Какво е " HAVE A DEEP UNDERSTANDING " на Български - превод на Български

• имат дълбоко разбиране
• имат по-дълбоко разбиране

Примери за използване на Have a deep understanding на Английски и техните преводи на Български

It is for those, who have a deep understanding of life.
То е за онези, които имат дълбоко разбиране за Живота.

They have a deep understanding of the drivers that shape your business or organisation.
Те имат по-дълбоко разбиране на водачите, които оформят вашия бизнес или организация.

It is the teaching of Christ; It is for those, who have a deep understanding of life.
То е Христовото учение- то е за онези, които имат дълбоко разбиране за Живота.

Have a deep understanding of the field and exhibit advanced skills and methods of research associated with the field.
Имат дълбоко разбиране на областта и да проявява по-специфични умения и методи на изследване, свързани с областта.

In this stage people generally have a deep understanding of at least one other culture.
На този етап хората като цяло имат дълбоко разбиране най-малкото за още една култура.

Have a deep understanding of their research topic(s) and demonstrate advanced skills and research capabilities associated with their field(s) of expertise;
Имат дълбоко разбиране на тяхната изследователска тема(и) и да покаже добри умения и възможности за научни изследвания, свързани с тяхната област(и) на експертиза;

Drucker, the Father of Modern Management, to produce leaders who have a deep understanding of their management responsibilities to achieve personal and societal success.
Дракър, ние произвеждаме лидери, които имат дълбоко разбиране за управленските си отговорности, за да постигнат личен и социален успех.

They must also have a deep understanding of the manner in which the subject matter(or the kinds of representations that can be constructed) can be changed by the application of particular technologies.
Те също трябва да имат дълбоко разбиране за начина, по който предметът и неговото представяне могат да бъдат променяни чрез прилагането на определени технологии.

Preference is given to organizations and individuals without a history of prior support, and who have a deep understanding of the surveillance, censorship and security issues affecting communities from the Global South living in repressive environments.
Предпочитание се дава на организации и физически лица, които не са получавали подкрепа от фонда и които имат дълбоко разбиране за въпросите, свързани с наблюдението, цензурата и сигурността, засягащи общностите от глобалния Юг, които живеят в репресивна среда.

PSM II holders have a deep understanding of the principles and processes that underpin the Scrum framework and can effectively apply Scrum in the organizational context.
Притежателите на PSM II имат дълбоко разбиране за принципите и процесите, които са в основата на рамката Scrum и могат ефективно да прилагат Scrum в организационния контекст.

As technology plays an increasing role in our daily life, it is important to have professionals who have a deep understanding of how to develop the most user friendly and engaging methods to interact with a wide variety of technological devices.
Прочетете повече за стипендиите Тъй като технологията играе все по-голяма роля в нашето ежедневие, е важно професионалистите, които имат дълбоко разбиране за това как да разработят най-лесните и удобни методи за взаимодействие с голямо разнообразие от технологични устройства.

We believe leaders should have a deep understanding of themselves and we are continuously working towards the most innovative, creative and inspiring methods to help you develop the leaderships skills that will make you succeed now and in the future.
Ние правим развитието на лидерството ви иновативно и лично Ние вярваме, че лидерите трябва да имат дълбоко разбиране за себе си и ние непрекъснато работим за най-иновативните, творчески и вдъхновяващи методи, които да ви помогнат да развиете уменията на ръководството, които ще ви накарат да успеете сега и в бъдеще.

The need for both film and video content means that there is a growing need not just for VFX artists but also VFX producers, post-production coordinators and project managers that have a deep understanding of the whole workflow and creation of visual effects and post-production.
Съчетано с непрекъснато нарастващото търсене на двете филм и видео съдържание, означава, че има нарастваща нужда не само за VFX художници, но и производителите VFX, пост-продукция координатори и ръководители на проекти, които имат по-дълбоко разбиране на целия работен процес в създаването на визуални ефекти и пост-продукция като цяло.

Communication professionals not only have a deep understanding of an organisation's culture, but also of its mission and goals.
Комуникационните специалисти не само имат дълбоко разбиране за културата на организацията, но и за нейната мисия и цели.

Upon graduating, students will have a deep understanding of the entirety of the post-production process and will have interned on at least one industry project in its post-production phase.
След като се дипломира, учениците ще имат по-дълбоко разбиране на цялата след производствения процес, и ще са интернирани на най-малко един проект индустрията в пост-продукция си фаза.

The course is committed to producing graduates who have a deep understanding of human-centred approaches to designing digital technologies.
Курсът е ангажиран с изработването на дипломирани специалисти, които имат дълбоко разбиране за подходите, ориентирани към човешките ресурси, към дизайна на цифровите технологии.

As a graduate from this program, you will have a deep understanding of how financial and non-financial controls can be integrated and used for steering purposes in multinational companies, how large companies report to external share- and stakeholders and how those evaluate the financial and non-financial performance of companies.
Като дипломиран от тази програма, вие ще имате дълбоко разбиране за начина, по който финансовите и нефинансовите контроли могат да бъдат интегрирани и използвани за управление на мултинационални компании, колко големи компании докладват на външните акции и заинтересованите страни и как те оценяват финансовите и нефинансовите резултати на дружествата.

We make your leadership development innovative and personal We believe leaders should have a deep understanding of themselves and we are continuously working towards the most innovative, creative and inspiring methods to help you develop the leadership skills that will make you succeed now and in the future.
Ние вярваме, че лидерите трябва да имат дълбоко разбиране за себе си и ние непрекъснато работим за най-иновативните, творчески и вдъхновяващи методи, които да ви помогнат да развиете уменията на ръководството, които ще ви накарат да успеете сега и в бъдеще.

As a graduate from the program, you will have a deep understanding of how financial and non-financial controls can be integrated and used for managing multinational companies from various industries, how large companies report to external share- and stakeholders and how those evaluate the financial and non-financial performance of companies in for example valuation settings.
Като дипломиран от тази програма, вие ще имате дълбоко разбиране за начина, по който финансовите и нефинансовите контроли могат да бъдат интегрирани и използвани за управление на мултинационални компании, колко големи компании докладват на външните акции и заинтересованите страни и как те оценяват финансовите и нефинансовите резултати на дружествата.

In the coming age, innovative leaders must have a deep understanding of the mechanisms of the economy and know how to navigate a company to success even in less-than-ideal economic conditions.
В бъдеще, за иновационни лидери трябва да имат по-дълбоко разбиране на механизмите на икономиката и знаят как да се движите дружество към успеха, дори в по-малко от идеалните икономически условия.

In the coming age, innovative leaders must have a deep understanding of the mechanisms of the economy and know how to navigate a company to success even in less-than-ideal economic conditions.
Способни да пионерски иновации в новата епоха" В бъдеще, за иновационни лидери трябва да имат по-дълбоко разбиране на механизмите на икономиката и знаят как да се движите дружество към успеха, дори в по-малко от идеалните икономически условия.

We make your leadership development innovative and personal We believe leaders should have a deep understanding of themselves and we are continuously working towards the most innovative, creative and inspiring methods to help you develop the leadership skills that will make you succeed now and in the future.
Ние правим развитието на лидерството ви иновативно и лично Ние вярваме, че лидерите трябва да имат дълбоко разбиране за себе си и ние непрекъснато работим за най-иновативните, творчески и вдъхновяващи методи, които да ви помогнат да развиете уменията на ръководството, които ще ви накарат да успеете сега и в бъдеще.

Alain himself has a deep understanding for the condition.
Самият той има дълбоко разбиране за това състояние.

He/she has a deep understanding of the Thesis subject and is familiar with basic methodical procedures in cell biology.
Той/ тя има дълбоко разбиране на предмета на дисертацията и е запознат с основните методични процедури в клетъчната биология.

This is actually an important connection and it shows that Commandino has a deep understanding of the works which he edited.
Това е действително важна връзката и тя показва, че Commandino има дълбоко разбиране на произведения, които той редактира.

The anti-communist activists in the West- the older generations who have a deeper understanding of communism- are gradually dying out, while members of the newer generations lack a sufficient understanding of, and the will to understand, communism's evil, murderous, and deceptive nature.
Антикомунистическите активисти на Запад- по-старите поколения, които имат по-дълбоко разбиране за комунизма- постепенно изчезват, докато членовете на по-новите поколения нямат достатъчно разбиране и воля за разбиране на злото, убийството и измамата на комунизма. природата.

The anti-communist activists in the West- the older generations who have a deeper understanding of communism- are gradually dying out, while members of the newer generations lack a sufficient understanding of, and the will to understand, communism's evil, murderous, and deceptive nature.
Антикомунистическите активисти в Запада- по-старите поколения, които имат по-дълбоко разбиране за комунизма- постепенно отмират, докато по-новите поколения нямат достатъчно разбиране за, и желание да разберат злата, кървава и измамна природа на комунизма.

Sometimes they would do things that really made no sense at all on the surface- but after they explained their reasoning, I realized that they had a deeper understanding of energetic dynamics that was guiding them all along.
Понякога биха направили неща, които наистина нямат никакъв смисъл, но след като си обясних причините осъзнах, че те имат по-дълбоко разбиране за междуполовите динамики, което ги насочваше.

Having worked alongside Lee McQueen for more than 14 years, she has a deep understanding of his vision, which will allow the company to stay true to its core values.
Работейки рамо до рамо с Lee McQueen в продължение на 14 години, тя има дълбоко разбиране на неговата визия, което ще позволи на компанията да остане вярна на изконните си ценности.

Founder of Rogalski Damaschin Public Relations and creator of several PR campaigns awarded in the most important communication competitions in the world- Effie, Cannes, Eurobest, SABRE, IPRA and European Excellence Awards, leading a team twice awarded„ PR Agency of the Year” and IAA Excellence Awards, Eliza Rogalski has a deep understanding of the corporate world, with strong expertise in internal communication, employer branding, crisis communication, media relations, CSR and reputation management.
Основател е на Rogalski Damaschin Public Relations и създател на ПР кампании с награди в най-престижните комуникационни конкурси в света- Effie, Cannes, Eurobest, SABRE, IPRA и European Excellence Awards. Екипът, който ръководи, е два пъти носител на наградата„ ПР агенция на годината“ и на IAA Excellence Awards. Елиза Рогалски има дълбоко разбиране за корпоративния свят, силна експертиза във вътрешните комуникации, брандиране на работодатели, кризисна комуникация, връзки с медиите, КСО и управление на репутацията.