Какво е " HAVE BEEN CONVERTED " на Български - превод на Български

• са превърнати
• са преобразувани
• са видоизменени
• били обърнати
• са били превърнати

Примери за използване на Have been converted на Английски и техните преводи на Български

Some windmills have been converted to homes.
Някои вятърни мелници са превърнати в домове.

As mentioned earlier, many of the old buildings and palaces have been converted to hotels.
Както бе споменато по-рано, много от старите сгради и дворци са превърнати в хотели.

Most of the rooms have been converted to living spaces.
Повечето от стаите са превърнати в жилищни помещения.

There are wonderful houses from the Revival period, part of which have been converted to museums.
Чудесни са къщите от Възрожденския период, част от които са превърнати в музеи.

Automatic firearms which have been converted into semi-automatic firearms;
Полуавтоматичните огнестрелни оръжия, които са видоизменени в автоматични огнестрелни оръжия;

Since 1970, 20 million hectares of tropical forest in Latin America have been converted to cattle pasture!
От 1970 г. насам над 20 милиона хектара от тропическите гори са превърнати в пасища за говедата!

Automatic firearms which have been converted into semi-automatic firearms;
Автоматичните огнестрелни оръжия, които са видоизменени в полуавтоматични огнестрелни оръжия;

Many of the town's mosques are Greek Orthodox churches that have been converted.
Много от джамиите в града са гръцки православни църкви, които са били превърнати в мюсюлмански джамии.

Semi-automatic firearms which have been converted into automatic firearms;
Полуавтоматичните огнестрелни оръжия, които са видоизменени в автоматични огнестрелни оръжия;

These £1,000 have been converted in the course of one year from money-capital into productive capital and commodity-capital, and then reconverted from this into money-capital.
Тези 1 000 ф.ст. за една година са се превърнали от паричен капитал в производствен, после в стоков капитал и от последния пак в паричен капитал.

Then click OK or Apply. The data of Celsius have been converted to Fahrenheit.
След това кликнете OK or Нанесете, Данните за Целзий са превърнати във Фаренхайт.

All tests in Erlang/OTP have been converted to be run with Common Test as the backend instead of Test Server.
Всички тестове в Erlang/ OTP са превърнати да се управлява с обща Test като гръб вместо Test Server.

The focus began in their data centers, and 6 out of 14 have been converted to zero waste.
От своите 14 центрове за данни, 6 са се превърнали в такива с нулеви отпадъци през миналата година.

Automatic firearms which have been converted into semi-automatic firearms, without prejudice to Article 7(4a).
Автоматичните огнестрелни оръжия, които са видоизменени в полуавтоматични огнестрелни оръжия, без да се засяга член 7, параграф 4а.

In Latin America, 20 million hectares of tropical forest have been converted to cattle pasture since 1970!
От 1970 г. насам над 20 милиона хектара от тропическите гори са превърнати в пасища за говедата!

These 10,000 pounds have been converted in the course of one year from money-capital into productive capital and commodity-capital, and then reconverted into money-capital.
Тези 1 000 ф.ст. за една година са се превърнали от паричен капитал в производствен, после в стоков капитал и от последния пак в паричен капитал.

This is an area where once production premises have been converted to housing for young people.
Това е район, в който някога производствените помещения са превърнати в жилища за млади хора.

The Pilgrim's Progress," portrays the Christian life so accurately, and presents the love of Christ so attractively, that through its instrumentality hundreds and thousands have been converted.”.
Пътешественикът”, илюстрира така точно християнския живот и представя любовта на Христос в толкова привлекателна светлина, че чрез нейната роля били обърнати стотици хиляди.

Since 1970, over 20 million hectares of tropical rainforest have been converted to grazing ground for cattle!
От 1970 г. насам над 20 милиона хектара от тропическите гори са превърнати в пасища за говедата!

Now you will see the selected time data have been converted to seconds(or minutes/hours), and the conversion results are placed into the specified destination range.
Сега ще видите, че избраните времеви данни са преобразувани в секунди(или минути/ часове), а резултатите от реализациите са поставени в посочения целеви диапазон.

Instead of an engine, electric winches use automobile starters that have been converted to engine mode operation.
Вместо двигател, електрическите лебедки използват автомобилни стартери, които са преобразувани в режим на работа на двигателя.

Automatic firearms which have been converted into semi-automatic firearms, unless the Commission has adopted technical specifications under Article 10ba, in which case this will not apply to firearms that have been converted in accordance with the requirements laid down;
Автоматичните огнестрелни оръжия, които са видоизменени в полуавтоматични огнестрелни оръжия, освен ако Комисията е приела технически спецификации съобразно член 10ба, в който случай това няма да се отнася за огнестрелни оръжия, които са видоизменени в съответствие с установените изисквания;

You will see all tables in the whole document have been converted to text as shown in the below screenshots.
Ще видите, че всички таблици в целия документ са преобразувани в текст, както е показано на следващите екранни снимки.

The sequel finds Burt Gummer and his son Travis at a remote research station, where they must go up against Graboids that have been converted into living weapons….
Продължението открива Бърт Гъмър и неговия син Травис в отдалечена изследователска станция, където трябва да се изправят срещу грабоидите, превърнати в живи оръжия.

The amounts in DKK regarding Denmark's projects have been converted to euros using an exchange rate of 0.13 euro/DKK.
Сумите в датски крони относно проектите на Дания са превърнати в евро при обменен курс 0, 13 евро/датска крона.

The material of the roller, aimed at cast iron, is a hardened high-carbon steel with a high content of manganese, flint, and sometimes sulfur, phosphorus and other substances that have been converted from cast iron.
Материалът на валяка, предназначен за чугун, е закалена високо въглеродна стомана с високо съдържание на манган, кремък, а понякога и сяра, фосфор и други вещества, превърнати от чугун.

The amounts in GBP regarding United Kingdom's projects have been converted to euros using an exchange rate of 1.18 euro/GBP.
Сумите в британски лири относно проектите на Обединеното кралство проекти са превърнати в евро при обменен курс 1, 18 евро/британска лира.

The Pilgrim's Progress,” written under these trying circumstances, portrays the Christian life so accurately, and presents the love of Christ in such an attractive light, that hundreds and thousands have been converted through its instrumentality.
Пътешественикът”, илюстрира така точно християнския живот и представя любовта на Христос в толкова привлекателна светлина, че чрез нейната роля били обърнати стотици хиляди.

Then click OK to start converting, all the specified Excel files have been converted to the PDF files, and a new workbook will be displayed to show the details of the conversion. See screenshot.
След това кликнете OK за да започнете конвертирането, всички избрани файлове в Excel са преобразувани в PDF файловете и ще се покаже нова работна книга, която да покаже подробности за реализацията. Вижте екранна снимка.

Then drag the fill handle to your range that you want to apply this formula, and all the roman numbers have been converted to its corresponding Arabic numbers.
След това плъзнете дръжката за запълване в диапазона, който искате да приложите, и всички римски номера са преобразувани в съответните арабски номера.