Какво е " HAVE ACCESS TO PERSONAL DATA " на Български - превод на Български

• имат достъп до лични данни
• да имат достъп до лична информация
• имат достъп до личните данни

Примери за използване на Have access to personal data на Английски и техните преводи на Български

Which third parties have access to personal data.
Кои трети страни имат достъп до лични данни.

They have access to personal data needed to perform their functions but may not use it for other purposes.
Те имат достъп до личните данни, необходими за извършване на техните функции и не могат да ги използват за други цели.

The following people could have access to personal data.
Следните лица ще имат достъп до личните данни.

Employee may have access to Personal Data only as is appropriate for the type and scope of the task in question;
Служителите могат да имат достъп до лична информация само, както е подходящо за вида и обхвата на въпросната задача.

The Administrator declares that only their own authorised personnel have access to personal data.
Администраторът декларира, че само упълномощени от него лица имат достъп до личните данни.

Who are the third parties who have access to personal data and for what purposes?
Кои са трети страни, които имат достъп до лични данни и за какви цели?

Pseudonymization, encryption and clear appointment of staff who will have access to personal data.
Псевдонимация, криптиране и ясно назначаване на служители, които ще имат достъп до лични данни.

The technical support compartment may have access to personal data to resolve exceptional cases.
Отделът, който осигурява техническата поддръжка, може да има достъп до лични данни за решаване на извънредни случаи.

They have access to personal data needed to perform their functions but may not use it for other purposes.
Те имат достъп до лични данни, необходими за изпълнение на функциите им, но не могат да ги използват за други цели. Други трети страни.

The technical support department can have access to personal data in order to solve some exceptional cases.
Отделът, който осигурява техническата поддръжка, може да има достъп до лични данни за решаване на извънредни случаи.

The personal data controller is MD Trans Consult EOOD, and all our associates and sub-contractors who have access to personal data act as data processors.
Администратор на личните данни е МД Транс Консулт ЕООД, а всички наши служители или подизпълнители по договор, които имат достъп до лични данни в зависимост от функциите си, са обработващи лични данни..

Platform/hosting providers will have access to personal data from a third country(countries outside the European Economic Area).
Доставчиците на платформи/хостинг услуги ще имат достъп до лични данни от трета държава държави извън.

Only employees of SQUALIO group companies who are authorised to use these personal data have access to personal data provided for the request.
Само служителите на компаниите от групата SQUALIO, които са с разрешение да използват тези лични данни, имат достъп до личните данни предмет на искането.

Employees may have access to Personal Data only to the extent that it is appropriate for the type and scope of the intended purpose;
Служителите могат да имат достъп до лична информация само, както е подходящо за вида и обхвата на въпросната задача.

Partners and third parties who work with or for PTminder and who have or may have access to personal data will be expected to become acquainted, understand and comply with this policy.
Партньори и трети лица, които работят с или за Феърплей Пропъртис Мениджмънт ЕООД, както и които имат или могат да имат достъп до личните данни, ще се очаква да се запознаят, разбират и да се съобразят с тази политика.

Net who have access to personal data are obliged to prevent the disclosure and dissemination of this data beyond the information provided in the law;
Com, които имат достъп до лични данни, са длъжни да не допускат разкриването и разпространението на свързана с тези данни информация извън предвидените в закона случаи;

The name and location of the operator, information on persons(except for the operator's employees) who have access to personal data or to whom it may be disclosed on the basis of a contract with the operator or on the basis of a federal law;
Наименование и седалище на Оператора, сведения за лицата(с изключение на работниците), които имат достъп до личните данни или на които могат да са разкрити личните данни въз основа на договор с Оператора или въз основа на федерален закон;

Users who have access to personal data are instructed about their confidentiality obligation by the company and receive warning messages on their screens during their work.
Потребителите, които имат достъп до лични данни, са обучени от Дружеството относно тяхната поверителност и са предупредени чрез съобщения на мониторите по време на тяхната дейност.

The name and location of the Operator, information about persons(with the exception of the operator's employees) who have access to personal data or who can disclose personal data on the basis of a contract with the operator or on the basis of a federal law;
Наименование и седалище на Оператора, сведения за лицата(с изключение на работниците), които имат достъп до личните данни или на които могат да са разкрити личните данни въз основа на договор с Оператора или въз основа на федерален закон;

Users who have access to personal data will be trained by the operator on their privacy and will be alerted by messages that will appear on the monitors during the activity.
Потребителите, които имат достъп до лични данни, са обучени от Дружеството относно тяхната поверителност и са предупредени чрез съобщения на мониторите по време на тяхната дейност.

The name and location of the Operator, information about people(except for the operator's employees) who have access to personal data or who personal data can be disclosed to on the basis of a contract with the operator or on the basis of a federal law;
Наименование и седалище на Оператора, сведения за лицата(с изключение на работниците), които имат достъп до личните данни или на които могат да са разкрити личните данни въз основа на договор с Оператора или въз основа на федерален закон;

Employees who have access to personal data are trained to handle such data with due care and in accordance with our security protocols and the requirements of applicable law.
Служителите, които имат достъп до лични данни, са обучени да боравят с такива данни с необходимата грижа и в съответствие с нашите протоколи за сигурност и с изискванията на приложимото законодателство.

The name and location of the operator and information on persons(other than employees of the operator) who have access to personal data or to whom personal data may be disclosed on the basis of a contract with the operator or on the basis of a federal law;
Наименование и седалище на Оператора, сведения за лицата(с изключение на работниците), които имат достъп до личните данни или на които могат да са разкрити личните данни въз основа на договор с Оператора или въз основа на федерален закон;

These companies may have access to personal data(in the example given MailChimp will know only your email), that is necessary for those services, but they are not allowed to share and use this data for other purposes.
Тези доставчици на услуги могат да имат достъп до лична информация(в конкретния пример, MailChimp ще знае само имейла ти), необходима за изпълнение на техните функции, но не е разрешено да споделят или използват тази информация за други цели.

The name and location of the Operator, information on persons(with the exception of the operator's employees) who have access to personal data or who can disclose personal data on the basis of a contract with the operator or on the basis of legislation;
Своето наименование и местонахождение, информация за лицата(с изключение тези на служителите), които имат достъп до личните данни, или на които могат да бъдат разкривани личните данни въз основа на договор или на разпоредби на действащото законодателство;

The employees who have access to personal data have been trained to handle such data properly and in accordance with our security protocols.
Служителите, които имат достъп до лични данни, са обучени да боравят с такива данни с необходимата грижа и в съответствие с нашите протоколи за сигурност и с изискванията на приложимото законодателство.

Lays down the obligations of the data processors and/or the persons who have access to personal data and are supervised by the data processors, their liability in case of non-performance of such obligations;
Установи задълженията на длъжностните лица, обработващи лични данни и/или лицата, които имат достъп до лични данни и работят под ръководството на обработващите лични данни, тяхната отговорност при неизпълнение на тези задължения;

The categories of persons who will have access to personal data within SPARTOO are, within the limits of their respective attributions, the commercial, administrative, technical and control services(auditors, Internal control procedures, etc.).
Категориите лица, които ще имат достъп до личните данни в компанията SPARTOO, са в рамките на съответните им правомощия търговската услуга, административните услуги, техническата служба и службите, отговарящи за контрола(одитор, процедури за вътрешен контрол и т.н.).

Only authorized RAPID employees will have access to personal data and these employees are required to treat the information as confidential.
Само оторизиран персонал на RAPID ще има достъп до лични данни и тези служители са задължени да третират информацията като конфиденциална.

Only our staff will have access to personal data, and these employees are required to treat the information as confidential.
Само нашия персонал ще има достъп до лични данни и тези служители са задължени да третират информацията като конфиденциална.