What is the translation of " HAVE A DEEP UNDERSTANDING " in Vietnamese?

• có hiểu biết sâu sắc
• hiểu sâu sắc

Examples of using Have a deep understanding in English and their translations into Vietnamese

Two chief scientists have a deep understanding of technology in general and cryptocurrency in particular.
Hai nhà khoa học đầu ngành có hiểu biết sâu sắc về công nghệ nói chung và tiền mã hóa nói riêng.

On the other hand, you can be sure to bring in mountains of revenues when you have a deep understanding of these ideas.
Mặt khác, bạn có thể chắc chắn thu hút cả núi lợi nhuận khi bạn có hiểu biết sâu sắc về những khái niệm này.

If we have a deep understanding of our center and our purpose, we can review and recommit to it frequently.
Nếu chúng ta hiểu sâu sắc trung tâm của chúng ta và nhiệm vụ của chúng ta, chúng ta có thể xem lại chúng và gắn bó với chúng thường xuyên.

Remember it is you who is the head of the company and will need to decide money matters so you must have a deep understanding of it.
Hãy nhớ rằng chính bạn là người đứng đầu công ty và sẽ cần phải quyết định vấn đề tiền bạc để bạn phải có hiểu biết sâu sắc về nó.

Senior SEs must have a deep understanding not only of technology but also management factors such as costs and workflow.
Yêu cầu không chỉ biết về công nghệ mà còn hiểu biết sâu rộng về yếu tố quản lý như về chi phí và hệ thống nghiệp vụ, v. v….

To join their ranks, you need to take a series of written exams which prove you have a deep understanding of the accounting sector.
Để gia nhập hàng ngũ của họ, bạn cần thực hiện một loạt các bài kiểm tra viết chứng tỏ bạn có hiểu biết sâu sắc về lĩnh vực kế toán.

Drucker, we produce leaders who have a deep understanding of their management responsibilities to achieve personal and societal success.
Drucker, chúng tôi tạo ra những nhà lãnh đạo có hiểu biết sâu về trách nhiệm quản lý của họ để đạt được thành công cá nhân và xã hội.

The programme is aimed at training specialists in the field of legal support of transnational business, who have a deep understanding of business processes and the competence…+.
Chương trình này nhằm mục đích đào tạo các chuyên gia trong lĩnh vực hỗ trợ pháp lý cho kinh doanh xuyên quốc gia, những người có hiểu biết sâu sắc về quy trình kinh doanh và…+.

Since they have spent years in FPT, they have a deep understanding of the organization's culture, Ngoc told local media earlier this year.
Vì họ đã có nhiều năm làm việc ở FPT, họ có hiểu biết sâu sắc về văn hóa của tổ chức, ông Ngọc nói với truyền thông trong nước vào đầu năm nay.

In order for a product team to actually be empowered and act with a meaningful degree of autonomy, the team must have a deep understanding of the broader business context.
Để một nhóm phát triển sản phẩm thực sự được trao quyền và hành động với mức độ tự chủ nhất định, nhóm này cần phải có sự hiểu biết sâu sắc về bức tranh toàn cảnh.

He or she must have a deep understanding of numbers and numeric relationships in order to be able to explain the material in a thorough and responsive way.
Người đó phải có hiểu biết sâu sắc về các con số và các mối quan hệ số để có thể giải thích bài học một cách kỹ lưỡng và nhạy bén.

Most of the great scientists, artists, poets, singers, writers, and inventors have a deep understanding of the workings of the conscious and subconscious minds.
Hầu hết những nhà khoa học, nghệ sĩ, thi nhân, ca sĩ, văn gia và những nhà phát minh đều thấu hiểu sâu sắc sự hoạt động của ý thức và tiềm thức.

Graduates have a deep understanding of the structures and strategies of the media industry, and will be equipped to contribute actively to its future development.
Sinh viên tốt nghiệp có hiểu biết sâu sắc về các cấu trúc và chiến lược của ngành truyền thông và sẽ được trang bị để đóng góp tích cực cho sự phát triển trong tương lai…[-].

Drucker, the Father of Modern Management, to produce leaders who have a deep understanding of their management responsibilities to achieve personal and societal success.
Drucker, chúng tôi tạo ra những nhà lãnh đạo có hiểu biết sâu về trách nhiệm quản lý của họ để đạt được thành công cá nhân và xã hội.

We have a deep understanding of local government regulations and policies and ensure that goods flow through the border and delivery deadlines are met on time.
Chúng tôi hiểu biết sâu sắc những quy định, chính sách của chính quyền địa phương và đảm bảo rằng hàng hóa lưu thông trôi chảy qua cửa khẩu và thời hạn giao hàng được đáp ứng đúng hẹn.

On a professional level, marketing managers and each team member should have a deep understanding of each other's respective skills and strengths.
Ở cấp độ chuyên nghiệp, các nhà quản lý Marketing và mỗi thành viên trong nhóm nên có hiểu biết sâu sắc về các kỹ năng và thế mạnh tương ứng của nhau.

These new folks have a deep understanding of a culture you're eager to learn more about, so every hang out session with them is an opportunity to do things you have never done before.
Những người mới này có hiểu biết sâu sắc về một nền văn hóa mà bạn rất muốn tìm hiểu thêm, vì vậy mỗi buổi đi chơi với họ là một cơ hội để làm những việc mà bạn đã từng làm trước đây.

Mirum is a global agency created with a pioneering spirit, built by bringing together successful regional companies that have a deep understanding of local market needs.
Mirum là công ty được thành lập với một tinh thần tiên phong, được xây dựng trên nền tảng tập hợp các công ty thành công trong khu vực có sự hiểu biết sâu sắc về nhu cầu của thị trường nội địa.

Our staff members work hard for our customers and have a deep understanding of the Shipbuilding industry and CAD Software including SSI's ShipConstructor.
Nhân viên chúng tôi luôn nỗ lực phục vụ các khách hàng của mình và có hiểu biết sâu sắc về ngành công nghiệp Đóng tàu và Phần mềm CAD bao gồm ShipConstructor của SSI.

We have been making research and development for special material of PA66GF25 thermal break strip since 2006, we have a deep understanding and rich experience of the relevant industry.
Chúng tôi đã thực hiện nghiên cứu và phát triển vật liệu đặc biệt của dải phá nhiệt PA66GF25 từ năm 2006, chúng tôi có hiểu biết sâu sắc và kinh nghiệm phong phú về ngành công nghiệp liên quan.

If you're an expert in business or have a deep understanding of the market forces of what drive purchases, then becoming a business coach could mean financial freedom.
Nếu bạn là một chuyên gia trong kinh doanh hoặc có hiểu biết sâu sắc về các lực lượng thị trường về những gì thúc đẩy mua hàng, thì việc trở thành một huấn luyện viên kinh doanh có thể có nghĩa là tự do tài chính.

Product marketers play a crucial role in positioning products/services the right way to the right people because they have a deep understanding of your target customers and how your products and services fulfill their needs.
Các nhà tiếp thị sản phẩm đóng một vai trò quan trọng trong việc định vị sản phẩm/ dịch vụ đúng cách cho đúng người vì họ có hiểu biết sâu sắc về khách hàng mục tiêu của bạn và cách sản phẩm và dịch vụ của bạn đáp ứng nhu cầu của họ.

As a graduate from this program, you will have a deep understanding of how financial and non-financial controls can be integrated and used for steering purposes in multinational companies, how large companies report to external share- and stakeholders and how those evaluate the financial and non-financial performance of companies.
Là một sinh viên tốt nghiệp từ chương trình này, bạn sẽ có hiểu biết sâu rộng về cách kiểm soát tài chính và phi tài chính có thể được tích hợp và sử dụng cho mục đích chỉ đạo trong các công ty đa quốc gia, làm thế nào các công ty lớn báo cáo với bên ngoài và bên liên quan? hoạt động phi tài chính của các công ty.

Uhomes, with its technological strengths and a full range of services, together with a team of experts who have a deep understanding of the market in each region, will accompany you step by step, helping you save significantly on costs, effort and time.
Uhomes với thế mạnh về công nghệ và cung cấp đầy đủ các dịch vụ, cùng với đội ngũ chuyên viên hiểu biết sâu sắc thị trường từng khu vực, sẽ đồng hành hỗ trợ bạn từng bước, giúp bạn tiết kiệm đáng kể chi phí, công sức và thời gian.

Our foreign trade personnel have several years of sales experience, not only have a deep understanding of the machines but also know the popular profiles used in different countries.
Nhân viên thương mại nước ngoài của chúng tôi có nhiều năm kinh nghiệm bán hàng, không chỉ có hiểu biết sâu sắc về máy móc mà còn biết các cấu hình phổ biến được sử dụng ở các quốc gia khác nhau.

As the developer of TINA, one of the fastest simulators on the market, we have a deep understanding of the simulation algorithms allowing us to advance accurate and time efficient device models.
Là nhà phát triển của TINA, một trong những trình giả lập nhanh nhất trên thị trường, chúng tôi có hiểu biết sâu sắc về các thuật toán mô phỏng cho phép chúng tôi nâng cao các mô hình thiết bị chính xác và hiệu quả về thời gian.

Those who failed to translate the headlines into reality will write off their investments and give up, while others that have a deep understanding of the technology and its transformational potential in the long run will continue to forge ahead.”.
Những người thất bại trong việc chuyển đổi tiêu đề thành hiện thực sẽ xóa bỏ các đầu tư của họ và từ bỏ các khoản đầu tư, trong khi những người khác có hiểu biết sâu sắc về công nghệ và tiềm năng chuyển đổi nó trong thời gian dài sẽ tiếp tục tiến về phía trước.”.

This is also the reason why banks, when choosing a leader, are always focused on finding capable personnel who have a deep understanding of internal culture, enthusiasm and influence on the system with the aim of bringing a new picture to the bank.
Đây cũng chính là lý do khiến các ngân hàng khi lựa chọn người đứng đầu vẫn luôn chú trọng tìm các nhân sự có năng lực, am hiểu sâu sắc văn hóa nội bộ, tâm huyết và có sự ảnh hưởng với hệ thống vào bộ máy lãnh đạo, với mục tiêu mang lại bức tranh mới khởi sắc hơn cho ngân hàng.