Какво е " HAVE REACTED " на Български - превод на Български

• реагираха
• реакцията
• реагирал
• реагирали
• реагират

Примери за използване на Have reacted на Английски и техните преводи на Български

Think how you would have reacted.
А как би реагирал?

I wouldn't have reacted like that otherwise.
Иначе не бих реагирал по такъв начин.

How would the media have reacted?
Как ще реагират медиите?

Markets have reacted positively to the news.
Пазарите реагираха позитивно на тази новини.

Is this how King David would have reacted?
Съвсем друг е въпросът как би реагирал на него цар Давид?

Some folks have reacted like this.
Някои хора реагират така.

More significant, however, is how others have reacted.
По-интересна обаче беше реакцията на останалите.

The markets have reacted positively.
Пазарите реагираха положително.

Just think of the migrant crisis and see how Europe have reacted.
Това до сега беше просто опипване на почвата с мигрантите, да се види реакцията на Европа.

The markets have reacted negatively.
Всички пазари реагираха негативно.

People have reacted more quickly than the government.".
Хората реагираха по-бързо от държавата.

The Prophet would never have reacted in this way.
Че Пророкът(с.а. с) никога не би реагирал по този начин.

Doctors have reacted enthusiastically to the news.
Лекарите реагираха с ентусиазъм на новините.

Any other house on campus wouldn't have reacted like that.
В никой друг Дом в колежа не биха реагирали така.

So far, markets have reacted relatively calmly to the news.
Пазарите засега реагират спокойно на новините.

I don't think most parents would have reacted differently.
И не мисля, че народът във Франция би реагирал по различен начин.

The markets have reacted positively to the election results.
Пазарите реагираха положително на изборните резултати.

I think any brother would have reacted the same way.
Смятам, че всеки един човек би реагирал по подобен начин.

The markets have reacted favourably to the US election result.
Пазарите реагират положително на предварителните резултати от изборите в САЩ.

And most of their contemporaries would have reacted the same way.
Повечето съвременни атеисти биха реагирали точно по този начин.

Russian officials have reacted with restraint to Erdogan's words.
Руските официални лица реагираха сдържано на думите на Ердоган.

It's not hard to imagine how Western markets would have reacted to these figures.
Излишно е да коментираме как пазарите биха реагирали на такава констатация.

I probably would have reacted the same way Worf did.
Аз бих реагирал по същия начин за Уорф.

But I don't think my parents would have reacted any differently.
И не мисля, че народът във Франция би реагирал по различен начин.

Serbian authorities have reacted fiercely to these demonstrations of intolerance.
Сръбските власти реагираха ожесточено срещу тези прояви на нетърпимост.

I would have thought that humanity would have reacted much more strongly.
Смятам, че международните сили биха реагирали сега много по-енергично.

Markets however have reacted so far quite calmly to the Greek referendum.
Засега финансовите пазари реагират сравнително спокойно след каталунския референдум.

But how would our ancestors have reacted to the same phenomenon?
Как биха реагирали нашите съвременници на свръхестественото явление?

Unlike the way other countries have reacted in the case of the unilateral declaration of independence of Kosovo, Serbia adheres to principles, and just the same does not approve of unilateral acts in any part of the world, including Catalonia.
За разлика от реакцията на някои други държави във връзка с едностранното обявяване на независимост от Косово, Сърбия се придържа към принципите и не приема никакви едностранни актове по света, включително и в Каталуния.

How the Japanese have reacted to the news.
Как реагираха циганите на новината.