In some circles,Mega yacht and Superyacht have the same meaning, or have substantial overlap.
В някои кръгове,Мега яхта и Superyacht имат същото значение или имат значително припокриване.
They have the same meaning and the same scope, in accordance with Article 52(3) of the Charter.
Те имат същия смисъл и обхват в съответствие с член 52, параграф 3 от Хартата.
In some cases, could could have the same meaning as may/ might.
В някои случаи би могло да има същото значение, колкото може/ може да има..
The golden rule has a variety of typical definitions,which essentially all have the same meaning.
Златното правило има най-различни типични определения,които в същността си имат едно и също значение.
Both forms have the same meaning.
И двете форми имат същото значение.
As the steps and postures in archery,so here in modified form other preparations have the same meaning.
Същото е, и при стъпките, и позите в стрелбата с лък, тук в променена,приспособена форма, един друг вид подготовка има същото значение.
Elimination samples have the same meaning thatand provocative.
Пробите за елиминиране имат същото значение като товаи провокативен.
(2) Unless the context otherwise requires, words andexpressions used in this Act have the same meaning as in the Indian Act.
(2) Освен ако контекстът не изисква друго, думи и изрази,използвани в този закон, имат същото значение, както в Закона за търговските марки.
All these words have the same meaning, but show different levels of enthusiasm.
Всичките тези неща имат едно и също значение, но показват различи нива на ентусиазъм.
The terms used in this Administrative Arrangement shall have the same meaning as in the Agreement.
Термините, използвани в настоящото Административно споразумение, имат същото значение като в Спогодбата.
The two terms essentially have the same meaning, but the former is in Hindi and the latter in Sanskrit.
Двете условия по същество имат същото значение, но в първия случай е на хинди и последният на санскрит.
Unless otherwise defined in this Cookies Policy,terms used have the same meaning as in the Terms document.
Освен ако в тази Политика за употребата на„бисквитки“ не е определено друго,използваните термини имат същото значение, както в документа„Условия за ползване на сайта“.
Linguists divide words that have the same meaning and spelling, which have different meanings, into two groups.
Пълни омоними Лингвистите разделят думи, които имат същото значение и правопис, които имат различно значение, в две групи.
Unless the context otherwise requires, words andexpressions used in this Act have the same meaning as in the Trade-marks Act.
(2) Освен ако контекстът не изисква друго, думи и изрази,използвани в този закон, имат същото значение, както в Закона за търговските марки.
(3) The term"compulsory licence" should have the same meaning and content as the current term"compulsory exploitation right".
(3) терминът"принудителна лицензия" би следвало да има същото значение и съдържание като използвания понастоящем термин" право на задължително използване";
Fortunately for learners, most French words ending with'-tion' or'-sion' are spelled almost exactly the same in English and generally have the same meaning.
За щастие, много френски думи завършват на“tion”,“-sion”, точно както при познатия ни Английски език и освен това имат същото значение.
The rest of the access levels have the same meaning and behavior as with fields and methods.
Остана лите нива на достъп имат същото значение и поведение като при полетата и методите.
(2) Unless the context otherwise requires, other words andexpressions used in these Regulations have the same meaning as in the Indian Act.
(2) Освен ако контекстът не изисква друго, думи и изрази,използвани в този закон, имат същото значение, както в Закона за търговските марки.
The term‘mixture' as defined in this Regulation should have the same meaning as the term‘preparation' previously used in Community legislation.
Терминът„смес“, определен в настоящия регламент, следва да има същото значение като термина„препарат“, използван преди това в законодателството на Общността.
Paul Ekman(the world's leading expert on facial expressions)discovered that smiles are cross-cultural and have the same meaning in different societies.
Пол Екман(който е един от водещите експерти по изражения на лицето) е установил, чеусмивките са универсални между различните култури и имат еднакво значение при всички видове човешки общества.
Terms that are capitalized in this risk statement have the same meaning as the definitions used in the Terms and Use of Bondora.
Термините, които са с главна буква в настоящото изявление за риск, имат същото значение като дефинициите, използвани в Общите условия и Условията за ползване на Bondora.
Futures Trading is a process used to eliminate threat from happening, when the market swings andonline futures trading have the same meaning but more convenient.
Търговията с фючърси е процес, който се използва за премахване на заплахата да се случи,, когато на пазара люлки ионлайн търговия с фючърси има същото значение, но по-удобно.
The crooked head andthe avoidance of eye contact have the same meaning- they are features of a person with low self-esteem.
Наведената глава иизбягването на контакта с очи имат едно и също значение- те са присъщи на хора с ниско самочувствие.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文