Какво е " HAS TO PROVE " на Български - превод на Български

• трябва да докаже
• трябва да доказва
• е нужно да доказва

Примери за използване на Has to prove на Английски и техните преводи на Български

Now he has to prove it.".
Вече те трябва да го докажат.".

A parent who requires maintenance has to prove that.
Родител, който иска да вземе потомство, трябва да докаже, че.

Everybody has to prove himself.
Всеки трябва да си докаже тезата.

If the client sees it differently, he has to prove defects.
Ако клиентът го види по различен начин, той трябва да докаже дефекти.

The court has to prove you're guilty.
Обвинението трябва да докаже, че сте виновен.

Granted, this isn't scientific, but the fact that Reese can't get brain freeze has to prove something.
Съгласен съм, това не е научно, но фактът, че мозъкът на Рийз не замръзва трябва да доказва нещо.

The prosecution has to prove intent.
Значи обвинението трябва да докаже умисъла.

He has to prove that the fakes are fake.
И той трябва да докаже, че копията са фалшиви.

But the employee has to prove this.
Потребителят обаче трябва да докаже това.

Thomas has to prove himself all over again.
Марио трябва да се докаже отново.

However, the fund still has to prove its worth.
Фондът обаче и занапред трябва да доказва, че е ценен.

He has to prove to her that he has changed.
Той трябва да докаже, че се е променил.

The prosecution has to prove your guilt.
Обвинението трябва да докаже, че сте виновен.

It has to prove that he was worthy to enter the gates of Valhalla.
Той трябва да докаже, че той е достоен да влезе през портите на Валхала.

The prosecution has to prove he is guilty.
Обвинението трябва да докаже, че сте виновен.

No one has to prove they're poor to eat in a People's Restaurant, although about 85 percent of the diners are.
Не е нужно никой да доказва, че е беден или социално слаб, за да има право да се храни в Народните ресторанти, и въпреки това 85% от хранещите се там са именно такива.

Cause Anita still has to prove self-defense.
Защото Анита все още трябва да докаже"самозащита".

No one has to prove their love to me.
На никого не е нужно да доказва своята любов към майка си.

Or because the chief bully has to prove something?
Или защото този, който основно го тормози, трябва да докаже нещо?

Prosecution has to prove your guilt beyond a reasonable doubt.
Прокурорът трябва да докаже неопровержимо вината ти.

Everyone is starting new and has to prove themselves again.
И всичко започва отначало и всеки трябва да се доказва наново.

The superhero has to prove himself through adversity.
Според мен истинският управник трябва да доказва себе си чрез превъзходство.

No one in this room has to prove anything.
Не е нужно никой да доказва каквото и да било.

Article 37(1) Each party has to prove the circumstances on which it has based its claim or its opposition.
Чл. 37.(1) Всяка страна трябва да докаже обстоятелствата, на които основава своя иск или възражение.

If you plead guilty, the Prosecutor's Office still has to prove your guilt with other evidence.
Дори да се признаете за виновен, прокуратурата пак трябва да докаже Вашата вина с други доказателства.

The prosecution has to prove that you're guilty.
Обвинението трябва да докаже, че сте виновен.

For new contracts, the Commission has introduced a clause stating that the producer of the vaccines has to prove that the vaccines were sent to the location as determined by the Commission.
За новите договори Комисията въведе клауза, която гласи, че производителите на ваксини трябва да докажат, че ваксините са били изпратени до определеното от Комисията място.

He's a man who still has to prove to himself he's a hero.
Мъж, който все още трябва да доказва на себе си, че е герой.

You are the one who has to prove yourself here.
Вие сте този, който трябва да се докаже.

With her second solo concert, Anya has to prove that her talent is not only a perfect technique.
С втория си солов концерт, Аня трябва да докаже, че нейния талант не е само перфектна техника.