Какво е " HE DEMONSTRATES " на Български - превод на Български

• той демонстрира
• той показва
• докаже
• той доказва

Примери за използване на He demonstrates на Английски и техните преводи на Български

He demonstrates that high levels of.
Тя показва високото ниво на онези хора.

The valuable thing is that he demonstrates that water“remembers” external influences.
Ценното е, че той показва, че водата„помни” външни въздействия.

He demonstrates thoroughness and analytical thinking.
Показва задълбоченост и аналитично мислене.

Reward your dog when he demonstrates the desired behavior.
Можете да възнаградите вашия кучешки спътник с лакомства, когато той демонстрира желаното поведение.

He demonstrates beyond any shadow of a doubt that there is hope.
Той показва без никакво съмнение, че има надежда.

When a man(sometimes a woman too) puts his feet up, he demonstrates great self-confidence.
Когато един мъж(а понякога и жена) постави краката си по този начин, той демонстрира увереност.

In this video, he demonstrates and explains the process.
В следващото видео лично обяснява и демонстрира как действа методът.

The female alone will construct the nest, but he will collect a great deal of the building material, and he demonstrates his ability to do so.
Женската сама ще построи гнездото, но той ще събере голяма част от строителния материал и демонстрира умението си да го прави.

He demonstrates who is on his side and who is on the side of darkness;
Той показва кои са на негова страна и кои са на страната на тъмнината;

When a man opens, straightens his shoulders, he demonstrates his body, flaunts, attracts attention.
Когато човек се отвори, изправи раменете си, той демонстрира своето тяло, изрисува се, привлича вниманието.

He demonstrates the purpose of each part and its relation to the other parts.
Тя показва мястото на всяко едно нещо и връзката му с останалите неща.

The Russian president dines with the US president, and he demonstrates how to drink vodka like a Russian- with sniffs and all.
Руският президент вечеря с американския си колега и показва как се пие водка по руски- с подушването и всичко останало.

He demonstrates his dignity only to those who know how to communicate with him correctly.
Той демонстрира предимствата само този, който знае как да общува с него.

InThe Empire Strikes Back, when Yoda is training Luke to be a Jedi, he demonstrates the power of the Force by raising an X-wing fighter from a swamp.
Във филма„Империята отвръща на удара“, когато Йода обучава Люк да бъде джедай, той му демонстрира Силата като издига звездолет от блато.

He demonstrates the flaws in established theories and exposes a few ancient hoaxes.”.
Той доказва недостатъците на общоприетите теории и разкрива редица древни фалшификации…“.

The impulsive Erdogan can be criticized for a lot, much is forgiven by the Turkish people because he demonstrates patriotism.
Импулсивният президент може да бъде критикуван и обвиняван за много свои действия, но е факт, че голямата част от турския народ му прощава, тъй като той демонстрира патриотизъм.

In this picture he demonstrates his“know-how” legendary mesh with 13 nodes.
На снимката той демонстрира своето“ноу-хау”- легендарна примка с 13 възела.

The individual turns into a cynic situationally, reacting unhealthily to the“damage” precisely in the area against which he demonstrates a bright negative attitude.
Индивидът се превръща в ситуация на циник, реагирайки нездравословно на„щетите” именно в областта, срещу която демонстрира ярка негативна нагласа.

In doing so, he demonstrates humanity favoring ego over divine salvation.
По този начин той демонстрира човешкото предпочитание на егото над божественото спасение.

With over a half-century spent- divided between the dictatorship and the subsequent democracy- directing an impressive collection of films, he demonstrates and even personifies the development of Spanish film.
С над половин век трудов опит, прекаран между диктатура и последваща демокрация, режисирайки впечатляваща колекция от филми, той демонстрира и дори персонализира развитието на испанското кино.

By His Resurrection, He demonstrates to us, more clearly than the sun, life and the multitude of fruit.
Със Своето Възкресение, от слънце по-ясно ни показва живота и многото плод.

He demonstrates-- or flaunts-- his control by putting the woman through a series of debasing maneuvers.
Той демонстрира своята власт и дори се хвали с нея, пропускайки жената през серия унизителни процедури.

A manufacturer may also request disablement of the OBD system at other ambient engine starting temperatures if he demonstrates to the authority with data and/or an engineering evaluation that misdiagnosis would occur under such conditions.
Производителят може също така да поиска да се дезактивира БДС при други температури на околната среда при пускане в ход на двигателя, ако докаже с данни и/или инженерни/технически изчисления, че системата ще постави грешна диагностика при такива условия.

He demonstrates that this is fourtimes more expensive than if officers bought what they want on the High Street.
Той показва, че това е четири пъти по-скъпо отколкото ако служителите ги купят от Хайт Стрийт.

By way of derogation from Article 7(1)(b), the applicant shall not be required to provide the documentation referred to therein if he demonstrates that the active substances of the veterinary medicinal product have been in well-established veterinary use within the Union for at least 10 years, that their efficacy is documented and that they provide an acceptable level of safety.
Чрез дерогация от член 8, параграф 1, буква б не се изисква представяне на документацията относно безопасността и ефикасността, ако заявителят докаже, че активните вещества в състава на ветеринарен лекарствен продукт са с утвърдена ветеринарномедицинска употреба в Съюза най-малко от десет години, че ефикасността им е документирана и че те са с приемлива степен на безопасност.

He demonstrates how schools can improve the academic achievement and life readiness of economically disadvantaged students.
Той показва как училищата могат да подобрят академичните постижения и да подготвят за живота учениците в икономически неравностойно положение.

By his lasting absence, he demonstrates his scant regard for the welfare of his subjects.".
С продължителното си отсъствие…"демонстрира беглото си отношение към добруването на своите поданици.

He demonstrates this a little later, inferring that the Messiah whom he is following in his dreams is very different from God's true plan.
Той показва наяве това малко по-късно, изтъквайки, че Месията, който следва в представите си е много различен от истинския план на Господ.

On the basis of those studies, in Citizens Beyond Places he demonstrates the dimensions of the above-mentioned problems by examining concrete practices in Bulgaria in the last twenty years.
Основавайки се на тях, той демонстрира в Граждани отвъд местата измеренията на очертаните по-горе проблеми върху конкретни практики в България през последните двайсет години.

Ultimately, he demonstrates why science is the best tool ever devised to determine whether or not our belief matches reality.
Накрая той показва защо науката е най-добрият инструмент, създаван някога, за да се определи дали дадено вярване съответства на действителността.