet shop AKVASPORT.
Рекламация и връщане на стока Клиентът има право да върне стока закупена от интернет магазин AKVASPORT.

Within 14 days from the moment of receiving the product, the client has the right to return it or substitute it if the following conditions are provided.
В срок от 14 дни след получаване на стоката, клиентът има право да я върне или замени, като са спазени следните условия.

Consumer has the right to return or replace the commodity, if the following conditions are observed.
Потребителят има право да върне или замени продукт, ако са спазени следните условия.

Within 7 days after receipt of goods, the customer has the right to return or replace, as the following conditions are met.
В срок от 7 дни след получаване на стоката, клиентът има право да я върне или замени, като са спазени следните условия.

The buyer has the right to return a product purchased from a distance within 14 days after receiving it.
Купувача има право да върне стоката закупена от растояние в рамките на 14 дни след получаването на стоката.

Within 2 days of receiving the goods, the customer has the right to return or to replace as the following conditions are met.
В рамките на 2 дни от получаването на стоката, клиентът има право да се върне или да замени, тъй като са изпълнени следните условия.

Has the right to return to Parliament acts it has adopted, with the exception of constitutional acts;
(h) има право да върне закон за ново разглеждане от Парламента с изключение на конституционни закони;

Secondment' means temporary employment of personnel by a beneficiary during a period of time, after which the personnel has the right to return to its previous employer.
Командироване“ означава временно наемане на персонал от бенефициера, като този персонал има право да се върне при предишния си работодател.

The client has the right to return the purchased product within 14 days of the date of purchase.
Потребителят има право да върне закупената от него стока в рамките на 14 дни от датата на закупуването ѝ.

Every citizen of the Russian Federation, working officially and paying income tax of 13%, has the right to return part of the money spent on treatment.
Без категория Възстановяване на данъци за лечение Всеки гражданин на Руската федерация, който работи официално и плати данък върху дохода от 13%, има право да върне част от парите, изразходвани за лечение.

The customer has the right to return or changed the product provided that the following conditions are met.
Потребителят има право да върне или замени продукт, ако са спазени следните условия.

Secondment' means temporary employment of personnel by a beneficiary during a period of time, after which the personnel has the right to return to its previous employer.
Временно изпращане на друга работа“ означава временно наемане на персонал от получателя за определен период от време, след който персоналът има право да се върне при предишния работодател.

The customer has the right to return the purchased items within 14 days of the delivery day.
Отказ от поръчка Потребителят има право да върне закупената стока в рамките на 14 дни от датата на получаването й.

Within the period provided in the terms and conditions of IDIVIDISHOP after receiving of the goods, the customer has the right to return or replace it if the following conditions are met.
В срока предвиден в общите условия на IDIVIDISHOP след получаване на стоката, клиентът има право да я върне или замени, ако са спазени следните условия.

Of the CPA, the consumer has the right to return the purchased products within 14 days of receipt.
От ЗЗП, потребителят има право да върне закупената от него стока в рамките на 14 дни от датата на получаването й.

The customer has the right to return the product purchased and ask to be replaced with another product or a refund, in two cases.
Клиентът има право да върне продукта, като поиска той да бъде заменен с друг или да му бъде възстановена сумата при два случая.

Within 30 days of receipt of the goods, the customer has the right to return or replace it without payment, provided that the following conditions are met.
В срок от 30 дни от получаването на стоката, клиентът има право да я върне или замени без заплащане, при условие че са изпълнени следните условия.

Each customer has the right to return a poster purchased by us in 14 calendar days(it is important to return it as received) after receiving it.
Всеки клиент има право да върне картина или прънт, закупена от нас в рамките на 14 календарни дни(важно е да го върне както е получено) след получаването му.

The buyer also has the right to return purchased goods in cases where, due to the Seller's fault, they have received products different from the ones they have ordered.
Купувачът има право да върне закупени стоки, в случаите, когато по вина на Продавача получи различни от поръчаните от него продукти.

Every citizen has the right to return to the country, may not be forcibly expatriated, and may not be deprived of citizenship acquired by birth.
Всеки гражданин има право да се върне в България, не може да бъде изгонен от нея или предаден на друга държава и не може да бъде лишен от гражданство, което се придобива по рождение.

Our people must have the right to return to their homelands.
Искаме сирийците да имат правото да се върнат в родината си.

You have the right to return your order within 14 days.
Вие имате право да върнете поръчката си в рамките на 14 дни.

Have the right to return to the Parliament an enacted law with the exception of Constitutional Acts;
(h) има право да върне закон за ново разглеждане от Парламента с изключение на конституционни закони;

If the defects specified remain unremoved, the bank shall have the right to return the documents without execution.
В случай на неуспех да се премахнат тези недостатъци банката има право да върне документите, без изпълнение.

You have the right to return the products purchased, within 7 working days from the date of the receipt of the goods.
Вие имате право да върнете закупен продукти, в рамките на 7 работни дни от получаването на стоката.

Only then you have the right to return the Product and request a refund or reprint of the Product.
Само тогава Вие имате право да върнете Произведението си и ние да Ви възстановим сумата или да отпечатаме Произведението наново.