Какво е " HE DIDN'T TRUST " на Български - превод на Български

• не вярва
• нямаше доверие
• не се доверяваше
• не вярвал
• не вярваше
• няма доверие
• не се довери

Примери за използване на He didn't trust на Английски и техните преводи на Български

He didn't trust anyone.
Не вярвал никому.

People he didn't trust.
Хора, на които не вярваше.

He didn't trust Benny.
Не е вярвал на Бени.

But Emilio said he didn't trust Gabriel.
Етиен не вярваше на Габриел.

He didn't trust anyone.
Той не вярва на никой.

Because the truth is, he didn't trust anyone.
Истината е, че не вярваше на никого.

He didn't trust easily.
Не се доверяваше лесно.

Father always said he didn't trust either.
Татко винаги е твърдял, че не вярва и на двата.

He didn't trust nobody.
Той не е вярвал на никого.

Because he was scared witless. He didn't trust anyone.
Защото беше твърде уплашен и не се довери на никой.

That he didn't trust me.
Че ми няма доверие.

He hadn't answered her because he didn't trust his voice.
Все още не бе проговорила, тъй като нямаше доверие на гласа си.

He didn't trust his ladies.
Той не е вярвал на момичетата си.

Saul was the first king of Israel, but Saul was a failure as king because he didn't trust God.
Саул, първият цар, беше провал, защото не се довери на Бога.

Because he didn't trust you.
Защото ти нямаше доверие.

He used a payphone to call you, which suggests he didn't trust his mobile.
Звъни ти от уличен телефон, няма доверие на джиесема. Може би е истинският му телефон.

He didn't trust his own dons.
Не се доверява дори на доновете.

My biggest theories were that he didn't trust royals and that he felt paternal obligation.
Най-вероятната ми хипотеза беше, че просто не вярва на кралските потомци, а и се е почувствал задължен като баща.

He didn't trust his voice to speak.
Нямаше доверие на гласа си, за да заговори.

Jose put his trust in to me at the start of this season and obviously at times, people thought he didn't trust me.
Жозе повярва в мен в началото на сезона, но понякога хората си мислят, че той не вярва в мен.

Maybe he didn't trust the police force.
Вероятно Томи не е вярвал на полицията.

It got so that he was, he was so paranoid, he didn't trust the people he was working with.
Колкото по-далеч стигаше, толкова по-параноичен ставаше, не се доверяваше на хората, с които работеше.

He didn't trust his voice for speaking.
Нямаше доверие на гласа си, за да заговори.

He said that he didn't trust the school to do right by his son.
Той каза, че не е вярвал, че училището прави най-доброто за сина му.

He didn't trust me, he didn't trust the cops.
Обяснението му- не вярвал на ченгетата.

He knew, of course, but he didn't trust himself, he didn't trust those senses.
Познавал ги е, разбира се, но не си вярвал, не вярвал напълно на сетивата си.

He didn't trust the lügenpresse-“the lying press”- he said, using a phrase that, long preceding“fake news,” had been deployed by propagandists in Nazi Germany to spread conspiracy theories about newspapers controlled by“world Jewry.”.
Не вярвал на Lügenpresse-„лъжливата преса“- каза той, използвайки една фраза, която, далеч преди„fake news“, е била използвана от пропагандисти в нацистка Германия за разпространяване на конспиративни теории по адрес на вестници, контролирани от„световното еврейство“.

He must have said he didn't trust anyone and you shouldn't miss the boat.
Сигурно е казал, че не се доверява на никого… но на теб би се доверил и не трябва да пропускаш шанса си.

And he said he didn't trust insurance companies… to keep their mouths shut.
Каза и че не вярва на застрахователите… Можели да се раздрънкат пред когото не трябва.

When Ricardito said he didn't trust the American and asked me to help him, I didn't think twice.
Когато Рикардито каза, че не вярва на този американец и ме помоли да му помогна, не се и замислих.