Примери за използване на Били изпратени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вие били изпратени за дни.
You were sent for days ago.
Такива наистина били изпратени.
This one actually was sent.
Нови войски били изпратени в Египет.
Troops were sent to Afghanistan.
I са били изпратени за всички народи.
I have been sent for all peoples.
Нови войски били изпратени в Египет.
More troops were sent to Vietnam.
Хората също превеждат
Холандски войници на ООН били изпратени в града.
Dutch soldiers were sent to Iraq.
Ние са били изпратени да го изтегли.
We have been sent to retrieve it.
Гари е случайно били изпратени в ада!
Gary has accidentally been sent to hell!
Писмата били изпратени вчера по електронна поща.
They were sent out last week by email.
Останалите 130 били изпратени в затвора.
The remaining 130 were sent to prison.
Двама униформени служители били изпратени на проверка.
Two squads were sent to check.
Мигновено били изпратени екипи на….
Crews were dispatched immediately to….
Били изпратени съгледвачи, за да огледат земята.
Spies were sent in to check out the land.
Много от тях били изпратени на кладата.
A few of them were send to the Dam.
Вие сте били изпратени да разследват странен град.
You have been sent to investigate a strange town.
От тях около 254 000 били изпратени в Треблинка.
Of these, some 254,000 were sent to Treblinka.
Писмата били изпратени вчера по електронна поща.
The letter was sent home via email yesterday.
Роман и майка му били изпратени под душовете.
Dora and her mother were sent to Lacaune les Bains.
Подла съдържа били изпратени на безлюден форта, търси скрито съкровище.
Sneaky contains been sent to the deserted fort looking for hidden treasure.
Веднага Одисей и Диомед били изпратени да го намерят.
Odysseus and Diomedes were sent to fetch him.
Онези хора били изпратени да го върнат.
Those two men were sent to recover it.
Три клингонски бойни кораба били изпратени да го спрат.
Three Klingon warships were sent to stop him.
Четирима свещеници били изпратени да прогонят злите духове.
Four priests were dispatched to exorcise the demons.
Една партида отМолибден листове пробаса били изпратени, дестинация Европа.
A batch of Molybdenum sheet sample have been shipped, destination Europe.
По този начин били изпратени мисионери в Кашмир, Непал и Шри Ланка.
Missionaries were sent up into Kashmir to Nepal and certainly Sri Lanka.
Казваш, че свещениците били изпратени до края на света.
You said the priests were sent to the end of the world.
Били изпратени с влакове в лагери из Източна Европа… в тогавашния Нов Свят.
They were sent by train to camps in Eastern Europe then to the New World.
Необходимите мерки вече са били изпратени по електронна поща!
The necessary measures have already been sent by email!
След смъртта му те били изпратени на съхранение в университета Нотр Дам.
After his death, they had been sent to Notre Dame University for storage.
Най-проблематичните престъпници били изпратени във федерални затвори.
The most violent inmates were sent to federal prisons.
Резултати: 171, Време: 0.0516

Как да използвам "били изпратени" в изречение

Gunners постави нещата замаскирани пистолети, други са били изпратени до нея детектори.
Плоски червеи планария били изпратени на МКС като част от научноизследователски проект за регенерацията
PS: някои от продуктите са били изпратени за ревю. Мнението, както винаги, е лично мое.
Нейни тъкани и косми били изпратени в различни лаборатории за анализ и чакането на резултатите започнало.
- държавните служители и техните приравнени лица, които са били изпратени да работят в другата държава.
На адреса веднага били изпратени полицейски служители, които установили общо 47 мъже без документи за самоличност.
Мнозина от собствениците на тези къщи избягали, други лежали по затворите, трети били изпратени на заточение.
Укрепване на управленски персонал - са били изпратени на висшите ръководни длъжности в колхозите. Комисия страна.
Тя и баща й са обжалвали решението, но отново били изпратени в ТЕЛК-Плевен, откъдето получили втори отказ.
Подозрителни пакети са били изпратени до шест правителствени и военни обекта около американската столица, съобщиха местни медии.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски