Примери за използване на He became director на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He became Director of the Paris Observatory.
Той стана директор на Парижката обсерватория.A year later, he became Director of BBC News.
He became director of the Berlin Observatory in 1786.
Activity Boris Grachevsky actively developed, and he became director of such cult works, as the film"Roof" and the TV show"So far all the houses.".
Дейност Борис Grachevsky активно разработен, и той става директор на такъв култ работи, като филма"Покрив" и телевизионното шоу"Досега всички къщи.".He became director of the Berlin Observatory in 1786, from which he retired in 1825.
През 1786 Боде става директор на Берлинската обсерватория, от която се оттегля през 1825.Horozov, a reputed mathematician at Sofia University,commissioned the investigation a few weeks after he became director of the NSF in January 2010.
Хорозов, известен математик в Софийския университет, е поискал разследването няколко седмици,след като става директор на ФНИ през януари 2010 година.In Paris he became director of the observatory.
Той стана директор на Парижката обсерватория.In 2008 he became director of"Strategy, planning and control" of UniCredit Bank in Ukraine.
През 2008 г. става директор на„Стратегия, планиране и контрол“ на UniCredit Bank в Украйна.Работи с мандат като ректор на университета в Пиза и той става директор на нейната учителка на колегията, Scuola Атм Superiore, през 1864 стопанство този пост до смъртта му.He became Director of ECB in 2008 and has 9 years' project management experience.
През 2008 г. става директор на Центъра, в резултат на което натрупва 9-годишен опит в управлението на проекти.After he retired in 1984,Kaplansky went to California where he became director of the Mathematical Sciences Research Institute at the University of California, Berkeley.
След оттеглянето му през 1984 г.,Kaplansky заминава за Калифорния, където той става директор на математическите науки изследователски институт в Университета на Калифорния, Бъркли.He became director of the newly founded Statistics Research Group when it was set up in 1956.
Той стана директор на новоизбрания основана Статистика изследвания група, когато тя е създадена през 1956 година.Upon leaving active military duty the rank of Colonel in December 1999, he became director for security and defence programmes of the Ukrainian Centre for Economic and Political Studies, widely known as Razumkov Centre.
Напускайки активна военна служба с ранг полковник през декември 1999 г., става Директор на програмите за сигурност и отбрана на Ukrainian Centre for Economic and Political Studies, известен повече като Razumkov Centre.He became director of the Cambridge Observatory in but negotiated rather unusual conditions for his appointment.
Той стана директор на Кеймбридж през 1861 обсерватория на договаряне, но доста необичайни условия за назначаването му.In December 2003, he became director of the Institute Rashid Tahilov Murtuzalievich.
През декември 2003 г. той става директор на Института Рашид Tahilov Murtuzalievich.He became director of the Scuola Normale Superiore, the teacher's college at which he was himself educated, in 1908 and held this position until his death.
Той стана директор на Scuola Атм Superiore, преподавателят колеж, в който During the First World War he became Director of Propaganda for France at the Ministry of Information.
По време на Първата световна война Бенет става директор на пропагандата за Франция в Министерството на информацията.In 1996, he became director of the planetarium and oversaw its $210 million reconstruction project, which was completed in 2000.
През 1996 г. той става директор на планетариума и ръководи проекта за реконструкцията му от 210 милиона долара, завършен през 2000 г.In 1848 he became director of the Observatory.
През 1848 г. става директор на Обсерваторията.In 1938 he became director of the department of industrial chemistry at the Milan Polytechnical Institute.
През 1938 г. става директор на Института по промишлена химия в Миланския политехнически университет.In 1824 he became director of the Munich Academy.
През 1842 г. става директор на Мюнхенската академия.In 1866 he became director of the Physical Institute at Vienna.
През 1866 г. става директор на физическия институт във Виена.In 1924, he became director of the Institute of Physical Chemistry at Berlin.
През 1924 г. става директор на Института за физикохимия в Берлин.In 1996 he became director of the Centre Dramatique National de Limoge, France.
През 1996 г. става директор на Националния център по драматугрия в Лимож, Франция.In 1949 he became director of the Institute of Applied Mechanics of the Academy.
В следващата 1949 година става директор на Института по приложна механика на Академията.In 1962, he became director of the International Institute of Physics and Chemistry in Solvay.
През 1962 година Пригожин става директор на Международния институт по физика и химия„Солве“ в Брюксел.Then, in 1950, he became director of the Institute of Mechanics and Computational Technology of the Ukraine.
Тогава, през 1950 г. той става директор на Института по механика и компютърна технология на Украйна.In 2008 he became Director of the University Resource Center for Francophone Studies at South-West University.
През 2008 г. става директор на Университетския ресурсен център за франкофонски изследвания към ЮЗУ.In 1945 he became director of the magazine"Studium" and president of the Graduated Movement of the Azione Cattolica.
През 1945 г. става директор на списание„Studium“ и президент на движението на Azione Cattolica.In 2005 he became director of Heineken Slovakia and continued his career as director of Heineken Russia.
През 2005 г. става директор на Heineken Словакия и продължава кариерата си като 
