Какво е " HAVE BEEN LOCATED " на Български - превод на Български

• се намират
• са открити
• са локализирани
• са разположени
• бяха локализирани
• сме били разположени
• са намерени

Примери за използване на Have been located на Английски и техните преводи на Български

Black boxes have been located.
Черните кутии са намерени.

I we have been located despite my anti-tracking rune.
Аз, ние сме били разположени въпреки моята анти-проследяване руна.

Sir, the vaccines have been located.
Сър, ваксините са открити.

First houses have been located round the Copper well, the today Kubrat square.
Първите къщи са разположени около Медния кладенец, сега Kубратски площад.

Etta and her team have been located.
Ета и екипът и са локализирани.

Its offices have been located in London since its establishment in the mid-1960s.
Офисите му се намират в Лондон от неговото създаване през 1960-те години.

Leslie, we are told their bodies have been located.
Лесли, разбрахме, че телата им са открити.

Vitamin D receptors have been located in most of the cells in the immune system.
Рецепторите на витамин D се намират в много от клетките на имунната система.

In 35 of them, 66 poisoned animals and 52 poisoned baits have been located.
В 35 от тях, са намерени 66 отровени животни и 52 отровни примамки.

The Ori ships have been located, moments ago they emerged from hyperspace… over Chulak.
Корабите на Орай бяха локализирани. Преди минути са излезли от хиперпространството… над Чулак.

About 12,500 missing Bosnians have been located and identified.
Около 12500 изчезнали босненци са открити и идентифицирани до момента.

Of 135 rocks from the Apollo 17 mission given away to nations or their leaders, only about 25 have been located.
От 135 скали от мисията на Аполо 17, раздадени на нациите или техните лидери, само около 25 са били разположени.

More than 150 giant monuments have been located in modern-day Germany, Austria, Hungary and Slovakia.
Повече от 150 гигантски монумента са локализирани сред полетата на съвременна Германия, Австрия и Словакия.

Is it possible to know how long these institutions have been located in this place?
Възможно ли е да се разбере колко дълго тези институции се намират на това място?

More than 150 gigantic monuments have been located beneath the fields and cities of modern-day Germany, Austria and Slovakia.
Повече от 150 гигантски монумента са локализирани сред полетата на съвременна Германия, Австрия и Словакия.

The International Commission on Missing Persons says the remains of 2,370 missing persons have been located and identified.
Международната комисия за изчезналите лица твърди, че останките на 2 370 изчезнали лица са открити и идентифицирани.

Various archaeological sites have been located with evidence to prove that the practice was widely prevalent on the island.
Различни археологически обекти са открити с доказателства, че практиката е била широко разпространена на острова.

It has also been important historically as many former provincial or imperial capitals have been located on its banks.
Той също е важен исторически: много бивши провинциални или имперски столици са били разположени на неговите банки.

All cities and installations on Eminiar Vll have been located, identified and fed into our fire control system.
Местоположенията на всички градове и съоръжения на Еминиар 7 бяха локализирани, идентифицирани и вкарани в паметта на системите ни за нападение.

In her turn the Regional Governor Albena Georgieva agreed that the Danube riparian town is an example for the entire country for ethnical tolerance and focused on the fact that in Vidin for centuries the three main religious temples- the church, the mosque and the synagogue, have been located at a very near distance from each other, and the place is also known as the“Small Jerusalem”.
От своя страна областният управител Албена Георгиева се съгласи, че дунавският град е пример за цялата страна за етническа толерантност и акцентира върху факта, че във Видин от векове трите основни религиозни храмове- църквата, джамията и синагогата, се намират в непосредствена близост един до друг, като мястото е известно също като„Малкия Йерусалим“.

In addition, the new fields have been located far from the major transport and refinery infrastructure making their development very expensive.
Освен това, новите области за проучване и добив са разположени на значително разстояние от големите транспортни и преработващи обекти, правейки развитието на нови залежи много скъпо.

According to reports at least seven of these areas have been located on the North American continent.
Според регистрите поне седем от тях се намират понастоящем в района на западнотихоокеанската комуникационна мрежа.

In the 34 years that we have been located in Euclid, Stamco has made three or four plant expansions, and the city was very supportive of these activities.”.
В 34 години, че ние сме били разположени в Евклид, Stamco е направил три или четири растителни разширения, и градът е много благоприятна за тези дейности.".

Of the 119 know Barkawi front companies he's used in the past… Twenty-eight have been located in the UK, 11 in London proper.
От 119 известни компании на Баркауи, които е използвал в миналото… 28 се намират в Обединеното кралство, а 11 от тях на територията на Лондон.

Why numerous Indus settlements should have been located in a region now devoid of large perennial rivers has been the subject of vigorous debate and controversy.
Въпросът защо много населени места от тази цивилизация се намират в район, в който сега няма големи трайни реки, е обект на ожесточени дебати и противоречия.

Hundreds of iron-rich meteorites which are believed to hold the ultimate answer to the secret of our solar system have been located beneath the surface of Antarctica's ice sheet.
Стотици богати на желязо метеорити, които се смята, че притежават най-добрият отговор на тайната за нашата Слънчева система, са разположени под повърхността на ледената покривка на Антарктика.

Some of these airports have been located in Tibetan regions, whose population chafes at Chinese political control, and often have a dual military purpose so troops can be bought in quickly during periods of unrest.
Част от тези летища се намират в Тибет, чието население протестира срещу китайския политически контрол, поради което те често имат военно предназначение.

To plan carefully the navigation route so that 2 days before returning to the Charter base the vessel shall have been located at the approximate distance of 40 NM from the said port.
Да планира внимателно маршрута си, така че 2 дни преди деня на връщане на плавателния съд в уговореното пристанище, той да бъде ситуиран приблизително на 40 морски мили разстояние от него.

Ljajic added that neither Mladic nor Hadzic has been located yet.
Ляич добави, че все още не се знае къде се намират Младич и Хаджич.

The Antarctic Treaty Secretariat has been located in Buenos Aires, Argentina, since September 2004.
Секретариатът на договора е разположен в Буенос Айрес, Аржентина от септември 2004 г.