Какво е " HAZARDS AND RISKS " на Български - превод на Български

• опасностите и рисковете
• опасности и рискове
• заплахите и рисковете

Примери за използване на Hazards and risks на Английски и техните преводи на Български

The hazards and risks that were identified;
Определените опасности и рискове.

They will help you assess the hazards and risks of your chemicals.
Те ще ви помогнат да оцените опасностите и рисковете от вашите химикали.

Hazards and risks in the production process.
Опасности и рискове в производството;

Help to identify hazards and risks in the workplace;
Помагат за идентифициране на опасностите и рисковете на работното място;

Hazards and risks which are already known to exist, and the way that they arise;
Опасностите и рисковете, за известните опасности и начина на тяхното възникване.

By managing and controlling risks, organisations will reduce hazards and risks.
Посредством организираното управление на рисковете организациите ще намалят опасностите и рисковете.

Assess hazards and risks of substances.
Оценка на опасностите и рисковете от вещества.

Increased stakeholder confidence- demonstrate your commitment to managing your food safety hazards and risks.
Повишаване увереността на заинтересуваните страни- демонстрира Вашия ангажимент да управлявате Вашите опасности и рискове по отношение безопасността на храните.

Natural Hazards and Risks in Structural Engineering".
Физически опасности и рискове в Строителния".

Risk evaluation and additional measures introduced by management and control of hazards and risks in priority order.
Оценка на риска и на въведените допълнителни мерки по управление и контрол на опасностите и рисковете в приоритетен ред.

The hazards and risks of chemicals are currently assesed substance by substance.
Опасностите и рисковете от химикалите понастоящем се оценяват за всяко отделно вещество.

The manufacturer is under an obligation to analyse the hazards and risks in order to identify those which apply to his equipment on account of pressure;
Производителят трябва да извърши анализ на опасностите и рисковете, за да установи онези от тях, които се отнасят за неговите съоръжения и са свързани с налягането;

Hazards and risks to workers' safety and health should be identified and assessed on an ongoing basis.
Опасностите и рисковете за безопасността и здравето на работниците следва да бъдат бързо идентифицирани и оценени.

The restriction dossier will include information on hazards and risks, available information on alternatives and a justification for restrictions at EU-wide level.
Досието за ограничаване включва информация за опасностите и рисковете, налична информация за алтернативите и обосновка за ограниченията на равнище ЕС.

The report discusses the application of an Occupational Safety and Health Management System(OSHMS) for the effective management of hazards and risks in the workplace.
Тази година той обсъжда прилагането на системи за управление на безопасността и здравето, за ефективно управление на опасностите и рисковете на работното място.

One can hardly foresee all hazards and risks, which a tourist could face in a foreign country.
ОпасностиТрудно е да се предвидят всички опасности и рискове, които могат да съпътстват туриста в една страна.

Define and communicate to the members of the organization the responsibility, accountability and authority of persons who identify, evaluate or control OSH hazards and risks;
Определянето и оповестяването в организацията на отговорностите и пълномощията на хората, които идентифицират, оценяват или контролират опасностите и рисковете;

Assess hazards and risks of substances- practical examples Practical examples- REACH registration Registration.
Оценка на опасностите и рисковете от вещества- практически примери Практически примери- регистрация по REACH Registration.

Putting information together for your registration dossier on the hazards and risks of your substance is the most extensive and time consuming part of the registration process.
Осигуряването на информацията в регистрационното досие за опасностите и рисковете на веществото, което регистрирате, е най-дългата и отнемаща време част от регистрационния процес.

The hazards and risks associated with pesticides, and how to identify and control them, in particular.
Опасностите и рисковете, свързани с продуктите за растителна защита, както и методите за тяхното идентифициране и контрол, и по-специално.

A major global challenge is to implement eco-friendly plant production technologies while minimizing the hazards and risks to human health and the environment.
Основно глобално предизвикателство е да се въведат екологосъобразни технологии за растителна продукция, като същевременно се сведат до минимум опасностите и рисковете за човешкото здраве и околната среда.

The manufacturer must analyse the hazards and risks to identify those which apply to its equipment on account of pressure.
Производителят трябва да извърши анализ на опасностите и рисковете, за да установи онези от тях, които се отнасят за неговите съоръжения под налягане и са свързани с налягането.

Recalls the specific objectives of the Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides as, inter alia, the minimisation of hazards and risks to health and the environment from the use of pesticides;
Припомня конкретните цели на тематичната стратегия за устойчива употреба на пестициди, като например намаляване на опасностите и рисковете за здравето и околната среда от употребата на пестициди;

They are often exposed to multiple hazards and risks including pesticides, poor field sanitation, high temperatures and fatigue from doing physically demanding work for long periods.
Те често са изложени на множество опасности и рискове от използването на пестициди, лошата хигиена в района, топлината и умората от продължителната физическа работа.

Companies registering the same substance must work together to compile and share information on the uses, hazards and risks of their substance to demonstrate safe use.
Компаниите, които регистрират едно и също вещество трябва да работят съвместно, за да съберат данни и споделят информация за опасностите и рисковете на тяхното вещество, за да демонстрират безопасна употреба.

It is used to ensure that the hazards and risks associated with ESA's activities are systematically identified, assessed, controlled, monitored and continuously improved.
Използва се за да сме сигурни, че заплахите и рисковете свързани с дейнистите на ЕКА са систематично идентифицирани, оценявани, контролирани, контролирани и непрекъснато усъвършенстващи се.

Whereas there is a lack of public knowledge about hazard and risk and acceptable and unacceptable hazards and risks, and about the level of compliance with maximum residue level(MRL) values across Europe;
Като има предвид липсата на обществени познания относно опасността и риска, приемливите и неприемливите опасности и рискове, както и относно степента на спазване на максимално допустимите граници на остатъчни вещества в цяла Европа;

Assess hazards and risks of substances These examples are based on real situations, and illustrate some recommended steps to gather the information you need to register a….
Оценка на опасностите и рисковете от вещества Тези примери са базирани на реални ситуации и илюстрират някои препоръчителни стъпки за събиране на информацията, която е….

Implementation of eco-friendly plant production technologies, minimizing the hazards and risks to human health and the environment, is a major challenge worldwide.
Прилагането на екологосъобразни технологии за растителна продукция, свеждане до минимум на опасностите и рисковете за човешкото здраве и околната среда, е голямо предизвикателство в световен мащаб.

This is used to ensure that the hazards and risks associated with an organisation's activities, products and services are systematically identified, assessed, controlled, monitored and continuously improved.
Използва се за да сме сигурни, че заплахите и рисковете свързани с дейнистите на ЕКА са систематично идентифицирани, оценявани, контролирани, контролирани и непрекъснато усъвършенстващи се.