Какво е " HE DOES NOT CHANGE " на Български - превод на Български

• той не променя
• не промени
• не се измени

Примери за използване на He does not change на Английски и техните преводи на Български

He does not change.
Той няма да се промени.

God is the same yesterday, today and forever- He does not change.
Бог е същият вчера, днес и завинаги; Той не се променя.

He does not change, and He will not leave.
Но Той няма да се промени, нито пък ще си замине.

Guru is the representative of Vyāsadeva because he does not change anything.
Гуру е представител на Вясадева, защото той не променя нищо.

He does not change his opinion; circumstances do..
Той не променя своите възгледи- напротив, неговите възгледи го променят.

But Kṛṣṇa has no past, present, or future, because He does not change His body.
Но Кришна няма минало, настояще или бъдеще, защото Той не променя тялото си.

And because He does not change, I am not consumed(Malachi 3:6).
Той не се променя и затова не сме погълнати(Малахия 3:6).

When the child starts to behave aggressively, warn him that nobody likes to communicate with irritable people and if he does not change his behavior, he will have to retire(from the site, from the room).
Когато детето започва да се държи агресивно, предупреждава го, че никой не обича да комуникира с раздразнителни хора и ако не промени поведението си, ще трябва да се оттегли(от мястото, от стаята).

He does not change the voice of the Law, nor does He hide the Law with a veil.
Той не променя гласа на Закона, нито покрива Закона с покривало.

But even if he sees them then, if he does not change, he will have to fight the same feeling.
Но и тогава да ги види, ако не се измени, пак ще се бори.

He does not change and this is the basis for our faith and the cornerstone of our salvation.
Той не се променя и това е основата на нашата вяра и крайъгълният камък на спасението.

But even if he sees them then, if he does not change, he will have to fight the same feeling.
Но и тогава да ги види, ако не се измени, пак със същото чувство ще се бори.

Christmas Eve he is awakened by ghosts who reveal to him his own miserable existence, what opportunities he wasted in his youth, his current cruelties, and the terrible fate that awaits him if he does not change his ways.
Ебенезър Скрудж е събуден на Бъдни вечер от духове, които му разкриват собственото му нещастие, какви възможности той губи в младостта си, настоящите му жестокости и онази съдба, която го очаква, ако не промени начина си на живот.

If this doesn't affect a student, if he does not change and does not accept the teacher's advice, then nothing can be done about it.
А ако това не действа на ученика и той не се променя, не приема съвета на учителя- няма какво да се направи.

Miser Ebenezer Scrooge is awakened on Christmas Eve by spirits who reveal to him his own miserable existence, what opportunities he wasted in his youth, his current cruelties, and the dire fate that awaits him if he does not change his ways.
Ебенезър Скрудж е събуден на Бъдни вечер от духове, които му разкриват собственото му нещастие, какви възможности той губи в младостта си, настоящите му жестокости и онази съдба, която го очаква, ако не промени начина си на живот.

This ownership of"originally appropriated" places and goods by a person implies his right to use and transform these places and goods in any way he sees fit, provided only that he does not change the physical integrity of places and goods originally appropriated by another person.
Това право на собственост върху„първоначално придобити“ места предполага неговото право да използва и да обработва тези места и вещи по какъвто начин той намери за добре, но при условие, че с това той не променя без разрешение физическата неприкосновеност на места и блага, първоначално придобити от друго лице.

He didn't change a period, a comma, or even correct the spelling mistakes.
Не промени времето, не промени нито една запетая дори не промени и грешките.

However he did not change his views and continued to give his colleagues problems.
Въпреки това той не променя мнението си и продължава да дава колегите си проблеми.

He didn't change his hair style throughout his acting career.
Футболистът не промени прическата си през цялата си кариера.

The honourable Premier had boasted that he did not change his opinions.
Унгарският премиер обаче е категоричен, че не е променил възгледите си.

He didn't change his column.
Не е променил колонката.

Even though he didn't change any of the words.
Дори и след като не е променил нито една от думите.

Someone found out they were seeing each other and threatened to out Sean if he didn't change his vote.
Някой разбрал, че се срещат и заплашил Шон да го дискредитира, ако не промени вота си.

Doctors told him that he would die within a few short years if he didn't change his diet.
Баща ми разбра, че може да умре до няколко години, освен ако не промени диетата си.

As an illustration, one Italian beneficiary visited during the audit claimed that he did not change his crop rotation practices.
Например един бенефициент в Италия, който е бил посетен по време на одита, е заявил, че не е променил практиката си на сеитбооборот.

Part two… you may recall Windemere stated that he didn't change the drug for 17 years because of cost.
Втора част… може да припомниш, че Уиндемиър каза, че не е променил лекарството цели 17 години, заради цената.

Kevin Gianni seriously started researching personal and preventative natural health therapies in 2002 when he was struck with the reality that cancer ran deep in his family and if he didn't change the way he was living, he might go down that same path.
Кевин Джани започва сериозно да изучава разнообразни лични и превантивни естествени здравни терапии през 2002 г., когато осъзнава, че ракът е пуснал пипала в семейството му и самият той може да бъде покосен от болестта, ако не промени начина си на живот.

Brown suggests that Rubinstein's comments may have deeply shaken him about the concerto, though he did not change the work and finished orchestrating it the following month, and that his confidence in the piece may have been so shaken that he wanted the public to hear it in a place where he would not have to personally endure any humiliation if it did not fare well.
Браун предполага, че забележките на Рубинщайн може дълбоко да са разтърсили Чайковски, въпреки че той не променя концерта и завършва оркестрацията месец по-късно и че увереността му в пиесата може да е била толкова разклатена, че той иска публиката да я чуе на място, където няма да му се налага да понесе унижението, ако изпълнението не се получи.