Какво е " HAVE A GREATER RISK " на Български - превод на Български

• имат по-голям риск
• са изложени на по-голям риск
• били изложени на по-голям риск
• имат по-висок риск

Примери за използване на Have a greater risk на Английски и техните преводи на Български

Women with this condition also have a greater risk of miscarriage.
Жените с това състояние също имат по-голям риск от спонтанен аборт.

They have a greater risk of contracting in kindergarten than at home.
Те имат по-голям риск от договаряне в детската градина, отколкото у дома.

Women who smoke during pregnancy have a greater risk of miscarriage.
Жените, които пушат по време на бременността имат по-голям риск за аборт.

White people have a greater risk of bladder cancer than do people of other races.
Белите хора имат по-голям риск от рак на пикочния мехур, отколкото хората от други раси.

People who have had a severe head trauma have a greater risk of Alzheimer's disease.
Хората, които са имали тежка травма на главата, изглежда имат по-голям риск от болестта на Алцхаймер.

People with MCI have a greater risk of developing Alzheimer's, but it is not inevitable.
Възрастните с MCI са изложени на по-голям риск от развитие на болестта на Алцхаймер, но не всички от тях.

Evidence shows that people who don't get enough omega-3s have a greater risk of eye diseases.
Доказателствата показват, че хората, които не получават достатъчно омега-3, имат по-голям риск от заболявания на очите.

Individuals who already have a greater risk of melanoma should be particularly cautious, the authors note.
Хората, които вече имат по-голям риск от меланом, трябва да бъдат особено предпазливи, отбелязват авторите.

Evidence has shown that people who don't get enough omega 3s have a greater risk of eye disease.
Доказателствата показват, че хората, които не получават достатъчно омега-3, имат по-голям риск от заболявания на очите.

Smokers have a greater risk ofnot ovulating, and it is also less likely that a fertilized egg will implantin the uterus.
Пушачите имат по-висок риск при овулация и е по-малко вероятно оплодено яйце да се имплантира в матката.

Women with low progesterone also have a greater risk of miscarriage and premature birth.
Жените с нисък прогестерон също имат по-голям риск от аборт и преждевременно раждане.

Regardless of lifestyle, attentiveness towards oneself, observance of personal hygiene rules, individuals have a greater risk of developing candidiasis.
Независимо от начина на живот, вниманието към себе си, спазването на правилата за лична хигиена, хората имат по-голям риск от развитие на кандидоза.

Patients who abuse alcoholism have a greater risk for developing severe pneumonia.
Пациентите, които злоупотребяват с алкохола, имат по-голям риск за развитие на тежка пневмония.

The main conclusion was that people who use their mobile phones for at least 30 minutes per day for 10 years may have a greater risk of developing brain cancer.
Основният извод е, че тези, които използват мобилните си телефони поне 30 минути дневно в продължение на едно десетилетие, биха били изложени на по-голям риск от развитие на рак на мозъка.

This is especially true in women who have a greater risk of osteoporosis and decreased muscle….
Това е особено вярно при жени, които имат по-голям риск от остеопороза и намалена мускулна сила.

Because women have a greater risk for getting osteoporosis(weak bones) as adults, it's particularly important for girls to make sure they get enough calcium.
Тъй като жените са в по-голям риск да получат остеопороза(слаби кости), особено важно е за момичетата да гарантират достатъчно калций на костната система.

Proof has shown that people who don't get sufficient omega-3s have a greater risk of eye diseases.
Доказателствата показват, че хората, които не получават достатъчно омега-3, имат по-голям риск от заболявания на очите.

Women who carry multiples also have a greater risk of gestational diabetes, according to the American Society for Reproductive Medicine.
Жените, които носят множествени, също имат по-голям риск от гестационен диабет, според Американското дружество за репродуктивна медицина.

Patients who cannot move specific parts of their body unaided have a greater risk of developing pressure ulcers.
Пациентите, които не могат да преместват определени части от тялото си без помощ, имат по-голям риск от развитие на язви под налягане.

Additional hotels, for instance, may have a greater risk of low occupancy rates, while existing capacity could increase average occupancy rates in a scenario of growing arrival numbers in the shoulder season.
За допълнителните хотели, например, може да има по-голям риск от ниски коефициенти на заетост, докато при вече съществуващата настанителна база средният коефициент на заетост може да се увеличи при сценарий на нарастващ брой посетители през преходния сезон.

Women who don't eat meat, poultry, dairy products, and eggs have a greater risk of developing vitamin B12 deficiency.
Жените, които не ядат месо, птици, млечни продукти и яйца, имат по-голям риск от развитие на дефицит на витамин В12.

People working in airplanes also have a greater risk of developing skin cancer due to increased exposure to UV light.
По този начин хората, които работят в самолети, също имат по-голям риск от развитие на рак на кожата поради повишената експозиция на ултравиолетова светлина.

For example, people with Li Fraumeni syndrome and neurofibromatosis type 1 may have a greater risk of developing this cancer.
Например, хората с синдром на Li Fraumeni и неврофиброматоза тип 1 могат да имат по-голям риск от развитие на този вид рак.

People with periodontal(gum) disease have a greater risk of problems during orthodontic treatment.
Хора с пародонтални заболявания са в по-голям риск от проблеми по време на ортодонтско лечение.

A recent report tells us: People who use their mobile phones for at least 30 minutes a day for 10 years have a greater risk of developing brain cancer.
Основният извод е, че тези, които използват мобилните си телефони поне 30 минути дневно в продължение на едно десетилетие, биха били изложени на по-голям риск от развитие на рак на мозъка.

Trees having a tight, impermeable crown, have a greater risk of getting damage from frost than, for example.
Дървета, имащи здрава, непроницаема корона, имат по-голям риск от получаване на щети от замръзване, отколкото, например.

Acute memory loss- smokers of potent cannabis strains(skunk, for instance) may have a greater risk of acute memory loss.
Остра загуба на паметта- пушачите на мощни щамове на канабис(например скункс) може да имат по-голям риск от загуба на остра памет.

Women who have active disease(especially Crohn's disease) have a greater risk of premature delivery, intrauterine growth retardation, stillbirth or spontaneous abortion.
Жените, които имат активна форма на заболяване(особено болест на Крон), са изложени на по-голям риск от преждевременно раждане, вътрематочно забавяне на растежа, мъртво раждане или спонтанен аборт.

Women who have had gestational diabetes during pregnancy also have a greater risk of developing diabetes in later life.
Жените, които са имали гестационен диабет по време на бременност, също имат по-голям риск от развитие на диабет в по-късен живот.

Anyone with a suppressed immune system or an AutoImmune Disease may have a greater risk of infection and a greater risk of complications resulting from food poisoning.
Всеки с потисната имунна система или автоимунно заболяване може да има по-голям риск от инфекция и по-голям риск от усложнения в резултат на хранително отравяне.