Какво е " HAVE THE SAME LEVEL " на Български - превод на Български

• имат същото ниво
• са на същото ниво
• има същото ниво
• имат еднакво ниво
• да има същата степен

Примери за използване на Have the same level на Английски и техните преводи на Български

Make sure that your hip and knees have the same level.
Уверете се, че си бедро и коленете са на същото ниво.

After signup, they will have the same level of access to your notebook.
След записването те ще имат същото ниво на достъп до вашия бележник.

Doctors and psychiatrists develop individualized ADHD treatments for each child, because not all experience identical symptoms or have the same level of severity.
Докторите и психиатри развиват индивидуализирани ADHD обработки за всяко дете, защото не всички идентични симптоми или има същото ниво на тежест.

If both Castles have the same level of Great Temple- the account grants Influence Points to the closest Castle.
Ако конкурентните замъци имат еднакво ниво на Велик храм, акаунтът носи Влияние на по-близкия замък.

These berries perfectly harmonize with their tastes, since they have the same level of acid and sugar.
Тези плодове напълно се хармонизират с техните вкусове, тъй като имат същото ниво на киселина и захар.

If two people who weigh 170 have the same level of activity every day, you can not guarantee that their metabolic levels are the same..
Ако двама души, които тежат 170 са на същото ниво на активност всеки ден, вие не може да гарантира, че техните метаболизъм нива са едни и същи..

Even if your stomach muscles will grow and become more toned and defined, you still have the same level of excess fat around the abdomen.
Въпреки, че стомаха мускулите растат и стават все по-тонизирана и определени, ти все още ще са на същото ниво на излишната мазнина около стомаха.

In the reverse case a DVI-D monitor would have the same level of basic interoperability unless there are content protection issues with High-bandwidth Digital Content Protection(HDCP) or the HDMI color encoding is in component color space YCbCr which is not possible in DVI, instead of RGB.
В обратния случай монитор DVI-D ще има същото ниво на основната оперативна съвместимост, освен ако има проблеми със съдържанието, защита с висока пропускателна способност, защита на цифрово съдържание(HDCP) или цвят кодирането на HDMI се в компонент цветово пространство YCbCr което не е възможно в DVI вместо RGB.

Upper and lower light sources should complement each other and have the same level of illumination, so as not to create discomfort in the room;
Горната и долната източници на светлина трябва да се допълват и имат същото ниво на осветление, така че да не се създава дискомфорт в стаята;

Expats living in Brussels should know that the Brussels Region is actually made up of 19 stand-alone municipalities, which all have the same level of taxation powers.
Жителите, живеещи в Брюксел, трябва да знаят, че регионът Брюксел всъщност се състои от 19 отделни общини, които имат еднакво ниво на данъчни правомощия.

Hank and the same age and height, have the same level of activity, and their nutritional needs are.
Ханк и Том са на една и съща височина и възраст, имат същото ниво на активност, както и техните хранителни нужди, са равни.

Such equipment will have the illusionstatic lighting- sunny or cloudy outside, dark, dawn, if you need to, you will always have the same level of illumination.
Такова оборудване ще има илюзиятастатично осветление- слънчево или облачно навън, тъмно, зори, ако имате нужда да, винаги ще има същото ниво на осветеност.

It undertakes not to pass this data except to foreign companies that have the same level of data protection in force in France and the European Union.
Той се задължава да съобщи тези данни само на чуждестранни компании, които имат същото ниво на защита на данните като Франция и Европейската общност.

If a Chair holder needs to be replaced, a written request must be sent to the Education, Audiovisual, and Culture Executive Agency, and the proposed replacement must have the same level of specialisation as the outgoing Chair.
Ако е необходимо заемащият катедра да бъде заменен, трябва да се изпрати писмено искане до Изпълнителната агенция за образование, аудио-визия и култура(EACEA), а предложеният нов преподавател трябва да има същата степен на специализация като предишния.

It undertakes to communicate these data only to foreign companies that have the same level of data protection as France and the European Community.
Тя се задължава да съобщи тези данни само на чуждестранни компании, които имат същото ниво на защита на данните като Франция и Европейската общност.

Optimizing the manufacturing output seems like a good idea until you realize that not all auto parts have the same level of complexity or do not require the same time.
Оптимизирането на производствената продукция звучи като добра идея, докато не осъзнаете, че не всички авточасти имат същото ниво на сложност или изискват същото време за извършване.

Optimizing manufacturing output sounds like a good idea until you realize that not all auto parts have the same level of complexity or require the same amount of time to make.
Оптимизирането на производствената продукция звучи като добра идея, докато не осъзнаете, че не всички авточасти имат същото ниво на сложност или изискват същото време за извършване.

Air France-KLM will become the second largest shareholder in Virgin Atlantic after Delta which holds 49%, and will have the same level of representation as Delta within the Board of Directors.
Air France-KLM ще стане вторият по големина акционер във Virgin Atlantic, след като Delta притежава 49% и ще има същото ниво на представителство, като Delta, в Съвета на директорите.

Each shape has the same level of importance.
Всяка фигура има еднакво ниво на значимост.

Studies have indicated that those who took folic acid had the same level of memory retention with individuals who were about 5 years younger.
Проучванията са показали, че тези, които е взела фолиева киселина има същото ниво на памет задържане с физически лица, които са били по-около 5 години.

Trying new recipes has the same level of excitement as apprehension, especially on Valentine's Day.
Опитвайки се с нови рецепти има същото ниво на вълнение като задържане, особено на Деня на Свети Валентин.

RX570 normally has the same level of performance as GTX 1060, but it should have been cheaper.
RX570 обикновено има същото ниво на производителност като GTX 1060, но би трябвало да е по-евтино.

It has the same level of toxicity as allethrin thus making mosquito repellent sprays quite similar to vaporizers.
Той има същото ниво на токсичност като алетрин като по този начин комари спрейове доста сходен с изпарители.

Further, it is expected that such an alloy has the same level of formability as the two kinds of pure titanium of JIS.
Освен това се очаква, че такава сплав има същото ниво на формируемост като двата вида чист титан от JIS.

It has the same level of style and comfort as the Phantom but a little less prestige.
Той има същото ниво на стил и комфорт, както при Phantom, но една идея по-малко престиж.

Buying Bitcoin, he said, was similar to gambling- and had the same level of risk.
Той също така каза, че купуването на bitcoin е подобно на хазарта, защото има същото ниво на риск.

A child mannequin is made of the same materials as an adult mannequin and has the same level of detail….
Дете манекен е направена от същите материали като възрастен манекен и има същото ниво на detail.

Endless hours of entertainment can be found within the selection, and it all has the same level of fairness regulation and oversight as the sports book.
В рамките на раздела могат да се намерят безкрайни часове забавление и всичко това има същото ниво на регулиране на справедливостта и надзора, както и спортните залози.

If their partner has the same level of motivation and is always busy achieving their goals, at one point, Aries will simply stop waiting for them and go in search of another person.
Ако техният партньор има еднакво ниво на мотивация и винаги е зает с постигането на целите си, в един момент Овен просто ще спре да ги чака и ще отиде в търсене на друго лице.

This new revision is an opportunity to make the scheme more attractive and simpler for small and medium-sized enterprises and is also an attempt to ensure that EMAS has the same level of participation as ISO 14001 currently has(which is the leading Environmental Management System in Europe).
Новото преразглеждане дава възможност схемата да стане по-привлекателна и по-опростена за малките и средни предприятия, а също така е опит да се гарантира, че EMAS има същото ниво на участие, каквото в момента има ISO 14001(която е водещата система за управление на околната среда в Европа).