Какво е " HE DID NOT EXPECT " на Български - превод на Български

• не очаква
• не смятал
• не очакваше
• не очаквал

Примери за използване на He did not expect на Английски и техните преводи на Български

He did not expect to return.
Не очакваше да се върне.

You can tell that he did not expect to see me.
Личи си, че не очакваше да ме видиш.

He did not expect to hear that.
Не очакваше да чуе точно това.

He added, though, that he did not expect a recession.
Той обаче подчертава, че не очаква рецесия.

He did not expect any trouble.
Мисля, че не очакваше никакви проблеми.

He is being hit in a way that he did not expect.
В схватка да му бъдат нанесени удари, които не е очаквал.

He did not expect to find anyone there.
Не очакваше да види някого там.

And he honestly admits that he did not expect such a welcome.
Той призна, че не е очаквал такова топло посрещане.

He did not expect the doctor till the following day.
И без това не очакваше да доживее до следващия ден.

You all know Dylan Hunt… now on a journey he did not expect, but one he embraces.
Всички вие познавате Дилън Хънт… Той не очакваше това пътуване, но го прие.

He did not expect such a great favor for nothing.
Той не очакваше толкова голяма услуга да му бъде направена без нищо.

At the G7 summit in Biarritz on Saturday, Conte said he did not expect to be prime minister again.
В изказване по време на срещата на Г-7 във Франция Конте посочи, че не очаква да се завърне като премиер.

He said he did not expect another round of restarts before 2020.
Той не очаква друг кръг от рестартиране преди 2020 г.

Luther sent his 95 Theses to a few bishops and some friends; therefore he did not expect or receive a prompt response.
Лутер изпраща своите тези до няколко епископа и приятели, като не очаква бърз отговор.

Khashan said he did not expect a harsh military reaction from Turkey.
Захариева коментира, че не очаква ответен военен удар от страна на Русия.

Prime Minister Juha Sipilä was right in line with his minister's mood in declaring he did not expect much.
Премиерът Юха Спила беше изцяло в тон с настроението на министъра си като заяви, че не очаква много.

The coach added that he did not expect the event to be as successful as it was.
Треньорът признава, че не е очаквал този ход да бъде чак толкова успешен.

He gave Wright an injection of Krebiozen on Friday, but in his heart of hearts he did not expect Wright to last the weekend.
Инжектирал му кребиозен в петък, но дълбоко в себе си не очаквал Райт да изкара уикенда.

Tusk also said he did not expect sanctions to be imposed on Poland in the near future.
Туск добави, че не очаква в близко бъдеще да бъдат наложени санкции.

Asked about the risks of a worsening of the situation in Spain, he replied that he did not expect any dramatic developments in this regard.
Запитан за рисковете от евентуално влошаване на ситуацията в Испания той отговори, че не очаква драматични събития в това отношение.

He added that he did not expect new sanctions against Russia nor an abolishment of the old ones.
Той каза, че не очаква нови санкции срещу Русия, нито пък отпадането на старите.

Outgoing Kosovo Prime Minister Agim Ceku said he did not expect that to happen before mid-January.
Оттеглящият се от поста косовски премиер Агим Чеку каза, че не очаква това да се случи преди средата на януари.

He said that he did not expect Frans Timmermans' office coming out with an official statement.
Той каза, че не е очаквал от кабинета на Франс Тимерманс да излезе официално изявление.

He described Trump's cancellation as an offense to Queen Margrethe, Denmark's head of state, and that he did not expect another visit by the U.S. president would happen.
Той определи отмяната на визитата на Тръмп като обида към кралица Маргрет, държавен глава на Дания, и че не очаква друго посещение на президента на САЩ.

He did not expect them to figure out the name of some 20th-century official in a foreign government.
Той не е очаквал от тях да изчислят името на някой чиновник в чуждестранно правителство от 20 век.

The pope continues to reflect and concentrate, as if he did not expect this question, as if he were forced to reflect further.
Папата продължава да размисля, развълнуван, сякаш не е очаквал този въпрос, сякаш е принуден да даде и друго обяснение.

But he did not expect to find such an experienced shooter like you, ready to play free games Hangman Russian, training and intelligence arm.
Но той не е очаквал да се намери такъв опитен стрелец като вас, готови да играят безплатни игри Hangman руски, обучение и интелигентност на ръката.

Tariceanu said he did not expect the death toll to rise further, as no more people are reported missing.
Търичану каза, че не очаква броят на загиналите да нарасне още, тъй като няма съобщения за други изчезнали.

He did not expect his camera to be came back thus he discovered a manner to take images of his family by means of his patented invention called the"Extender Stick".
Не смятал, че фотоапаратът му щял да бъде върнат някога и измислил начин да прави снимки на семейството си чрез патентовано негово изобретение наречено„разтегнат стик”.

Trump signalled he did not expect another shutdown and hinted again at bypassing Congress to get his wall built.
Тръмп даде знак, че не очаква друго спиране на работата и отново намекна, че ще заобиколи Конгреса, за да построи стената.