Какво е " HAVE NOT YET BEEN RELEASED " на Български - превод на Български

• все още не са пуснати
• все още не са обявени
• все още не са публикувани
• още не са публикувани

Примери за използване на Have not yet been released на Английски и техните преводи на Български

Figures have not yet been released.
Данните за 2008 г. все още не са публикувани.

The names of the two mariners have not yet been released.
Имената на двамата моряци не се съобщават.

The names have not yet been released pending individual identification and notification of their families.
Имената все още не са установени, предстои идентификация и уведомяване на семействата им.

Their identities have not yet been released.
Самоличността им още не е оповестена.

Exact specifications for Harley Davidson's new electric motorcycles and scooters and bikes have not yet been released.
Точните спецификации на новите електрически мотоциклети и скутери на Harley Davidson още не са оповестени.

October figures have not yet been released.
Данните за октомври все още не са обявени.

The identities of the victims and the alleged attackers- who were said to be former students at the school- have not yet been released.
Самоличността на жертвите и предполагаемите нападатели, за които се казва, че са бивши ученици от училището, все още се изяснява.

Data for 1998 have not yet been released.
Данните за 2008 г. все още не са публикувани.

He also submitted to a blood test, the results of which have not yet been released.
Той е дал и кръвна проба, резултатите от която все още не са готови.

Their names have not yet been released by police.
Техните имена все още не са обявени от полицията.

The identities of the other passengers have not yet been released.
Самоличността на другите пътници още не е установена.

The identities of the victims have not yet been released to the public, and it is not clear whether they are still receiving treatment.
Самоличността на жертвите все още не е изяснена и не е ясно дали те са криминално проявени.

Details about the sudden death have not yet been released..
Подробностите около внезапната смърт още не са изяснени.

The operation has worried the European Union enough to prompt it to draw up a blueprint for fighting Russia's disinformation campaign, although details have not yet been released.”.
Операцията разтревожи Европейския съюз достатъчно, за да го принуди да изготви проект за борба с руската дезинформационна кампания, макар че все още не се знаят подробности за него.

February reports have not yet been released.
Данните за февруари още не са публикувани.

One example from Azerbaijan is the case of two young bloggers who were brave enough to criticise the government and have now been in prison for six months and have not yet been released.
Един пример от Азербайджан е случаят с двама млади блогъри, които били достатъчно смели да критикуват правителството, са в затвора от шест месеца и още не са освободени.

Plans for other markets have not yet been released.
Цени за други пазари не бяха оповестени.

While their identities have not yet been released, the FBI has confirmed that they are, in fact, fugitive members of Joe Carroll's Havenport cult, though the extent of their involvement in the recent New York City attacks.
Докато имената им още не са разкрити, ФБР потвърди, че това са бегълци от култа на Джо Керъл в Хейвънпорт. Участието им в последните атаки в Ню Йорк още не е доказано.

Results of her autopsy have not yet been released.
Резултатите от аутопсията му все още не са обявени.

Import statistics for the first months of 2017 have not yet been released.
Статистически данни за строителните обеми от първото тримесечие на 2017 година още не са публикувани.

All the PPVRip releases are brand new movies which have not yet been released to Screener or DVD, but are available for viewing by customers with high-end TV package deals.
Всички издания на PPVRip са съвсем нови филми, които все още не са пуснати на Screener или DVD, но са достъпни за гледане от клиенти с висококачествени телевизионни пакети.

Mr Erdogan has also said funds promised by the EU have not yet been released….
Ердоган заяви също, че средствата, обещани от ЕС в условията на миграционното споразумение, все още не са отпуснати.

All the PPVRip releases are brand new movies which have not yet been released to Screener or DVD, but are available for viewing by hotel customers.
Всички издания на PPVRip са съвсем нови филми, които все още не са пуснати на Screener или DVD, но са достъпни за гледане от клиенти с висококачествени телевизионни пакети.

The victims' names… have not yet been released..
Имената на загиналите все още се пазят в тайна.

The details of the new tariffs have not yet been released and could change.
Плановете за пускане на новите телефони все още не са конкретизирани и могат да се променят.

Estimates of the number of affected customers have not yet been released but could number in the millions.
Прогнозите за размера на засегнатите клиенти все още не са публикувани, но могат да бъдат в милиони.

All the PPVRip releases are The Lego Movie 2 The Second Part brand new movies which have not yet been released to Screener or DVD, but are available for viewing by customers with high-end TV package deals.
Всички издания на PPVRip са съвсем нови филми, които все още не са пуснати на Screener или DVD, но са достъпни за гледане от клиенти с висококачествени телевизионни пакети.

A significant amount of poison can remain in the nematocysts that have not yet been released, which have adhered to the patient's skin, and the pressure of the dressing can stimulate the extrusion of the poison from them.
Значителна част от отровата може да остане в нематоцистите, които все още не са били освободени, които са залепили за кожата на пациента, а натискът на превръзката може да стимулира екструдирането на отровата от тях.

The Galaxy S10 has not yet been released to the public, but Samsung reportedly distributed the model to accessory makers and merchants.
Galaxy S10 все още не е пуснат на пазара, но Samsung съобщава, че моделът е разпространен сред производителите на аксесоари и търговците.

Not much is known yet because the next episode of the Noah Maxwell ARG has not yet been released.
Не се знае все още, защото на следващия епизод на Ной Maxwell ARG все още не е освободен.