Какво е " HASTY DECISION " на Български - превод на Български

• прибързано решение
• прибързани решения

Примери за използване на Hasty decision на Английски и техните преводи на Български

Been a hasty decision.
Твърде прибързано решение.

I urge you not to make a hasty decision.
Не взимай прибързани решения.

Any hasty decision will lead towards loss.
Всяко прибързано решение ще доведе до загуба на едно сърце.

You make a hasty decision.
Взимате прибързано решение.

In my personal opinion, it was a somewhat hasty decision.
По мое лично мнение, това беше малко прибързано решение.

It was a hasty decision, and it was unfair to you.
Беше прибързано решение и не беше честно спрямо теб.

He did not make a hasty decision.
Той не взе прибързано решение.

Experts say that this is a hasty decision and insist that such decisions should be taken after serious dialogue.
Експертите смятат, че това е прибързано решение и настояват тези решения да се вземат след сериозен диалог.

I think that's a hasty decision.
Мисля, че е прибързано решение.

Ask a person who made a hasty decision to explain or write about the consequences and her desire for clear-cut closure diminishes.
Накарайте някой, който прави прибързано решение да обясни или да опише последиците на хартия и желанието му за ясна развръзка ще се изпари.

I wouldn't make a hasty decision.
Няма да взема прибързано решение.

Her parents would have objected to the hasty decision, but Maddie's father was dying of cancer by then, and her mother was too devastated to pay attention to what her only child was doing.
Родителите ѝ биха се възпротивили на такова прибързано решение, но бащата на Мади тогава беше тежко болен от рак и майка ѝ се чувстваше прекалено смазана от това, за да обръща особено внимание на случващото се в живота на единственото им дете.

Does not make a hasty decision.
Не искам да вземаш прибързани решения.

I have already said that, unfortunately, these are the consequences of a hasty decision.
Вече казах, че това са последствията от прибързано решение.

Talk about a hasty decision.
Говорим за прибързани решения.

Judy, it seems to me, if I may say so we are making rather a hasty decision.
Джуди, струва ми се, ако мога така да кажа, че вземаме малко прибързано решение.

Don't take a hasty decision.
Не вземайте прибързани решения.

I have already said that, unfortunately, these are the consequences of a hasty decision.
Вече казах, че такива са последиците от едно прибързано решение, за съжаление.

Seems like a hasty decision.
Това не е ли прибързано решение?

The reasons for this are commonplace- lack of experience, lack of understanding of each other, unwillingness to solve problems and the hasty decision to start a family.
Причините за това са обичайни- липса на опит, липса на разбиране един на друг, нежелание за решаване на проблеми и прибързано решение за създаване на семейство.

Before making a hasty decision to end your marriage, think.
Преди да вземеш прибързано решение да сложиш край на брака си, помисли.

Please don't make a hasty decision.
Моля те, не вземай прибързани решения.

It is wrong to make a hasty decision about the death penalty, Turkish Prime Minister Binali Yildirim said, adding that, at the same time, Turkey cannot ignore the demands of its own people, Reuters reported.
Грешно е да се прави прибързано решение относно смъртното наказание, коментира премиерът на Турция Бинали Йълдъръм, допълвайки, че в същото време Анкара не може да игнорира исканията на собствените си граждани, предаде Ройтерс.

He regrets his hasty decision.
Съжалявате за прибързаното си решение.

Always analyze every trade and never make a hasty decision, because this is the way you are supposed to behave when trading with a live account.
Винаги анализирайте всяка ваша сделка и никога не правете прибързани решения, защото това е начина, по който се очаква да се държите при търговия с реална сметка.

This is not a time to make a hasty decision.
Това не е времето да се правят прибързани решения.

However, having seen that he sits in a“cool car”, he terribly regrets his hasty decision(and all this- to the sounds of the song of the group Serebro“I mixed up”).
Въпреки това, като видя, че той седи в"хладна кола", той ужасно съжалява за прибързаното си решение(и всичко това- за звуците на песента на групата Serebro"Confused").

I don't want you making a hasty decision, Lex.
Не искам да правиш прибързано решение, Лекс.

He was starting to regret his hasty decision to bring the cook.
Започваше да съжалява за прибързаното си решение да избяга с Калвин.

The gray color that we planned at the startEpic with the remaking of the kitchen, regrettably, was a hasty decision,"the girl admits, but how else, because everything is not provided for.
Грей, който планира да започнеепична римейк на кухнята, за съжаление, е прибързано решение,"- призна момичето, но какво друго, защото всичко не е предвидено.