Какво е " HAVE A TOXIC EFFECT " на Български - превод на Български

• имат токсичен ефект

Примери за използване на Have a toxic effect на Английски и техните преводи на Български

Long-term use of drugs that have a toxic effect on the liver.
Дългосрочно използване на лекарства, които имат токсични ефекти върху черния дроб;

They have a toxic effect on the pancreas, which is responsible for insulin secretion.
Те имат токсичен ефект върху панкреаса, причиняващ секрецията на инсулин.

Sage contains substances that can have a toxic effect when overdosed.
Съставът съдържа компоненти, които в случай на предозиране имат токсичен ефект.

They not only have a toxic effect on the embryo, but can also accumulate in the infant's skeletal system.
Те не само имат токсичен ефект върху ембриона, но и могат да се натрупват в костната система на бебето.

If the recommended value is exceeded, the compounds may have a toxic effect.
Ако препоръчаната стойност е надвишена, съединенията могат да имат токсичен ефект.

Hydrocarbons(CxHx) have a toxic effect during incomplete combustion of fuel.
Въглеводородите(CxHx) имат токсичен ефект при непълно изгаряне на горивото.

Tansy extract, which contains active compounds that have a toxic effect on parasites.
Екстракт от вратига, който съдържа активни съединения, които имат токсичен ефект върху паразитите.

All parts of the plant have a toxic effect, but berries have a special danger for children.
Всички части на растението имат токсичен ефект, но плодовете имат особена опасност за децата.

No, it's not a matter of superstition, but that the paint can have a toxic effect on the fetus.
Не, това не е въпрос на суеверие, а че боята може да има токсичен ефект върху плода.

Metabolism products have a toxic effect on the kidneys, pancreas, heart and central nervous system.
Продуктите на метаболизма имат токсичен ефект върху бъбреците, панкреаса, сърцето и централната нервна система.

People working in production, often faced with substances that have a toxic effect on the liver.
Хората, работещи в производството често срещат вещества, които имат токсичен ефект върху черния дроб.

Products of metabolism have a toxic effect on the kidneys, pancreas, heart and central nervous system.
Продуктите на метаболизма имат токсичен ефект върху бъбреците, панкреаса, сърцето и централната нервна система.

People working in production often encounter substances that have a toxic effect on the liver.
Хората, които работят в производството, често се сблъскват с вещества, които имат токсичен ефект върху черния дроб.

They have a toxic effect on the fetus, lead to dehydration of the mother's body, weight loss, which is why the future child suffers.
Те имат токсичен ефект върху плода, водят до дехидратация на тялото на майката, загуба на тегло, поради което бъдещото дете страда.

Alprazolam tablets are also not used in pediatric practice, because they have a toxic effect on the child's body.
Таблетките алпразолам също не се използват в педиатричната практика, тъй като имат токсичен ефект върху тялото на децата.

Some antibiotics have a toxic effect on the liver, pancreas and kidneys, which, in the case of poisoning, work with increased stress to detoxify the body;
Някои антибиотици имат токсичен ефект върху черния дроб, панкреаса и бъбреците, които в случай на отравяне работят с повишен стрес за детоксикация на организма;

The consumption of milk thistle together with certain medicines to treat depression can have a toxic effect on our body.
Консумацията на бял трън заедно с някои лекарства за лечение на депресия може да има токсичен ефект върху нашето тяло.

Included in the preparation of active substances, have a toxic effect on the central nervous system of the fetus, its liver and kidneys.
Включени в приготвянето на активни вещества, имат токсичен ефект върху централната нервна система на плода, черния дроб и бъбреците.

In the medical literature, information is found that scientists at first believed that it could have a toxic effect on the fetus.
В медицинската литература се установи, че учените първоначално вярвали, че може да има токсичен ефект върху плода.

The composition of modern drugs include substances that have a toxic effect on insects, but relatively non-toxic to humans and warm-blooded animals.
Съставът на съвременните лекарства включва вещества, които имат токсичен ефект върху насекомите, но относително нетоксични за хора и топлокръвни животни.

If specific antidotes are prescribed(against a specific substance)- you need to be sure that this toxin has hit the human body or inside it, otherwise the antidote may have a toxic effect.
Ако са предписани специфични антидоти(срещу конкретно вещество)- трябва да сте сигурни, че този конкретен токсин е ударил човешкото тяло или вътре в него, в противен случай антидотът може да има токсичен ефект.

All this is very serious, because any infections of the gastrointestinal tract have a toxic effect on the mother and child, weaken them.
Всичко това е много сериозно, защото всички инфекции на стомашно-чревния тракт имат токсичен ефект върху майката и детето, отслабват ги.

Not all nanomaterials necessarily have a toxic effect, however, and a case-by-case approach is necessary while ongoing research continues.
Не всички наноматериали обаче задължително имат токсични ефекти, но въпреки това в хода на продължаващата изследователска дейност е необходим индивидуален подход във всеки отделен случай.

Vitamins for people(with the addition of iron) Damage the mucous membrane of the digestive tract and have a toxic effect on other organs, including the kidneys and liver.
Витамини за мъжете(с добавяне на желязо) вреди на лигавицата на храносмилателния тракт и имат токсичен ефект върху други органи, включително на бъбреците и черния дроб.

If specific antidotes are prescribed(against a certain substance), one must be sure that the toxin has got onto the human body or inside it, otherwise the antidote can itself have a toxic effect.
Ако са предписани специфични антидоти(срещу конкретно вещество)- трябва да сте сигурни, че този конкретен токсин е ударил човешкото тяло или вътре в него, в противен случай антидотът може да има токсичен ефект.

Some foods have naturally-occurring chemicals that can have a toxic effect on humans, causing diarrhea, nausea, and vomiting.
Някои храни имат естествено срещащи се химикали, които могат да имат токсичен ефект върху хората, причинявайки диария, гадене и повръщане.

Contact with organic and inorganic fertilizers, whatever they are useful for plants, is also contraindicated for a pregnant woman, since inhaled chemical compounds have a toxic effect on the body of mother and baby.
Контактът с органични и неорганични торове, каквито и да са полезни за растенията, също е противопоказан за бременна жена, тъй като вдишаните химически съединения имат токсичен ефект върху тялото на майката и бебето.

Patients with kidney and/ or liver diseases may have a toxic effect of Diazolin, which is manifested by increased severity of side effects..
Пациентите с бъбречно и/ или чернодробно заболяване могат да имат токсичен ефект на диазолин, който се проявява с повишена тежест на страничните ефекти..

In vitro studies with Caustinerf arsenical and Yranicid arsenical have confirmed a clastogenic/aneugenic potential and there are published data showing that arsenic compounds have a toxic effect on reproduction in animals.
In vitro проучвания с Caustinerf arsenical и Yranicid arsenical потвърдиха кластогенен/анеугенен потенциал и има публикувани данни, показващи, че съединения на арсена имат токсичен ефект върху репродукцията при животни.

This is because the tool does not contain substances that could have a toxic effect on the body, or affect the work of the organs.
Това е така, защото инструментът не съдържа вещества, които могат да имат токсичен ефект върху организма или да повлияят върху работата на органите.