Какво е " HE CONSULTED " на Български - превод на Български

• е консултирал
• се допитал
• той се обърна

Примери за използване на He consulted на Английски и техните преводи на Български

He consulted you.
Той се консултира с теб.

While writing this book he consulted with Servois.
Докато писане на тази книга той се консултира с Servois.

He consulted with the ministers.
Не, той се обърна към министрите.

Dr. Parenti is one of the doctors he consulted with during the course of that pregnancy.
Д-р Паренти е един от лекарите, които ме консултира относно бременността.

He consulted the system integrator Robojob.
Той се обърна към системния интегратор Robojob.

Ben Philcox traveled on the regular to Baltimore, where he consulted with the CIA.
Бен Филкокс е пътувал редовно до Балтимор, където се е консултирал с ЦРУ.

Had he consulted one of his.
Ако беше се консултирал с приятелите си от.

Before our first emperor took the throne of the Centauri Republic he consulted three techno-mages, who gave him their blessing.
Преди първия ни император да се качи на трона на Република Сентори той се консултира с три техно-мага, които му дадоха благословията си.

He consulted her about everything in the business and not John.
Той се консултира за всичко в бизнеса с нея, а не с Джон.

Reehil goes on to say in the email that he consulted several exorcists in the U.S. and Rome who recommended removing the books.
Рийхил допълва, че се е консултирал с няколко екзорсисти от Съединените щати и Рим, които също са препоръчали да се премахнат книгите.

He consulted those who gave advice on this quest;
Съветвал се с онези, които имали да дадат наставления за неговото приключение;

When Octavian, father of Augustus led his troops somewhere in remote parts of the Holy Mount of Dionysus, he consulted the oracle of God for his son.
Когато Октавиан, бащата на Август, водил войската си някъде из отдалечените части в Свещенната планина на Дионис, се допитал до оракула на Бога за сина си.

He consulted companies from UK, Spain, USA, Sweden and others.
Консултирал е компании от Великобритания, Испания, САЩ, Швеция и други.

In an email obtained by The Tennessean, the Rev. Dan Reehil of Nashville's St. Edward Catholic School said he consulted exorcists in the United States and Rome who recommended removing the books.
В имейл до местно издание преподобният Дан Рийхил от католическото училище"Сейнт Едуард" в Нашвил посочва, че се е консултирал с екзорсисти в САЩ и Рим, които са му препоръчали да махне книгите.

The next day he consulted Mouton 's book and found that Pell was correct.
На следващия ден той се консултира думи"и книгата и установих, че отдалечен е вярна.

The Latin preface to the first series enumerates some of Ælfric's authorities, the chief of whom was Gregory the Great, but the short list there given by no means exhausts the authors whom he consulted.
Латинското предисловие на първата поредица изброява някои от източниците на Елфрик, главен от които е Григорий Велики, но краткият списък, даден там, не изчерпва авторите, с които се консултирал.

He consulted with the local communities about proper governance, about good conduct.
Съветвал се с местните общности за подходящо управление и добро ръководство.

The Latin preface to the first series enumerates some of Aelfric's authorities, the chief of whom was Gregory the Great, but the short list there given by no means exhausts the authors whom he consulted.
Латинското предисловие на първата поредица изброява някои от източниците на Елфрик, главен от които е Григорий Велики, но краткият списък, даден там, не изчерпва авторите, с които се консултирал.

He consulted on, and briefly featured in, The Greatest Movie Ever Sold by Morgan Spurlock.
Консултира и участва във филма The Greatest Movie Ever Sold на Морган Сперлок.

According to the chronicler Octavian was crossing the outlying parts of his empire and when he came upon the holy Mount of God Dionysus he consulted the oracle about his son.
Според хроникьора Октавиан водил войската си някъде из отдалечените части на империята и в Свещената планина на Дионис се допитал до оракула на бога за сина си. Било му потвърдено от жреците, че синът му ще стане господар на целия свят.

He noted that he consulted with several exorcists before making the decision.
Директорът признава още, че се е консултирал с редица екзорсисти преди да вземе това решение.

If he consulted, gave investment advice to other women, who knows how many he killed?
Ако той консултира, дава инвестиционни съвети на други жени, кой знае колко, че е убил?

Yes, he told me he consulted a specialist, but is it known who this specialist was?
Да, той ми каза, че се е консултирал със специалист. Но известно ли е кой е този специалист?

He consulted with his brother-in-law, who is a medical doctor and was spending his holidays in Ponza.
Консултира се с мъжа на сестра си, който е лекар и прекарвал почивката си в Понца.

Later that day, he consulted with Werner Haase, his private doctor, about the best ways to commit suicide.
Още същия ден диктаторът се консултирал с личния си лекар Вернер Хаасе как е най-добре да се самоубие.

He consulted the Royal Geographical Society before deciding on a trip to south west Africa.
Той се консултира с Кралско Географско общество, преди да вземе решение за пътуване до Западна Африка на юг.

After Tommy Hicks had arrived in Argentina he consulted with the mass evangelism committee and told them that a meeting place that would hold twenty five thousand people before he would consider starting the meetings.
След като Томи Хикс пристигнал в Аржентина се консултирал с комитета за евангелизации и им казва, че желае да евангелизира на място, където могат да се съберат двадесет и пет хиляди души.

He consulted several doctors, but none were willing to operate because of the high-risk nature of the procedure.
Пациентът се е консултирал с различни специалисти, но никой не се е наел да го оперира, поради големия риск от усложнения.

Several Indian botanists he consulted said they had never even seen one, and when he finally found a small, malformed specimen in a shop in Madras, the shopkeeper wanted the Indian equivalent of almost three hundred dollars for it.
Няколко индийски ботаници, с които той се консултира, казали, че никога не са виждали дори една, а когато накрая открива малък деформиран екземпляр в едно магазинче в Мадрас, продавачът му поискал за него сума, равностойна на почти триста долара.

He consulted Manchester United and Real Madrid coaching players how to relax for a faster recovery and better performance on the field.
Той консултира футболистите от Манчестър Юнайтед и Реал Мадрид как да отпочиват, за да повишават ефективността и представянето си на терена.