Какво е " HE DID NOT FEEL " на Български - превод на Български

• не се чувства
• не усеща
• не се чувстваше
• не се чувствал
• нямал чувството

Примери за използване на He did not feel на Английски и техните преводи на Български

He did not feel very brave.
Но не се чувстваше много храбър….

It was clear that he did not feel well.
Очевидно беше, че не се чувства добре.

Yet he did not feel happy.
Въпреки това обаче той не се чувствал щастлив.

Stringer complained that he did not feel well.
Според местните медии Уорнър се оплакал, че не се чувства добре.

He did not feel safe to continue.
Той не се чувстваше повече способен да продължи.

Sunday he complained that he did not feel well.
На следващия ден тя се оплакала, че не се чувства добре.

He did not feel any improvement in his health.
Не усеща никакво подобрение в състоянието си.

The grandson complained that after the walk he did not feel his fingers.
Внукът се оплака, че след разходката не усеща пръстите си.

However, he did not feel happy.
Въпреки това обаче той не се чувствал щастлив.

He had complained the previous day that he did not feel well.
На следващия ден тя се оплакала, че не се чувства добре.

He did not feel that it was related to the vaccine.
Нямал чувството, че тя е свързана с ваксината.

CURRENT STATUS Mr Bailiff reported that he did not feel nervous or anxious often.
ТЕКУЩО СЪСТОЯНИЕ Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че не се чувства нервност или тревожност често.

But he did not feel comfortable in this world of money.
Не се чувстваше комфортно в този нов свят.

It was also the most difficult treatment for him, as he did not feel well during the process.
Може би това беше и най-трудно спечелената му титла, когато видимо не се чувстваше добре.

He did not feel strong enough to come to court.
Не се чувстваше достатъчно силен, за да дойде в двора.

It is a shame that he could not be here with us, he did not feel good with his groin.
Гадно е, че той не беше с нас тук, но не се чувства добре, след като има контузия.

For example, he did not feel the center of love of mom and dad.
Например, той не се чувстваше в центъра на любовта на мама и татко.

Not because he does not have the brains for it, but simply because he did not feel like doing his homework.
Не защото не разполага с мозъка за това, а просто защото не се чувстваше като да си върши домашното.

He then realised that he did not feel any pain, not on his hand or his mouth.
Изведнъж проумял, че не усеща никаква болка- нито в ръката, нито в устата.

Oedipus did not know he was sleeping with his own mother, yet when he realised what had happened, he did not feel innocent.
Едип не знаел, че спи със собствената си майка, и въпреки това, когато узнал истината, не се чувствал невинен.

In other words, he did not feel himself as inhabiting his own body but as being elsewhere.
Не се чувстваше на себе си… Сякаш, сякаш не бе в собственото си тяло, а в нечие чуждо.

He was an exile no matter where he lived because he did not feel at home in any one place or time.
Той беше емигрант, изгнаник не по политически причини, а защото никъде не се чувстваше у дома си, никъде не беше у дома си.

He did not feel like an old man- in fact, he did not feel like it was him in that scene.
Той не се чувстваше като възрастен мъж- напротив, не оставяше чувството, че е в капан.

However tough Joe was on the field, he did not feel equipped to help his brother or himself….
Независимо от всичките си умения на игрището, Джо не се чувствал готов да помогне на своя брат и на самия себе си.

On the last day of the examination, he stated that he was guilty of arranging the transports, but he did not feel guilty for the consequences.
През последния ден той признава, че е виновен за организирането на транспорта, но не се чувства виновен за последствията.

Obama himself stated that he did not feel deserving of the award, or worthy of the company in which it would place him.
Самият Обама заявява, че не се чувства заслужил наградата, или достоен за компанията, в която е поставен.

But he declined our invitation on the basis that in the small and competitive world of fusion science he did not feel comfortable with Seth Putterman's group.
Но той отказа с причината, че в малкия и конкурентен свят на ядрения синтез той не се чувствал удобно в групата на Сет Патерман.

You see he did not feel safe in Macedonia, as there is now the power exercised by the opponents of Alexander and usurpers of the throne of.
Вие виждате, че не се чувства в безопасност в Македония, тъй като вече има властта, упражнявана от противниците на Александър и узурпатори на трона на.

A monk complained to St. Arsenius that while reading Holy Scripture he did not feel, neither the power of the words read, nor gentleness in his heart.
Един монах се оплакал на свети Арсений, че като чете Свещеното Писание, не усеща силата на прочетените думите, нито умиление в сърцето си.

Being a Catholic he did not feel free to attend the public service, but he indicated on the phone that he desperately needed some spiritual counsel.
Като католик, той не се чувстваше удобно да присъства на обществената служба, но по телефона посочи, че отчаяно има нужда от някакъв духовен съвет.