Примери за използване на He's gonna на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's gonna miss out.
Че ще пропусне.Cause he's gonna win.
Защото то ще спечели.He's gonna make it.
Че ще се измъкне.But the mayor, he's gonna--.
Но кметът, той ще.He's gonna help us.
То ще ни помогне.
Хората също превеждат
Remember, he's gonna jump!
Запомни, то ще скочи!He's gonna get robbed.
Mark my words, he's gonna take her.
Помни ми думите, ще е с нея.He's gonna come through.
То ще оцелее.That's the last bomb he's gonna blow up today!
Това ще е последната гръмнала бомба!He's gonna"put it on".
Той ще го"сложи".We gotta figure out who he's gonna kill next.
Трябва да разберем коя ще е следващата му жертва.And he's gonna pay!
И сега ще си плати!And Marcus is worried what he's gonna do next.
Маркъс се притеснява каква ще е следващата му крачка.He's gonna contact me.
Той ще ми се обади.We will know where he's gonna be when he's in New York.
Знаем къде ще бъде докато е в Ню Йорк.He's gonna die on me.
Че ще умре върху мен.I know. He's gonna love it.
Знам, ще му хареса.He's gonna need a bib.
Ще му трябва лигавник.And one day… he's gonna join our family again.
Някой ден отново ще бъде от семейството ни.He's gonna have an alibi.
Ще му трябва алиби.If he's a cop, he's gonna have some kind of record.
Ако е полицай, то ще има все някакви данни.He's gonna need therapy.
Ще му трябва терапия.But he's gonna need your help.
Но ще му трябва помощ.He's gonna eat'em like that.
Ще го изяде и така.Yeah. He's gonna need a head C.T..
Да. Ще е нужно томография на главата.He's gonna have that, honey.
Ще го изпита, скъпи.He's gonna kill all of us.
Сега ще убие всички ни.He's gonna play in the game?
Той ще играе в играта?He's gonna order for himself.
Той ще си поръча сам.
