Какво е " HE'S STALKING " на Български - превод на Български

• преследва
• следи
• дебне

Примери за използване на He's stalking на Английски и техните преводи на Български

He's stalking you.
Преследва те.

And now he's stalking me.
И сега ме преследва.

He's stalking me.
Той ме преследва.

What if he's stalking you?
Ами ако те преследва?

He's stalking us, for God's sakes!
Дебне ни, за бога!

Looks like he's stalking prey.
Дебне плячката си.

He's stalking my girlfriend.
Той предследва приятелката ми.

I think he's stalking her.
Дори мисля, че я следеше.

He's stalking me. I went to Ivan's.
Той преследва мен, заради него идвах при Иван.

Because he's stalking you.
Защото те преследва.

But then things got weird, and… and now he's stalking me.
Нещата излязоха от контрол и сега ме следи.

Yeah, he's stalking you.
Да, следи те.

Anyone would think he's stalking me.
Човек би си помислил, че ме следи.

So he's stalking you?
Значи те дебне?

But I mean, I think he's stalking me.
Но ми се струва, че ме преследва.

Erin, he's stalking this team.
Ерин, той следи екипа.

That upsets me- and he's stalking Rose.
Това ме разстройва. И преследва Роуз.

Erin, he's stalking this team.
Ерин, той преследва екипа.

It's kind of creepy. Now he's stalking me in L.A.
Сега ще ме преследва в Ел Ей.

He's stalking Doris, and whatever his plan was, he's accelerating it.
Следи Дорис и какъвто и да е планът му го ускорява.

The rest of the time, he's stalking or planning.
През останалото време дебне или планира.

If he's stalking credit card customers, we need to find out who he spoke to.
Ако дебне клиентите с кредитни карти, трябва да открием с кой още е говорил.

Wait, hang on. Are you saying he's stalking you now?
Чакай, казваш, че сега те преследва?

It's like he's stalking me or something.
Все едно ме дебне.

He's probably filtering his finances through some foreign government so that I won't know he's stalking me.
Сигурно превежда парите си чрез някое чуждестранно правителство, за да не разбера, че ме следи.

Less risky if he's stalking them in advance, running layouts and routines.
Не толкова рисковано, ако ги следи от по-рано, като обмисля местата и действията си.

I spent hours combing it, and I'm telling you, he's stalking Amanda, same way I told you it was Goff.
Прекарах часове да ги изучавам и да ви кажа той следи Аманда, точно като съм бил прав за Гоф.

One evening he's the Bulgarian PM, the next one- he's stalking the royal ducks in Regent's Park and is chopping their heads in the kitchen of the Bulgarian embassy in London.
Една вечер е български премиер, на следващата- дебне кралските патици в Риджънтс парк и сече главите им в кухнята на BG посолството в Лондон.

What's changed is I have this shaggy gremlin, and even when he's stalking me, he's a constant reminder, the last thing Tom did was for his daughter, and I love him.
Появи се този рунтав караконджол и дори когато ме преследва ми напомня, че последното, което направи Том беше за дъщеря ни и го обичам.- И аз те обичам.

I told you. He was stalking me.
Казах ти, че ме преследва.