Какво е " HAVING TO PROVIDE " на Български - превод на Български

• да се налага да предоставят
• да са длъжни да дават
• да трябва да предоставя
• да се налага предоставяне
• да се налага да предоставяте

Примери за използване на Having to provide на Английски и техните преводи на Български

You can visit the Site and browse without having to provide personal details.
Можете да посещавате сайта и да сърфирате без да се налага да предоставяте лични данни.

The subject's rights and guarantees regarding his or her protection, in particular his or her right to refuse to participate and the right to withdraw from the clinical trial at any time without any resulting detriment and without having to provide any justification;
Правата на участника и гаранциите по отношение на неговата защита, и в частност неговото право да откаже да участва и правото да се оттегли от клиничното изпитване по всяко време и без това да му навреди по някакъв начин, и без да трябва да предоставя никаква обосновка;

You can visit the website and surf without having to provide your personal data.
Можете да посещавате сайта и да сърфирате без да се налага да предоставяте лични данни.

RMI may, at its own discretion, and without having to provide any justification, refuse to open an account or close an existing account.
Дружеството може по свое усмотрение и без да се налага да предоставят обосновка, да откаже да се открие сметка или да затвори съществуващ профил.

A messenger is also available which you can use to anonymously contact potential escorts without having to provide your email address.
Пратеник също е на разположение, които можете да използвате, за да се свържете с анонимно потенциални конвой, без да се налага да се осигури вашия имейл адрес.

Duelit may, in its own discretion and without having to provide justification, refuse to open an Account or may close an existing Account.
Дружеството може по свое усмотрение и без да се налага да предоставят обосновка, да откаже да се открие сметка или да затвори съществуващ профил.

Customers will always have the right to object, on request and at no cost, to processing personal data for direct marketing purposes without having to provide concrete justification.
Клиентите винаги ще имат право да оспорят, при поискване и безплатно, обработването на лични данни за целите на директния маркетинг, без да са длъжни да дават конкретна обосновка.

The Company may at its own discretion and without having to provide justification, refuse to open an Account or close an existing Account.
Дружеството може по свое усмотрение и без да се налага да предоставят обосновка, да откаже да се открие сметка или да затвори съществуващ профил.

Customers will always have the right to disagree, on demand and at no cost, with the processing of customer-related personal data for direct marketing purposes without having to provide specific justification.
Клиентите винаги ще имат право да оспорят, при поискване и безплатно, обработването на лични данни за целите на директния маркетинг, без да са длъжни да дават конкретна обосновка.

Our platform's private messenger lets you contact female and male escorts without having to provide personal details or your email address.
Нашата platform's лично пратеник ви позволява да се свържете с женски и мъжки ескорт, без да се налага да предоставят лични данни или имейл адреса си.

You will always have the right to object, on request and free of charge, to the processing of your personal data relating for purposes of direct marketing activities without having to provide specific justifications.
Клиентите винаги ще имат право да оспорят, при поискване и безплатно, обработването на лични данни за целите на директния маркетинг, без да са длъжни да дават конкретна обосновка.

The restriction of processing, the revocation of consent, the right to data portability and the right to object, at any time and without having to provide justification, to the processing for direct marketing purposes.
Ограничаване на обработването, оттегляне на съгласие, преносимост на данните и право на възражение, по всяко време и без да се налага предоставяне на обосновка, срещу обработката за целите на директния маркетинг.

You can use the integrated messenger to get in touch with the slave or maid escort of your choice to discuss your desires and book appointments, all without having to provide your email address.
Можете да използвате интегрирания пратеника да се свържете с роби или прислужница ескорт по ваш избор, за да обсъдим вашите желания и назначения на книги, и всичко това без да се налага да се осигури вашия имейл адрес.

GDPR, the limitation of the processing, the revocation of the consent, the portability of the data and the right to object, at any time and without having to provide justifications, to the processing for direct marketing purposes.
От ОРЗД, ограничаване на обработването, оттегляне на съгласие, преносимост на данните и право на възражение, по всяко време и без да се налага предоставяне на обосновка, срещу обработката за целите на директния маркетинг.

In March they will have to provide different models for a reform in the judiciary system.
Те ще трябва да представят различни модели за реформа на съдебната система.

He has to provide for himself and his family.
Той трябва да осигури издръжката на себе си и на своето семейство.

You will also have to provide a photography.
Те ще трябва да предоставят и снимка.

The customer has to provide sufficient cover for the account.
Клиентът трябва да осигури достатъчно покритие по банковата сметка.

Only the winners of the tender will have to provide documents as proof.
Само победителите в търга ще трябва да представят документи като доказателство.

You have to provide photographs.
Вие трябва да предоставите свои снимки.

The supplier has to provide safety data sheets for each chemical product.
Доставчикът трябва да предоставя информационни листове за безопасност за всеки химически продукт.

Someone has to provide these services.
Тогава някой трябва да въведе услугите.

Coinbase had to provide users' data to the US Internal Revenue Service(IRS).
Coinbase трябваше да предоставят на потребителите' данни за служба на САЩ Internal Revenue(IRS).

They only have to provide their own materials.
Те, обаче, трябва да си осигурят сами материалите.

To this end, organisers have to provide appropriate documentation to the competent authority.
За целта организаторите трябва да предоставят необходимите документи на компетентния орган.

In any case will have to provide a water level difference.
Във всеки случай ще трябва да осигури разлика в нивото на водата.

We have to provide him with care, to make him feel safe and well.
Ние трябва да му предоставим такава помощ, че да се чувстват сигурни и добре.

The team has to provide contact information for an interview in that case.
В този случай отборът трябва да предостави информация за контакт за интервю.

He will have to provide dental care in this dentist 's office.
Той ще трябва да предоставят стоматологична помощ в кабинета този зъболекар.

Someone has to provide leadership.
Но някой трябва да предостави лидерски умения.