Какво е " HAVE TO CARRY " на Български - превод на Български

• трябва да носят
• трябва да носи
• трябва да нося
• трябва да носим
• трябва да превозват
• трябва да пренеса
• трябва да продължи

Примери за използване на Have to carry на Английски и техните преводи на Български

I shall have to carry you.
Ще трябва да те нося.

And it is an extra burden that I have to carry.
И това е допълнителна тежест, че аз трябва да нося.

I'm gonna have to carry him.
Ще трябва да го нося.

I have to carry on the legacy.
Аз трябва да носи наследството.

We're gonna have to carry it!
Ще трябва да ги носим!

I have to carry my own cross.
Аз трябва да нося собствения си кръст.

I will just have to carry you.
Просто ще трябва да те нося.

You have to carry the peace with you.
Ти трябва да носиш свободата със себе си.

Well then I will just have to carry you!
Ами, тогава ще трябва да те нося!

We all have to carry our own sins.
Всички трябва да носим греховете си.

But there are times he will have to carry the torch.
Ще има моменти, когато трябва да носи чантата.

We have to carry the“message about this salvation”.
Ние трябва да носим„вестта за това спасение“.

We're just gonna have to carry them one by one.
Ще трябва да ги носим едно по едно.

I have to carry my bride across the threshold, don't I?
Аз трябва да пренеса булката през прага, нали?

There will be times when you have to carry that bag.
Ще има моменти, когато трябва да носи чантата.

You still have to carry a lot of batteries though.
Вие все още трябва да носят много батерии все пак.

Boys like my son will always have to carry guns.
Момчетата като сина ми винаги ще трябва да носят оръжие.

Now we have to carry her.
Сега ние трябва да я носим.

If Gordon dies, it's a weight we will both have to carry.
Ако Гордън умре, и двамата ще трябва да носим това бреме.

Doctors have to carry them.
Докторите, трябва да ги носим постоянно.

If we make a run for it, someone's gonna have to carry Charadan.
Ако мислим да бягаме от тука, някой ще трябва да носи Чарадан.

It is I who have to carry her on, dead, as Cordelia.
Аз съм този, който трябва да носи мъртвата Корделия.

There's an extra burden that I, and many black people, have to carry.
Има допълнителна тежест, че аз, и много черни хора, трябва да носят.

You have to carry all travel documents with you.
Вие трябва да носите всички документи за пътуване с вас.

Apparently they will have to carry you up the road.
Очевидно че те ще трябва да ви носят нагоре по пътя.

You have to carry your travel documents with you all the time.
Вие трябва да нося документи за пътуване с вас през цялото време.

This is what the sons of Kohath have to carry in the tent of meeting.
Това е, което синовете на Каат трябва да носят от шатъра за срещане.

We all have to carry our own sins… or bury them.
Всички трябва да носим греховете си… Или да ги заровим.

And second, if the dog will have its own footwear, then comes home to her no longer have to carry on straight into the bathroom and wash the dirty paws.
И второ, ако кучето ще има свой собствен обувки, а след това се връща вкъщи при нея вече не трябва да продължи направо в банята и се измие мръсните лапи.

Now we're gonna have to carry him all the way back to the Jumper.
Сега ще трябва да го носим до скачача.