Какво е " HAS TO WORK HARDER " на Български - превод на Български

• трябва да работи по-усилено
• трябва да работи по-усърдно
• трябва да работят усилено
• трябва да работи по-трудно

Примери за използване на Has to work harder на Английски и техните преводи на Български

It has to work harder.
Той трябва да работи по-усърдно.

If you're overweight, your heart has to work harder.
Когато сте с наднормено тегло, сърцето ви трябва да работи по-усилено.

He has to work harder.
Той трябва да работи по-усърдно.

When you carry extra weight, your heart has to work harder.
Когато сте с наднормено тегло, сърцето ви трябва да работи по-усилено.

Your heart has to work harder.
Сърцето ти трябва да работи по-усилено.

When a patient has a coarctation, the left ventricle has to work harder.
Когато пациентът има коарктация, лявата камера трябва да работи по-усилено.

The right ventricle has to work harder to overcome the obstruction.
Дясната камера трябва да работи по-усилено, за да преодолее препятствието.

Experience has shown that the legal framework in force is not effective enough and that the European Union has to work harder.
Опитът показва, че действащата правна рамка не е достатъчно ефикасна и че Европейският съюз трябва да работи по-усърдно.

Your heart has to work harder to pump all that extra volume.
Сърцето трябва да работи по-усилено, за да изпомпва всичкото това допълнително количество.

In people with PAH, these arteries narrow, so the heart has to work harder to pump blood through them.
При хора с БАХ тези артерии се стесняват, така че сърцето трябва да работи по-усилено, за да изпомпа кръвта през тях.

The heart has to work harder to pump the blood through the constricted areas.
Сърцето трябва да работи по-усилено, за да изпомпва кръвта през стеснените области.

In people with PAH, these arteries get narrower, so the heart has to work harder to pump blood through them.
При хора с БАХ тези артерии стават по-тесни, така че сърцето трябва да работи по-усърдно, за да изпомпа кръвта през тях.

The heart has to work harder to carry blood through the body in case it is damaged or cannot pump properly.
Сърцето трябва да работи по-усилено, за да пренася кръв през тялото, в случай че е повредено или не може да изпомпва правилно.

This makes the pumping chamber of the heart smaller, and the heart has to work harder to pump blood out of the heart.
Това прави помпена камера на сърцето по-малки, и сърцето трябва да работи по-трудно да изпомпва кръв от сърцето.

For example, your metabolism has to work harder to keep warm, which may seem a good thing if you're trying to lose weight.
Например, вашият метаболизъм трябва да работи по-усилено, за да се запази топло, което може да изглежда добре, ако се опитвате да отслабнете.

Eating a healthy amount of fat slows down digestion, because your body has to work harder to destroy more dense energy sources.
Здравословна количеството мазнини забавя храносмилането, защото тялото ви трябва да работят усилено, за да съборят по-плътен източници на енергия.

One possibility is that the brain has to work harder to process what is being said and it is not able to store what was heard into memory.
Една от възможностите е, че мозъкът трябва да работи по-усилено за обработване на казаното и не е в състояние да съхранява в паметта това, което е било чуто.

The reduced blood flow makes it difficult for the right-hand side of your heart to pump blood through the arteries, which means that this part of the heart has to work harder.
Намаленото придвижване на кръвта затруднява за дясната страна на сърцето да изпомпва кръвта през артериите, което означава, че тази част от сърцето трябва да работи по-усилено.

In addition, the heart has to work harder to retain body heat when it's cold.
Сърцето ви също трябва да работи по-усилено, за да поддържа топлината на тялото, когато е студено.

When you have excess body fat, you become in need of energy to breathe because the heart has to work harder to pump blood to the lungs and the excess fat all over the body.
Когато имате излишните мазнини, вие ставате нужда от енергия, за да дишам защото сърцето трябва да работи по-усилено да изпомпва кръв към белите дробове и излишните мазнини по цялото тяло.

When our metabolism has to work harder to break down the protein, it in turn burns calories countless others who might otherwise have been saved.
Когато нашият метаболизъм трябва да работят усилено, за да се разградят на протеин, която на свой ред изгаряния безброй други калории, които могат по друг начин са били съхранявани.

All of these signs and symptoms can occur because your heart has to work harder to pump more oxygen-rich blood through the body.
Тези симптоми могат да се появят, защото сърцето трябва да работи по-усилено, за да изпомпва богата на кислород кръв към всички части на тялото.

In other words, your body has to work harder in order to get calories from these foods.
С други думи, тялото ви трябва да работи по-усилено, за да извлича калории от тези храни.

These symptoms can occur because your heart has to work harder to pump oxygen-rich blood through your body.
Тези симптоми могат да се появят, защото сърцето трябва да работи по-усилено, за да изпомпва богата на кислород кръв към всички части на тялото.

This is because low levels of hemoglobin mean that the heart has to work harder in order to carry oxygen to the rest of the body.
Това е така, защото ниските нива на хемоглобина означават, че сърцето трябва да работи по-усилено, за да пренася кислород към останалата част от тялото.

Not only the whites are good for you, but also makes your body has to work harder to break down food, resulting in feeling more complete and rapid weight loss.
Не само протеини доброто за вас, но също го прави тялото ви трябва да работят усилено, за разграждането на храната, което води до усещане за по-пълно и по-бърза загуба на тегло.

This may be surprising, but dehydration actually makes your blood thicker, meaning your heart has to work harder to pump oxygen and nutrients to your muscles and organs, ultimately slowing you down.
Това може и да ви изненада, но дехидратацията всъщност сгъстява кръвта, а сърцето трябва да работи по-усилено, за да изпомпва кислород и хранителни вещества до вашите мускули и органи, а в крайна сметка дехидратацията забавя този процес.

But, if you configure the Web Part to use a very complex query, SharePoint has to work harder to resolve the query, which again can lead to increased page load time.
CSWP предлага голяма гъвкавост за конфигуриране на заявката. Но ако конфигурирате уеб частта, за да използвате много сложна заявка, SharePoint трябва да работи по-трудно да разрешите на заявката, която отново може да доведе до времето за зареждане подобрена страница.

Your muscles just have to work harder when you have a poor body posture.
Мускулите ти просто трябва да работят усилено, когато имате лоша стойка на тялото.

It just, well, makes him have to work harder to overcome the cards he got dealt.
Той просто трябва да работи по-усилено, за да превъзмогне това, което има.