Примери за използване на Have been shipped на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How can i know if my goods have been shipped?
The presentation of an export licence, in application of Article 12 hereafter, shall be effected not later than 31 March of the year following that in which the goods covered by the licence have been shipped.
Това представяне трябва да стане не по-късно от 31 март на годината, следваща тази, през която са били изпратени стоките, обхванати от лиценза за износ.A batch of Molybdenum sheet sample have been shipped, destination Europe.
Една партида отМолибден листове пробаса били изпратени, дестинация Европа.Your bank will transfer the amount when we can prove that the vehicles you have purchased have been shipped.
Вашата банка ще преведе сумата едва когато дадем знак, че закупените от Вас превозни средства са изпратени.A batch of CP titanium spray pipe have been shipped, destination Europe Germany.
Една партида CP титанов спрей тръба са били изпратени, дестинация Европа Германия.The seller has the right to delay the refund until the receipt of proof that the returned products have been shipped.
Продавачът има право да забави възстановяването на сумата до получаването на доказателство, че върнатите продукти са били изпратени.A batch of Nickel-titanium alloy wire have been shipped, destination Europe Italia.
Една партида отНикел-Титан тел от сплависа били изпратени, дестинация Европа Italia.Your purchase agreement for these products is not complete until we send an email as soon as possible informing you that products have been shipped.
Вашият договор за закупуване на тези продукти не е напълно завършен, докато ние не изпращаме имейл, удостоверяващ, че продуктите са били изпратени.A batch of Titanium bars and Titanium plates have been shipped, destination India.
Една партида отТитанов баровеandТитан плочи са били изпратени, дестинация в Индия.When the purchase requisition has been prepared and the goods have been shipped, the payment can be made, which enables the company to obtain what is necessary to run its business, through office supplies, contractors' requests, or raw materials for production.
Когато е изготвена заявката за покупка и стоките са изпратени, плащането може да се извърши, което позволява на дружеството да получи необходимото за осъществяване на дейността си, чрез офис консумативи, искания на изпълнители или суровини за производство.More than 300 million mCube motion sensors have been shipped.
Повече от 300 милиона сензора за движение mCube са били изпратени.Your payment is only taken once the goods have been shipped to you from our warehouse. If any goods are out of stock you will therefore not be charged for these.
Вашето плащане се приема само след като стоките са били изпратени до вас от нашия склад, Ако всички стоки A batch of Fine diameter titanium titanium rod have been shipped, destination Europe.
Една партида от фин диаметър титанов титанов пръти са изпратени, дестинация Европа.We are currently experiencing the greatest period of robot expansion in history- over 180,000 robots have been shipped to American companies since 2010, and more than 1.2 million new manufacturing jobs have been created during this time,” said Jeff Burnstein, president of the Robotic Industry Association.
В момента преживяваме най-големия период на разширяване на роботите в историята- над 180 000 роботи са изпратени на американски компании от 2010 г. насам и над 1.2 милиона нови работни места A batch of grade 5 titanium plates delivered to India have been shipped, destination India.
Една партида от5 клас Титан плочи, доставени на Индияса били изпратени, дестинация в Индия.It frequently contains the statement that the goods have been shipped in apparent good order and condition.
Той често съдържа декларацията, че стоките са изпратени в очевидно добър ред и състояние.A batch of Niobium processing parts have been shipped, destination Europe.…….
Изделията за обработка на ниобий се доставят Партида от части за обработка на ниобий са изпратени, дестинация Европа.…….A batch of Customized titanium bolts have been shipped, destination Europe Poland.
Персонализирани титанови болтове за доставка Партида персонализирани титанови болтове са изпратени, дестинация Европа Полша.The procedure is completed once the products or services have been shipped and checked, with regard to quality and amount.
Процедурата е завършена, след като продуктите или услугите са изпратени и проверени, по отношение на качеството и количеството.We are currently experiencing the greatest period of robot expansion in history- over 180,000 robots have been shipped to American companies since 2010- and more than 1.2 million new manufacturing jobs have been created during this time.”.
В момента преживяваме най-големия период на разширяване на роботите в историята- над 180 000 роботи са изпратени на американски компании от 2010 г. насам и над 1.2 милиона нови работни места A batch of Titanium bar has been shipped, destination malaysia.
Партида от Титанов бар е доставен, дестинация Малайзия.A batch of Niobium tubes has been shipped, destination Japan.
Една партида ниобиеви тръби е изпратена, предназначена за Япония.A batch of Nitinol Strip has been shipped, destination Brazil.
Партида Nitinol лента е изпратено, дестинация Бразилия.A batch of Nitinol wire has been shipped, destination Korea.
Партида жила от нитинол е изпратен, дестинация Корея.A batch of Titanium Target has been shipped, destination Japan.
Партида от Titanium Target е изпратена, дестинация Япония.A batch of Titanium tube has been shipped, destination Indonesia.
Партида от титаниева тръба е изпратен, дестинация Индонезия.Gr5 titanium block has been shipped to Germany.
Титан блок Gr5 е изпратен до Германия.A batch of Nitinol Plate has been shipped, destination South Korea.
Партида от Nitinol Plate е изпратена, дестинация Южна Корея.A batch of Nitinol wire has been shipped, destination Poland.
Партида от нитинолова жица е изпратено, дестинация Полша.A batch of Titanium Sheet has been shipped, destination New Zealand.
Една партида отТитан листове е била експедирана, дестинация Нова Зеландия.
